-
NEWHardcover volume 287 x 237 mm, bound by San Remo (signed) in red full straight-grained morocco, boards decorated with a frame of gilt and blind-stamped fillets with fleurons in the corners, spine with faux raised bands, gilt in compartments snd gilt lettering, top edge gilt, other untrimmed; pastedown with grey percaline in a red morocco frame with gilt fillet, grey percaline free endpaper; publisher’s original wrappers preserved and bound in, printed on wove paper with “Johannot” watermark. Collation: 4 fly leaves, 1st with the previous owner’s ‘EXLIBRIS JEAN PERISSE’ imprint, front wrapper, blank, h.t., t.p., pp. 1-161 [162], blank, plus 17 full-page and 2 in-text hand-coloured etchings, incl. frontispiece, A propos / Louis Icart fac-simile to verso, 6 leaves of cancelled plates, colophon, blank, rear wrapper, spine, 3 fly leaves. Title-page (red and black): PROSPER JOLYOT DE CRÉBILLON | LA | NUIT | ET LE | MOMENT | imagé de vingt-cinq eaux-fortes originales, en couleurs, | par | LOUIS ICART | {fleuron} | GEORGES GUILLOT, ÉDITEUR | 7, RUE PERRONET | PARIS || Colophon: La nuit et le moment de Prosper de Crébillon, réalisé par les éditions d'art Georges Guillot, est image de vingt-cinq eaux-fortes originales en couleurs, dont cinq en suite libre, gravées par Louis Icart. — Son tirage a été limité a 525 exemplaires, a savoir : un exemplaire unique sur Japon Super Nacré portant le n° 1, comprenant trois dessins originaux, une suite sur chine avec trois états des eaux-fortes, les gravures dans leur état définitif et un cuivre encré. — Quinze exemplaires sur Japon Impérial numérotés de 2 a 16, et neuf sur Japon Ivoire numérotés de 17 a 25, comprenant un dessin original, deux états des eaux-fortes, les gravures dans leur état définitif et un cuivre encré. — cent exemplaires sur Rives a la Forme numérotés de 26 a 125, comprenant un dessin original, une suite sanguine et les gravures dans leur état définitif. — Cent-cinquante exemplaires sur Arches a la Forme numérotés de 126 a 275, comprenant les eaux-fortes dans leur état définitif en couleurs. — Deux-cents cinquante exemplaires sur Johannot a la Forme numérotés de 276 a 525, comprenant les eaux-fortes dans leur état définitif en couleurs. — Quinze exemplaires sur différents papiers, comprenant les eaux-fortes dans leur état définitif en couleurs, réservés a l'artiste et a l'éditeur, dénommés exemplaires d'artiste et numérotés de I a XV. — Cette édition a été achevé d'imprimer a paris. Pour la typographie, sur les presses de Pierre Gaudin ; et pour les eaux-fortes, dans les ateliers en taille-douce de Manuel Robbe, le 30 avril 1946. Limitation: Print-run on April 30, 1946, limited to 525 copies plus 15 copies reserved for artist and publisher (I-XV); copies №№ 276-525 on Johannot paper, of which this is copy № 367. Catalogue raisonné: honesterotica.com; William R. Holland pp. 133-147. Contributors: Claude-Prosper Jolyot de Crébillon [Crébillon fils] (French, 1707 – 1777) – author. Louis Icart (French, 1888 – 1950) – artist. Georges Guillot (French) – publisher. Pierre Gaudin – printer/text. Ateliers en taille-douce de Manuel Robbe (French, 1872 – 1936) – printer/plates. Jean Périssé (French, b. 1947) – provenance. -
