2013 – Varshavsky Collection

6.5″ Pro-tech Walter Brend custom amber jigged bone switchblade knife.

Pro-tech Walter Brend custom switchblade knife with solid 416 stainless steel frame, amber jigged bone inlays, mirror polished 154-CM blade.

Size: 94 mm (closed); 168 mm (opned); 74 mm blade)

8″ Brazilian horn Italian stiletto picklock Latama switchblade knife.

Classical picklock Italian stiletto switchblade knife with bolster release, fixed guard, Brazilian horn handle.

Size: 112 mm (closed); 240 mm (opened); 90 mm blade.

Tang is etched with: Latama, Italy. SOLD

9″ ivory picklock Havlin bayonet switchblade knife

Classical picklock bayonet switchblade knife with bolster release, fixed guard, cream handles (ivory?).

Size: 123 mm x 20 mm (closed); 220 mm (opened); 130 mm blade.

Tang is etched with: Havlin.

Altered Bizen Shōami sukashi tsuba with a butterfly design. Early Edo period.

This tsuba is a cut from a typical Bizen Shōami butterfly tsuba (see TSU-0100 in this collection), which normally would have had a circular rim around the butterfly. In this particular example of altered guard we have both eyes of the insect (inlaid in brass or copper) intact. The kebori carving is more pronounced than in TSU-0100 example. Copper sekigane. Unsigned. Attributed to Bizen Shōami school, early Edo period (17th century). Dimensions: 64.7 x 63.7 x 5.2 mm References: see TSU-0100.

Bizen Shōami sukashi tsuba with a butterfly design. Early Edo period.

Iron tsuba of round form decorated with the design of a butterfly in openwork (sukashi) with details carved in kebori. Eyes inlaid in brass (one inlay is missing). Unsigned. Attributed to Bizen Shōami school, early Edo period (17th century). Dimensions: 80.4 x 80.6 x 4.4 mm References At Haynes Catalog #6, p. 18-19, Lot 30: "Famous Ikeda butterfly design" (Ikeda family of Inaba and Okayama, and at least 7 other families). Ca. 1700. Shōami of Kyoto, no doubt. Ht 8.2 cm, Th. 5 mm. ["Important tsuba, menuki, bokuto, woodblock prints, koshirae, sword pistol and kana mono". San Francisco, June 1-26, 1983. Catalog #6. Robert E. Haynes, Ltd.]

Haynes Catalog #6, lot 30.

Similar tsuba at Haynes Catalog #9, p.71, lot 143: the classic Shoami tsuba of the mon of the Ikeda family. This example, as most, seems to be made by the same hand as the others. See Haynes sale number 6, lot 30, for an identical example. The eye is brass. From an old French collection. Ht. 7.9 cm., Th. 5 mm.

Haynes Catalog #9, lot 143.

Similar tsuba in the Randolph B. Caldwell Collection, 1994, page 24, №13: "A circular iron tsuba pierced in positive sukashi with a butterfly within an angular rim, details engraved. The eye inlaid in brass [in my specimen the inlay is missing on the omote side]. Unsigned. Bizen Shōami, Momoyama period. Dimensions: 8.0 x 8.2 x 0.5 cm. Similar example: Durand-Ruel, collection Ch. Gilloz, number 1302. [SV: that's possibly the 'old French collection' of Robert Haynes.]

Caldwell Collection, #13.

If we accept Haynes' theory regarding the genealogy and history of Bizen Shōami family, Momoyama period attribution would seem unlikely. I am leaning towards the early to mid 17th century.

Bronze tsuba decorated with lobster and sea shells. Late Edo period.

Bronze tsuba of mokkō form with narrow slightly raised rim carved in kebori with the sea weed and inlaid with a lobster (ebi) made of copper on the face and two sea shells made of shakudo on the back. Lobster's antennae inlaid in gold, and eyes inlaid in shakudo. Ishime-ji treated surface.

Unsigned.

Late Edo period (mid-19th century). Dimensions: 76.3 x 71.1 x 3.7 mm

Bushū-Itō school tsuba by Masamitsu, ca. 1800.

$980.00

An iron tsuba of oval form decorated with a water plantain (omodaka) carved in low relief and water drops inlaid in gold.

Signed: Bushū jū Masamitsu.

Bushū-Itō school.

Height: 71.8; Width: 67.3; Thickness: 3.6; Weight: 96 g.

