Author: Beccaria, Cesare (Italian, 1738–1794)
Translator: Morellet, André (French, 1727–1819) from Italian into French
Translator: Языков, Дмитрий Иванович (Russian, 1773–1844) from French into Russian
Title-page: БЕККАРIА | РАЗСУЖДЕНIЕ | О | ПРЕСТУПЛЕНIЯХЪ | И | НАКАЗАНIЯХЪ. | Переведено | съ Италïянскаго языка на Французской | Андреемъ Мореллетомъ, | а съ онаго на Россïйской | Дмитрïемъ Языковымъ. | Съ присовокупленiемъ примѣчанiй Ди- | дерота и переписки сочинителя съ | Мореллетомъ. | — | Печатано по Высочайшему ЕГО ИМПЕ- | РАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА повелѣнiю. | — | ВЪ САНКТПЕТЕРБУРГѢ, | при Губернскомъ Правленiи 1803. ||
Place/Date: Санкт-Петербург / 1803
Publisher: при Губернском правлении
Language: Russian (pre-1918 orthography)
Pagination: [i–vii], viii–xliv, [1], 2–268; total 312 pp.
Collation: a–b8 B6 1–168 176.
Description: Hardcover, 198 × 125 mm, contemporary full calf, flat spine with blind ornamental tools in compartments; leather worn with surface loss, cracking, and abrasion, especially at joints and extremities; corners rubbed; spine head and tail chipped; local wormage to boards, pages intact. Blue endpapers. Printed on laid paper.
Additional Information
| Collection | Library , Literature |
|---|---|
| Type / Purpose | Book |
| Period | 19 AD , Early 19th century |
| Country | Russia , Russian Empire |
| Language | Pre-Reform Russian Orthography , Russian |
| Media/Technique | Laid paper , Paper |
| Subject | 18th century , Crime , Criminal justice , Enlightenment (literature) , Italy , Law , Moral , Philosophy , Punishment , Translation into Russian , Translations from French |
| Creation / Publishing year | 1821 |
| Edition | 1st edition, thus |
| Binding | Full calf , Hardcover |
| Size | 8vo |
| Location | Bookshelf 17.3. |
| Acquisition year | 2016 |