NEWSoftcover volume 245 x 195 mm in cream French flapped wrapper with blue lettering to front, printed on wove paper with Arches watermarkes, header and footer framed in blue arabesque; pp.: ffl [1-4] 5-124 [125] [3] ffl, i.e. 64 leaves plus 12 colour lithographs by Schem (Raoul Serres), incl. frontispiece. A print run of 325 copies, of which this is copy № 69 on Arches vellum. Title-page (blue and black): MARQUIS DE SADE | HISTOIRE | DE JÉRÔME | ILLUSTRÉE D'EAUX-FORTES ORIGINALES | REHAUSSÉES DE COULEURS | PAR UN | ARTISTE INCONNU | PARIS | CHEZ TOUS LES LIBRAIRES | MCMXXXVI || Colophon: JUSTIFICATION DU TIRAGE. Cette édition du Marquis de Sade, illustrée de 12 eaux-fortes originales d'un artiste célèbre, a été strictement limitée à 325 exemplaires sur grand vélin d'Arches à la forme. N° 1. Exemplaire unique sur Japon impérial, comprenant l'état définitif en couleurs des I2 eaux-fortes, une suite en noir avec remarques un cuivre et les 12 dessins originaux. Nos 2 et 3 sur Japon impérial, comprenant l'état définitif en couleurs des 12 eaux-fortes, une suite en noir avec remarques et un dessin de l'artiste. Nos 4 à 12 sur grand vélin d'Arches à la forme, comprenant l'état définitif en couleurs des I2 eaux-fortes, une suite en noir avec remarques un cuivre et un dessin de l'artiste. Nos 13 à 50 sur grand vélin d'Arches à la forme comprenant l'état définitif en couleurs des 12 eaux-fortes et suite en noir avec remarques. Nos 51 à 325 sur grand vélin d'Arches à la forme avec l'état définitif en couleurs des 12 eaux-fortes. Catalogue raisonné: Dutel III № 1697, p. 199. Contributors: Donatien Alphonse François, Marquis de Sade (French, 1740 – 1814) – author. Schem [real name Raoul Serres] (French, 1881– 1971) – artist. -
NEWSoftcover volume 250 x 190 mm, French flapped pink wrapper with glassine dust cover, lettering to front, pp.: [2 blanks] [2 h.t./blank] [2] 3-87 [88] [2 blanks] [2colophon/blank] [2 blanks], i.e. 49 leaves total plus 12 etchings incl. frontispiece; laid paper; all margins untrimmed. Limitation: The print run of 150 copies; this copy bears number 21 (one of 25 copies printed on ‘Chinese’ paper). Title-page: GAMIANI | OU | DEUX NUITS D'EXCÈS | ILLUSTRÉ DE DOUZE EAUX-FORTES | PAR UNE FEMME | BRUXELLES | AU DÉPENS D'UN AMATEUR || Similar lettering to the front wrapper. Colophon: JUSTIFICATION | Il a été tiré de cet ouvrage : 2 exemplaires sur japon impérial, numérotés 1 et 2; 25 exemplaires sur chine, numérotés de 3 à 27; 28 exemplaires sur papier de Montval, numérotés de 28 à 55; 95 exemplaires sur papier de Vidalon, numérotés de 56 à 150. Exemplaire N° 21. Catalogue raisonné: Dutel III № 1641, pp. 185/6. Contributors: Alfred de Musset (French, 1810 – 1857) – author. May [Marie-Jeanne] den Engelsen (Dutch-French, 1900 – 1968) – artist Gaston Coquette, possibly Hubert Gaston Coquette (French, 1878 – 1969) ”Gaston Coquette, a printer who worked at 69, rue de la Glacière in the 13th arrondissement [in Paris]” – printer/publisher. Seller’s description: Un volume in-4 tellière (245 x 195 mm) de 88 pp., 2 ff, couverture rempliée en papier rose imprimée en noir. Illustré de 12 eaux-fortes de May den Engelsen. Tirage limité à 150 ex. L'un des 25 ex. (n° 21) sur chine. La gravure a certainement été réalisée à bord de la péniche La Marie-Jeanne, avec la complicité du compagnon de l'artiste, Frans de Geetere (Belgian, 1895 – 1968). Si quelques éléments biographiques de Frans sont faciles d'accès, les dates de naissance et de décès de May demeurent inconnues. L'impression typographique sort des presses de Gaston Coquette, imprimeur rue de la Glacière qui sévissait toujours dans les années cinquante pour le compte de Jean-Jacques Pauvert (French, 1926 – 2014). -