Mid to late Edo period; 18th-19th century.

There were several tsuba artists with the name of Masamitsu. The one who worked with iron and spelled [正光] is mentioned at Markus Sesko's 'Genealogies' on page 106 in Akasaka School of Edo section as Masamitsu Gorōbei , student of Tadatoki, 4th generation Akasaka master. The name is not mentioned at Torigoye/Haynes 'Tsuba. An Aesthetic Study' in the list of Bushū-Itō family masters on page 181.

Copper fuchi-kashira with Kanzan and Jittoku motif, by Josui. Edo period.

Fuchi-kashira of copper, carved and inlaid with gold and shakudō, with the design of Kanzan (on kashira), Chinese: Hanshan, an eccentric poet of the Tang dynasty with a scroll (618-906) who befriended Jittoku (on fuchi, Chinese: Shide, a kitchen helper at a mountain temple, holding a broom). Fuchi is signed Josui (如⽔). Fuchi (Jittoku, holding a broom): 38 x 22 x 12 mm. Weight: 23g (Nakago hole: 27 x 8.5 mm); Kashira (Kanzan, reading a scroll): 34 x 17 x 9 mm. Weight: 10g. Materials: Copper, gold, shakudō. Techniques: Tsuchi-me-ji (hammer-marked surface); usu-shishiai-bori or usuniku-bori (low-relief carving which leaves the image somewhat higher than the surface - high relief effect); zōgan (inlay). Josui was a daughter of Jochiku Kamo (Markus Sesko, Genealogies).

Copper katakiribori kozuka with Daruma, by Yasuchika. Edo period

Kozuka made of pure copper with Daruma motif. The engraving technique is known as katakibori ("half-cut carving"). Signed on the back: Yasuchika. Size: 96.5 (H) x 14.5 mm (W). Edo period (Late 18th century). The technique of Katakiribori was developed by Yokoya school of artisans. Detailed account of Yasuchika family of kodōgo carvers is given at Japanese Sword Fittings from the Alexander G. Mosle Collection; Sebastian Izzard LLC, 2004 on page 64. The article ends with the following statement: "Given the popularity of his style and his many students, it is not surprising that a number of works bearing Yasuchika's signature are today disputed." S. Izzard attributes Yasuchika masters to Nara school. Yasuchika-signed kozuka in Important Japanese Swords and Sword Furniture and Works of Art [November 5, 1980, sales "Kotetsu". New York, Christie, Manson & Woods International Inc., 1980, pp.92-93, lot 172 and 173] are stylistically very different to our example. A shibuichi katakiribori kozuka, bearing the signature of Yashuchika, is illustrated at The Hartman Collection of Japanese Metalwork [sold at auction by Christie, Manson & Woods Ltd. June 30 and July 1, London, 1976] on page 82, lot 291. It depicts Daikoku and stylistically similar to ours. The description on page 83 says: "signed Yasuchika, and inscribed "drawn by Hanabusa Itcho" (Yasuchika IV, school of Iawamoto konkan, circa 1800)". A detailed account of Yasuchika signatures is presented at Masterpiece tsuba and kodogu from the Hans Conried and Alexander G. Mosle collections. Important woodblock prints by Utamaro, Hokusai, Hiroshige, Yoshida and other masters. San Francisco, September 1-25, 1983. Catalog #7. Robert E. Haynes, Ltd., pp. 141-174. The example that looks like ours is on page 146:

Though we have to admit that the example from Catalog #7 by Robert E. Haynes looks much stronger.

Copper tsuba with Daruma motif. Edo period.

$1,550.00

A copper tsuba with ishime-ji ground carved and polished (migaki-ji) with sitting Daruma; his eyes are inlaid with shakudo and he has a golden earring. The reverse carved with four characters: 廓然無性 (Kakunen-mushō). It is a Zen proverb that goes back to Bodhidharma (Daruma), meaning "boundless expanse and nothing that can be called holy." [Markus Sesko translation]. Shakudo fukurin.

Unsigned.

Edo period (circa 1800). Dimensions: 68.2 x 65.5 x 4.8 (center) x 3.2 (rim) mm

Fuchi-kashira with a bat and fruit motif. Edo period.

Fuchi-kashira made of shakudō carved and inlaid with gold and red copper with the design of a bat and a fruit (persimmon?). Nanako surface.

