Проспер Мериме. Кармен / пер. М. Л. Лозинского, иллюстр. и оформл. В. А. Фаворского; текст параллельно на рус. и франц. языках. — М.-Л.: Academia, 1936.
Hardcover, 175 x 128 mm, embossed black vignette and lettering to front, lettering to spine, collated 8vo: 1-118 126, i.e. 94 leaves, incl. additional pictorial t.p., pp. [1-7] 8-183 [5], plus frontispiece woodcut after V. Favorsky, errata slip laid in.
Title-page (red and black): ПРОСПЕР МЕРИМЕ | КАРМЕН | ПЕРЕВОД | М. ЛОЗИНСКОГО | ACADEMIA | Москва — Ленинград ||
Title-opposite: PROSPER MÉRIMÉE | ACADEMIA | 1936 || (missing title!)
Imprint: Иллюстрации — гравюры на дереве В. Л. Фаворского; по его же рисункам переплет.
Original title: Carmen, 1st edition at Revue des deux Mondes in 1845; 1st edition in book form Michel Lévy Frères in 1846.
Print run: 10,300 copies.
Catalogue raisonné: Крылов-Кичатова (2004): № 837, p. 280.
Contributors:
Mérimée, Prosper [Мериме, Проспер] (French, 1803 – 1870) – author
Лозинский, Михаил Леонидович [Lozinsky, Mikhail] (Russian, 1886 – 1955) – translator
Фаворский, Владимир Андреевич [Favorsky, Vladimir] (Russian, 1886 – 1964) – artist
| Collection | |
|---|---|
| Type purpose | |
| Period | |
| Country | |
| Language | |
| Media | |
| Technique | |
| Subject | Fiction, French literature, Literature, Translation into Russian |
| Author/Editor | |
| Translator | |
| Artist | Фаворский, Владимир Андреевич [Favorsky, Vladimir] (Russian, 1886 – 1964) |
| Edition | |
| Publisher | |
| Publishing year | |
| Printer | |
| Binding | |
| Size | |
| Acquisition year |