NEWSoftcover volume 250 x 190 mm in publisher’s French flapped wrappers in glassine jacket, marbled with red lettering, in a double slipcase 257 x 196 mm with printed imitation of toile de Jouy; printed on watermarked BFK Rives paper, outer and lower margins untrimmed, unbound, folded quires in 4to, pp.: [1-6] 7-116 [4], leaves in the wrappers not counted, plus 12 plates – coloured etchings by Suzanne Ballivet – within collation; tissue guards laid in. Title-page (red and black): HONORÉ - GABRIEL RIQUETTI | COMTE DE MIRABEAU | le rideau levé | ou | L'EDUCATION | de | LAURE | {fleuron} | AUX ÉDITIONS DU PRIAPE D'ARGENT | — | AVEC PRIVILEGE DU ROY || Colophon: LA PREMIÈRE PARTIE DU RIDEAU LEVÉ, | A ÉTÉ ACHEVÉE D'IMPRIMER EN MARS | 1794, SUR LES PRESSES DE MAITRE BRUTUS | NICAISE, A VERSAILLES. | DANS LA SECONDE PARTIE DE CET OU- | VRAGE, TIRÉE TRÈS PROCHAINEMENT LE | LECTEUR RETROUVERA LAURE, LA JEUNE | HEROINE DE CE RECIT, QUI, EN UN LAN- | GAGE DÉNUÉ DE CETTE FAUSSE PUDEUR, | CHERE AUX HYPOCRITES, CONTERA LES | PRÉMICES DE SON INITIATION AUX | JOUTES AMOUREUSES | 🖤 || Justification du tirage. Le tirage de cette édition a été rigoureusement limité a cent quatre-vingt-dix-sept exemplaires. Sa composition s'effectue de la façon suivante : Un exemplaire unique sur Japon Imperial portant le numéro 1 ; Douze exemplaires sur grand papier de Rives a la forme numérotés de 2 a 13 ; Vingt-quatre exemplaires sur grand papier de Rives a la forme, numérotés de 14 a 37 ; Cent soixante exemplaires sur grand papier de Rives a la forme, numérotes de 38 a 197. Enrichis d'une suite des remarques [sv: lacking]. Il a été tiré en outre : vingt-six exemplaires marqués de A à z, destinés à un groupe de bibliophiles d’Afrique du nord. Exemplaire N° 190. Limitation: This is copy № 190 of the print run of 197 commercial copies. Catalogue raisonné: Dutel III № 2333, p. 350 ; Honesterotica. Contributors: Mirabeau, Honoré Gabriel Riqueti, Comte de (French, 1749 – 1791) – author. Suzanne Ballivet (French, 1904 – 1985) – artist. -
Two volumes, 133 x 88 mm each, uniformly bound in full tree calf, bordered in gilt garland, board edges and flat spine tooled in gilt, gilt fleurons in compartments, two crimson morocco labels to spine lettered in gilt; marbled endpapers, bookplate “MK” to front pastedown, one binder’s flyleaf in the front and one in the rear. Title-page: MÉMOIRES | DE | SATURNIN, | ÉCRITS PAR LUI-MÊME, | Nouvelle édition, corrigée & augmentée, | avec Figures. | (in rules) PREMIERE PARTIE / SECONDE PATIE [sic]. | {fleuron} | A LONDRES. | — | M. DCCLXXXVII. || Collation 18mo: Vol. 1: π2 A-T6 V4 (i.e. 118 leaves); pp.: [4] 1-235 [236 blank], plus 13 plates, incl. frontispiece, extraneous to collation. Vol. 2: π2 A-M6 N4 (i.e. 76 leaves); pp.: [4] [1] 2-151 [152], plus 11 plates, extraneous to collation. Twenty-four plates were executed in etching and burin on copper plate by François-Rolland Elluin (French, 1745 – 1810) after Antoine Borel (French, 1743 – 1810). Catalogue raisonné: Cohen 431; Dutel I № A-523, p. 166/7 ; Nordmann I № 156 (large 185 x 125 mm) Author: Gervaise de La Touche, Jean-Charles (French, 1715 – 1782) Microphotographs:
