Пайен из Мезьера. Мул без узды. (Девушка на муле) / Пер. Е. И. Васильевой; ред., статья и коммент. А. А. Смирнова; автолитографии и орнаментации Е. Д. Белухи (Серия «Литература средневековья»). — М.-Л.: Academia, 1934.

Hardcover, 153 x 110 mm, in blue cloth with embossed brown vignette to front, lettering and design elements to spine, no dust jacket, collated 8vo: 1-6⁸ (i.e. 48 leaves), pp.: [1-8] 9-91 [5], plus 10 tonal lithography plates extraneous to collation.

Title-page (red and black): ПАЙЕН ИЗ МЕЗЬЕРА | Мул без узды | Москва ~ Ленинград ||

Contra-title (red and black): PAIENS DE MAISIERES | La mule sanz | frain | Academia ~ 1934 ||

Serial title: ЛИТЕРАТУРА СРЕДНЕВЕКОВЬЯ | Под общей редакцией | Р. О. Шор и Б. И. Ярхо ||

Half-title: ПАЙЕН ИЗ МЕЗЬЕРА. МУЛ БЕЗ УЗДЫ | (ДЕВУШКА НА МУЛЕ) | Перевод со старофранцузского | Е. Васильевой | Редакция, статья и комментарии | А. А. Смирнова ||

Imprint: Иллюстрации (автолитографии) и | орнаментации книги Е. Д. Белухи

Print run: 5300 copies.

Printer: Печатный Двор / Полиграфкнига (Л)

Catalogue raisonné:  Крылов-Кичатова (2004): №658, p. 251.

Contributors:

Пайен из Мезьера [Paien de Maisieres] (French, Late 12th – early 13th century) – author

Шор, Розалия Осиповна (Soviet-Jewish, 1894 – 1939) – editor

Ярхо, Борис Исаакович (Soviet-Jewish, 1889 – 1942) – editor

Васильева [Дмитриева], Елизавета Ивановна [Черубина де Габриак] (Russian, 1887 – 1928) – translator

Смирнов, Александр Александрович (Russian, 1883 – 1962) – preface, commentary

Белуха, Евгений Дмитриевич (Russian, 1889 – 1943) – artist