Hardcover volume, 22.8 x 15.5 cm, bound in green buckram with blind stamped designs and gilt lettering to front cover and spine, blind lettering to back, pp.: [2] 3-354 [2], photo portrait frontispiece; collated in 8vo: 1-21⁸ 22¹⁰, 178 leaves (356 pp.)

Title-page (green and black): УОЛТ УИТМЕН | ЛИСТЬЯ ТРАВЫ | {vignette} | ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО | ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ | МОСКВА 1955 ||

Original: Walt Whitman. Leaves of Grass see LIB-3111.2022.

Contributors:

Walter [Walt] Whitman (American, 1819 – 1892) – author/poetry.

Korney Chukovsky [Корней Иванович Чуковский, Николай Корнейчуков] (Russian, 1882 – 1969) – translator, author/foreword.

Морис Осипович Мендельсон (Jewish-Russian, 1904 – 1982) – author/foreword.

Translators:

Николай Васильевич Банников (Russian, 1918 – 1996)

Михаил Александрович Зенкевич (Russian, 1886 – 1973)

Иван Александрович Кашкин (Russian, 1899 – 1963)

Анатолий Васильевич Старостин (Russian, 1919 – 1980)

Дмитрий Александрович Горбов (Russian, 1894 – 1967)

Мария Фёдоровна Лорие (Russian, 1904 – 1992)

Вильгельм Вениаминович Левик (Jewish-Russian, 1906 – 1982)