-
Three volumes, 124 x 80 mm each, uniformly bound in full marble calf, panels ruled in triple gilt fillet, board edges ruled in gilt, flat spine tooled in gilt with fleurons in compartments, burgundy calf labels lettered in gilt; marbled endpapers, text printed with tall ‘s’ on laid paper with letter “E” under fleur-de-lis watermark. Title-page: LE | MOYEN | DE | PARVENIR. | NOUVELLE ÉDITION, | Augmentée d'une Table sommaire | des Chapitres. | (in rules) Caritas inter jocosve regnat Moria. | TOME PREMIER / SECOND. | {fleuron} | A LONDRES. | — | M. DCC. LXXXI. || Collation 32mo, 1 flyleaf at the front and 1 at the rear in each vol. Vol. 1: πA6 b-e6 f2, A-Q6 R3 (i.e. 131 leaves); pp.: [i, ii] iii-lxiv, [1] 2-197 [198]. Vol. 2: π1 A-Y6, Z2 (i.e. 135 leaves); pp.: [2] [1] 2-267 [268]. Vol. 3: π1 A-Y6, Z2 2A1 (136); pp.: [2] [1] 2-270. Author: Béroalde de Verville, François (French, 1556 – 1626)
-
Two volumes, 132 x 85 mm, uniformly bound in mottled calf, panel bordered with gilt garland, flat spine richly tooled in gilt, gilt lettered black label, blue endpapers, “MK” bookplate to front pastedown, gilt-ruled edges and dentelle inside, all edges gilt, an etching on india paper laid in; text and plates printed on laid paper, with tall ‘s’. Vol. 1: Collation 18mo: A-C-E-G12 B-D-F-H6 I10(I10 blank) (i.e. 82 leaves); pp. [1-5] 6-161 [3], plus 9 plates with tissue guards, extr. to collation; and a flyleaf at the front and at the rear. Title-page: THÉRESE | PHILOSOPHE, | OU | MÉMOIRES | Pour servir à l'Histoire de D. DIRRAG, & | de Mademoiselle ERADICE. | Nouvelle édition, augmentée d'un plus | grand nombre de figures que toutes les | précédentes. | (in rules) TOME PREMIER. | {fleuron} | A LONDRES. | — | M.DCC.LXXXV. || Vol. 2: Collation 18mo: ffl, π2 A-C-E6 B-D12 (D11,12 blank) ffl (i.e. 44 leaves); pp.: [4] [1] 2-80 [4], plus 11 plates with tissue guards, extr. to collation; and a flyleaf at the front and at the rear. Title-page: THÉRESE | PHILOSOPHE, | AVEC | L'HISTOIRE | DE | MME BOIS-LAURIER. | Nouvelle édition, augmentée d'un plus | grand nombre de figures que toutes les | précédentes. | (in rules) TOME SECOND. | A LONDRES. | M.DCC.LXXXV. || Twenty plates were executed in stipple engraving by an unknown engraver after François-Rolland Elluin (French, 1745 – 1810) after Antoine Borel (French, 1743 – 1810). Elluin’s plates are executed in etching and burin, besides: pl. 2 mirror image, pl. 5 and 6 mixed up, pl. 9 here is pl. 19 in the original, pl. 12 here is pl. 9 in the original, pl. 11 is 10, pl. 10 is 11, pl. 13 is p. 12, pl. 16 is pl. 13, pl. 14 does not have clocks, p. 14 corrected by hand to 15 and it is 15 indeed, pl. 17 is pl. 16, pl. 18 is pl. 17, pl. 19 is pl. 18, woman has no hat. The edition is legitimate; however, the plates are pirated copies. Catalogue raisonné: Dutel № 1092, p. 235/6. Contributors: Boyer d'Argens, Jean-Baptiste (French, 1703 – 1771)] Borel, Antoine (French, 1743 – 1810) « Eradice » – Cadière, Marie-Catherine (French, 1709 – ?) « D. Dirrag » – Girard, Jean-Baptiste (French, 1680 – 1733) Laid in sheet — illustration to Thérèse philosopher by Félicien Rops.
Microphotographs of certain plates in this edition:
-
Two volumes, 135 x 85 mm each, uniformly bound in full brown morocco with triple fillet border, flat spine with gilt fleurons and double fillet bands, gilt lettered label, interior dentelle, marbled endpapers, all edges gilt; four volumes in two, collated in 12mo. Vol. 1: pp.: [1-5] 6-100, coll.: 1-86 92;(i.e. 50 leaves); [1-5] 6-130; coll.: 1-106 115 (i.e. 65 leaves); plus two blanks in the front and at the rear, and nine plates, incl. frontispiece. Vol. 2: pp.: [1-5] 6-111 [112 blank], coll.: 14 2-96 104 (i.e. 56 leaves); [4 ht, tp] [1] 2-99 [100 blank], coll.: π2 1-86 92 (i.e. 52 leaves); plus two blanks in the front and at rear, and four plates. Title-page: FÉLICIA, | OU | MES FREDAINES. | {in rules} La faute en est aux Dieux qui me firent si folle.| TOME PREMIER/ SECOND/ TROISIÉME/ QUATRIÈME. | —•— | A LONDRES | M. DCC. LXXVI. || Catalogue raisonné: Dutel, A-399, p. 132. Contributors: André-Robert Andréa de Nerciat (French, 1739 – 1800) – author. -
Hardcover, 169 x 100 mm, quarter brown sheepskin over speckled paper, flat spine, gilt double fillet bands, crimson morocco label with gilt lettering, printed on French paper watermarked “FIN 1787”; two volumes in one, collated in 12mo. Tome premier: π1 h.t., A8 (A1 t.p., A2,3 Lettre de Sophie au chevalier d'Olzan), B4 C8 D4 E8 F4 G8, H4, I4; pp.: [2] [i-iii] iv-vi, [7] 8-104, plus three plates, p. 24 printed on cream wove paper, pp. 66, 67 on blue laid paper (or pasted on such). Tome second: A8 (incl. h.t. and t.p.) B4 C8 D4 E8 F4 G8 H4 I8 K4, L4; pp.: [1-5] 6-127 [1 blank]; all three plates printed on cream wove paper; plate marked as p.68 is after p. 64, plate marked p.64 is after p. 68, plate p. 79 is on its place. Plates attributed to Louis Binet. Text is attributed mainly to Comte de Mirabeau; however, Guillaume Apollinaire, in his L’Enfer de la Bibliothèque Nationale (1913), believes that Marquis de Sentilly wrote it. Catalogue raisonné: Cohen-de Ricci 709; Dutel I A-988, p. 294. Contributors: Mirabeau, Honoré Gabriel Riqueti, Comte de (French, 1749 – 1791) Binet, Louis (French, 1744 – 1800) Seller's description: Deux parties en un volume in-12. 165 x 97 mm. Tome premier: I f. n. ch. faux-titre, 104 pp. y compris le titre avec une vignette gravée, la "Lettre de Sophie au chevalier d'Olzan" qui débute l'ouvrage est paginée en chiffres romains. Tome second: 127 pp. tout compris et 1 p. bl. 6 gravures libres non signées qui sont de Binet. Reliure de l'époque. Demi-basane brune, plats de papier coquille moucheté, dos lisse omé de deux filets dorés répétés, pièce de titre de maroquin rouge, lettres dorées, tranches jaspées. Reliure un peu frottée, coins émoussés. Quelques rousseurs. Rarissime deuxième édition de cet Émile de l'éducation sexuelle enrichie de gravures libres attribuables à Binet. -
Softcover, 210 x 136 mm, in publisher’s wrappers, black and red lettering to front and spine; pp.: [4] i-xi [xii], [2] 1-607 [608], i.e. 313 leaves. Printed from microfiches smuggled from the USSR to the West. English title Life and Fate. Front wrapper: ВАСИЛИЙ ГРОССМАН | ЖИЗНЬ | И СУДЬБА | РОМАН | L’AGE D’HOMME || Title-page: ВАСИЛИЙ ГРОССМАН | ЖИЗНЬ И СУДЬБА | РОМАН | ИЗДАНИЕ ПОДГОТОВИЛИ | С. МАРКИШ И Е. ЭТКИНД | ВСТУПИТЕЛЬНАЯ СТАТЬЯ Е. ЭТКИНДА | L’AGE D’HOMME || Contributors: Гроссман, Василий Семёнович [Grossman, Vasily] (Soviet-Jewish, 1905 – 1964) Маркиш, Симон Перецович [Markish, Shimon] (Soviet-Jewish-Swiss, 1931 – 2003) Эткинд, Ефим Григорьевич [Etkind, Efim] (Soviet-Jewish-French, 1918 – 1999) -
Paperback, 210 x 140 mm, light brown wrappers with lettering, vignette to front and author’s photo portrait to back, pp. [1-6] 7-349 [3]; ISBN 5-7358-0002-7. Print run 100.000 copies. Title-page: С. ДОВЛАТОВ | — | ЗОНА | записки | надзирателя | — | КОМПРОМИСС | — | ЗАПОВЕДНИК | ПИК | Независимое издательство | — | МОСКВА | 1991 || Contributors: Author: Довлатов, Сергей Донатович [Dovlatov, Sergei] (Soviet-American, 1941 – 1990) Artist: Перевезенцев, Пётр Юльевич (Russian, b. 1962) Chief editor: Мориц, Юнна Петровна [Morits, Yunna] (Ukrainian-Jewish, b. 1937)
Portrait of Sergei Dovlatov by Mikhail Lemkhin / c. 1980s. [SVMC-0025.2022]
-
Book: Hardcover, 187 x 125 mm, modern binding ‘à la Bradel’ by Boichot in full orange morocco with gilt lettering to spine, in a morocco-bordered slipcase with gilt floral arabesque design, similar endpapers; original wrappers preserved; collated in 18mo, pp: [4] 1-441 [3]. Bookplate of Jean-Pierre Dutel to ffl. Fifteen illustrations 181 x 115 mm tipped in after pp. 46, 72, 88, 118, 202, 234, 236, 244, 290, 300, 354, 360, 378, 382, and 390. Front wrapper (red and black): J.-K. HUYSMANS | ~~ | Là-Bas | {publisher’s device} | PARIS | TRESSE & STOCK, ÉDITEURS | 8, 9, 10, Galerie du Théâtre-Français | — | 1891 || Title-page: same as wrapper, in black. Limitation: Il a été tiré de cet ouvrage dix exemplaires sur papier de Hollande et dix exemplaires sur papier du Japon, numérotés à la presse. This copy is not from the limited edition and printed on a regular paper. Printer: Darantiere (Dijon) Illustrations: According to Luc Binet [LIB-3301.2024], “In 2016, the Turin bookseller Roberto Cena put up for sale two full-leather bound albums, one containing watercolours illustrating Huysmans' famous novel, the other the preparatory drawings. The first volume contained 16 plates (sheet 25 x 16.5 cm, drawing 15 x 9.5 cm), i.e. 15 drawings in ink and pencil and one pencil drawing. Each plate is numbered at the top right, in pencil or ink, and captioned in the lower margin. Volume II contained 15 watercolours (sheet 25 x 16 cm, image 15 x 9.5 cm). This is probably a commission from a bibliophile since the chosen format is perfectly compatible with the original edition of Huysmans' text (19 x 13 cm)”.
Catalogue raisonné: Luc Binet 2017: X-12, p. 908.
Contributors:
Huysmans, Joris-Karl (French, 1848 – 1907) – author.
Maële, Martin van (French, 1863 – 1926) – artist.
Darantiere, Maurice (French, 1882 – 1962) – printer. -
Paperback, 234 x 163 mm, front wrapper: ВЕНЕДИКТ ЕРОФЕЕВ | МОСКВА – ПЕТУШКИ | {vignette} | YMCA-PRESS | PARIS || The vignette is a photomechanical reproduction in colour of a fragment of the painting by Vyacheslav Kalinin “A thirsty man”; spine: ВЕНЕДИКТ ЕРОФЕЕВ — МОСКВА - ПЕТУШКИ ||; pagination: [1-4] 5-73 [3]. Title-page: ВЕНЕДИКТ ЕРОФЕЕВ | МОСКВА - ПЕТУШКИ | YMCA ~ PRESS | 11, rue de la Montagne-Ste-Geneviève – 75005 Paris, France. || Colophon: ACHEVÉ D'IMPRIMER | LE 18 AVRIL 1977 | PAR JOSEPH FLOCH | MAITRE-IMPRIMEUR | A MAYENNE | NO 5923 || Венедикт Васильевич Ерофеев [Venedikt Yerofeyev] (Russian, 1938 – 1990) – author. Вячеслав Васильевич Калинин [Vyacheslav Kalinin] (Russian-American, 1939 – 2022) – artist/cover -
Hardcover, 175 x 125 mm, red cloth, blind/gilt floral design to front, same and gilt lettering to spine, pictorial endpapers, collated 8vo: 1-228 232, i.e. 178 leaves, pp.: [1-6] 7-354 [2], plus 12 b/w photomechanical plates, extraneous to collations; faux-title, initials, tail-pieces, and dust jacket engraved after Sarra Shor. Missing dust jacket. Title-page (red and black): ПОДЖО | БРАЧЧОЛИНИ | ФАЦЕТИИ | {fleuron} | ПЕРЕВОД С ЛАТИНСКОГО, | КОММЕНТАРИЙ | И | ВСТУПИТЕЛЬНЫЯ СТАТЬЯ | А. К. ДЖИВЕЛЕГОВА | ПРЕДИСЛОВИЕ | А. В. ЛУНАЧАРСКОГО (post-mortem frame) | ACADEMIA | MCMXXXIV || Opposite t.p. (red and black): ИТАЛЬЯНСКАЯ | ЛИТЕРАТУРА | ПОД ОБЩЕЙ РЕДАКЦИЕЙ | А. К. ДЖИВЕЛЕГОВА | {vignette} | ACADEMIA | МОСКВА-ЛЕНИНГРАД || Title verso (imprint) : Poggius Florentinus | Facctiarum liber | Инициалы, рисунки, титул, форзац, | переплет и супер-обложка | Сарры Шор || Printer: Красный пролетарий (М). Print run: 5,300 copies. Catalogue raisonné: Крылов-Кичатова (2004): № 614, p. 244. Contributors: Браччолини, Поджо – Bracciolini, Poggio (Italian, 1380 – 1459) – author Дживелегов, Алексей Карпович (Russian-Armenian, 1875 – 1952) – translator/editor Луначарский, Анатолий Васильевич (Russian, 1875 – 1933) – foreword Шор, Сарра Марковна (Soviet-Jewish, 1897 – 1981) – artist -
Hardcover, 253 x 190 mm, pink cloth, gilt monogram inside gilt-ruled borders, fleurons in corners, pictorial endpapers, collated 8vo: 1-118, i.e. 88 leaves, pp.: [1-7] 8-171 [5], plus 20 lithographic plates by Vladimir Konashevich, incl. frontispiece, extraneous to collations; pictorial dust jacket. Engraved title in red and black: Аббат | Прево | — | Манон | Леско | — | С РИСУНКАМИ | Вл. Конашевича | ПЕРЕВОД | М. А. Петровского | ПРЕДИСЛОВИЕ | А. К. Виноградова | Academia | Москва-Ленинград | 1932 || Engraved half-title in red and black: СОКРОВИЩА | МИРОВОЙ | ЛИТЕРАТУРЫ | Аббат | Прево | — | Манон | Леско | ▤ | Academia | Москва-Ленинград | 1932 || Title verso (imprint, red and black) : Antoine François | Prévost d'Exiles | MANON | LESCAUT | Lithographies | de V. Konachevitch || Printer : Типография им. Ивана Федорова (Л). Print run: 5,250 copies. Catalogue raisonné: Крылов-Кичатова (2004): № 505, p. 226. Contributors: Прево, Антуан Франсуа [Аббат Прево] Antoine François Prévost [l’abbé Prévost] (French, 1697 – 1763) Петровский, Михаил Александрович (Russian, 1887 – 1937) – translator Виноградов, Анатолий Корнелиевич (Russian, 1888 – 1946) – preface Конашевич, Владимир Михайлович [Konashevich, Vladimir] (Russian, 1888 – 1963) – artist Рерберг, Иван Фёдорович (Russian, 1892 – 1957) – artist/binding -
Hardcover, 175 x 128 mm, red cloth with gilt arabesque, lettered label and arabesque to spine, collated 8vo: 1-198, i.e. 152 leaves, incl. seven illustrations., pp. [1-9] 10-302 [2], plus frontispiece author’s portrait (reproduction), guard tissue; grey and black dust jacket with lettering in arabesque framework. Title-page (blue and black): СИРАНО ДЕ БЕРЖЕРАК | ИНОЙ СВЕТ | ИЛИ | ГОСУДАРСТВА | И ИМПЕРИИ | ЛУНЫ | РЕДАКЦИЯ | И ВСТУПИТЕЛЬНАЯ СТАТЬЯ | В. И. НЕВСКОГО | {fleuron} | ACADEMIA | МОСКВА – ЛЕНИНГРАД | — | M. CM. XXXI. || Half-title (blue and black): СОКРОВИЩА | МИРОВОЙ | ЛИТЕРАТУРЫ | ~ | СИРАНО ДЕ БЕРЖЕРАК | ИНОЙ СВЕТ | ИЛИ | ГОСУДАРСТВА | И ИМПЕРИИ | ЛУНЫ | ~ || Title verso (imprint): Saviniens de Cyrano de Bergerac's (sic) L'autre Monde on les Etats et les Empires de la Lune (1669). Орнаментация книги худ. И. Ф. Редберга. Иллюстрации из старинных изданий. Catalogue raisonné: Крылов-Кичатова (2004): № 467, p. 220. Original title: Histoire comique des États et Empires de la Lune. Print run: 5000 copies. Another translation by Гунст, Евгений Анатольевич (Russian, 1901 – 1983) was published in 1971 at Библиотека всемирной литературы, серия первая, том 34: LIB-0903.2015 under title "Иной свет, или государства и империи Луны". Contributors: Cyrano de Bergerac, Savinien de (French, 1619 – 1655) – author. Невский, Владимир Иванович [Кривобоков; Кривобок, Феодосий Иванович] (Russian, 1876 – 1937) – author/preface, editor of translation. Оксман, Юлиан Григорьевич (Russian-Jewish, 1894 – 1970) – author/preface. Рерберг, Иван Фёдорович (Russian, 1892 – 1957) – artist. -
Hardcover, 175 x 128 mm, embossed black vignette and lettering to front, lettering to spine, collated 8vo: 1-118 126, i.e. 94 leaves, incl. additional pictorial t.p., pp. [1-7] 8-183 [5], plus frontispiece woodcut after V. Favorsky, errata slip laid in. Title-page (red and black): ПРОСПЕР МЕРИМЕ | КАРМЕН | ПЕРЕВОД | М. ЛОЗИНСКОГО | ACADEMIA | Москва — Ленинград || Title-opposite: PROSPER MÉRIMÉE | ACADEMIA | 1936 || (missing title!) Imprint: Иллюстрации — гравюры на дереве В. Л. Фаворского; по его же рисункам переплет. Original title: Carmen, 1st edition at Revue des deux Mondes in 1845; 1st edition in book form Michel Lévy Frères in 1846. Print run: 10,300 copies. Catalogue raisonné: Крылов-Кичатова (2004): № 837, p. 280. Contributors: Mérimée, Prosper [Мериме, Проспер] (French, 1803 – 1870) – author Лозинский, Михаил Леонидович [Lozinsky, Mikhail] (Russian, 1886 – 1955) – translator Фаворский, Владимир Андреевич [Favorsky, Vladimir] (Russian, 1886 – 1964) – artist -
Hardcover, 220 x 180 mm, green buckram with gilt lettering on an embossed scroll to front cover and faded gilt lettering to spine (serial design), collated 8vo: 1-208 2110 228 (i.e. 178 leaves), pp. [1-4] 5-354 [2], errata slip laid in before back ffl. Title-page (red and black): ШОДЕРЛО де ЛАКЛО | ~ | ОПАСНЫЕ | СВЯЗИ | ~ | ПЕРЕВОД С ФРАНЦУЗСКОГО, | СТАТЬЯ И ПРИМЕЧАНИЯ | Н. Я. РЫКОВОЙ | ~ | ИЗДАТЕЛЬСТВО «НАУКА» | МОСКВА • ЛЕНИНГРАД | 1965 || Opposite t.p. (red and black): CHODERLOS de LACLOS | ~ | LES LIAISONS | DANGEREUSES | OU | LETTRES RECUEILLIES | DANS UNE SOCIÉTÉ | ET PUBLIÉES POUR L’INSTRUCTION | DE QUELQUES AUTRES | ~ || Series: АН СССР, Литературные памятники. Contributors: Choderlos de Laclos, Pierre Ambroise François (French, 1741 – 1803) – author. Рыкова, Надежда Януарьевна (Russian, 1901 – 1996) – translator Молок, Александр Иванович (Russian, 1898 – 1977) : Дворянство во Франции накануне буржуазной революции XVII века (pp. 317-335).