Fuchi: 37 x 19 x 7 mm. Kashira: 34 x 16 x 5 mm. Main material: shakudō. Other metals: gold and copper. Surface treatment: nanako-ji.

Fuchi-kashira with boar and rock motif. Edo period.

Fuchi-kashira with rock and boar (iwa ni inoshishi zu) motif. Inlay of precious stones or colour glass. Shakudō, gold, gemstones. Technique: Sukibori zogan kiniroe.

Fuchi: 36 x 21 x 14 mm; Weight: 22 g; Kashira: 32 x 17 x 5 mm; Weight: 8 g; Material : Shakudō; Gold; Gemstones (Chalcedony and Rose Quartz). Possibly, Owari school.

Signature: Unsigned

Gian Carlo Calza, Stefania Piotti. Poem of the pillow and other stories by Utamaro, Hokusai, Kuniyoshi and other artists of the floating world. — London; New York: Phaidon Press, 2010.

A pictorial album with almost no information (coffee-table book), hardcover, 28 x 21 x 4.8 cm, in pictorial paper boards, lettered all over, in transparent plastic dust jacket; pp.: [1-5] 6-463 [464 colophon], total 232 leaves, illustrated in colour throughout. Title-page: Poem of the Pillow and other stories | by Utamaro, Hokusai, Kuniyoshi | and other artists of the Floating World | Gian Carlo Calza | In collaboration with Stefania Piotti | {publisher’s device “Φ” in the bottom} || Contributors: Gian Carlo Calza (Italian, b. 1940); Stefania Piotti (Italian).

"Poem of the Pillow and Other Stories examines the artistic developments of Japanese erotic art from the ukiyo-e period, dating from the mid-seventeenth century to the end of the nineteenth century. Known by the delicate euphemism of Shunga or 'spring images', these pictures were hugely popular and admired, and are today highly collectable works of art. This book illustrates major Shunga works from important ukiyo-e masters such as Utamaro, Hokusai, Harunobu, Kunisada, Kuniyoshi and many others. World-renowned scholar Gian Carlo Calza defines these fascinating erotic works in their social, historical and artistic context, providing a broad overview of a subject that is extremely nuanced and intriguing. Beautifully illustrated with over 300 images, including woodblock prints, scrolls and paintings, this book is a perfect introduction to ukiyo-e erotic art."

List of the artists: The Kanbun Master, Hishikawa Moronobu, Sugimura Jihei, Torii Kiyonobu I, Nishikawa Sukenobu, Miyagawa Chōshun, Okumura Masanobu, Tsukioka Settei, Suzuki Harunobu, Isoda Koryūsai, Katsukawa Shunshō, Katsukawa Shunchō, Kitao Masanobu, Torii Kiyonaga, Kitagawa Utamaro, Chōbunsai Eishi, Chōkyōsai Eiri, Katsushika Hokusai, Utagawa Toyokuni, Utagawa Kunisada, Kikugawa Eizan, Keisai Eisen, Utagawa Kuniyoshi.

Harunobu / text by Lubor Hájek, reproductions by W. and B.Forman. — London: Spring books, [1950-9?]

Japanese binding, 2 leaves of pictorial wrappers, [10] 11-63, 10 b/w plates, 63 colour plates within pagination; in a green cloth folder with gilt lettering to front and spine.

Heianjō-zōgan tsuba with design of rotten skull, fly, and boar. Momoyama period.

Iron tsuba of four-lobbed mokkō form decorated in brass and shakudō inlay on the face with design of rotten skull, fly, maple leaf, pine cones and needles, and on the back with design of rotten skull, wild boar, pine cones and needles. Scattered brass dots on both sides. Hitsu-ana possibly cut off later. Surface has traces of lacquer (urushi). Momoyama period. Dimensions: 67.3 x 61.5 x 4.3 mm A similar example can be found at Tsuba Kanshoki by Kazutaro Torogoye, 1975 on p. 61: "Heianjōzōgan tsuba. No sig. Iron: Pine-cone, seeds, ants & rock, brass zōgan. Kakumimi: C. 1.5 bu. Age: Momoyama. Sup. - Early work. Interest."

Tsuba Kanshoki, 1975, p. 61: Heianjō tsuba, Momoyama Period.

Iron tsuba with a bird, bucket, and well motif. Edo period.

Iron tsuba of elongated round form with brown (chocolate) patina. The surface is carved with file strokes (sujikai-yasurime) to imitate heavy rain. The design of a bird drinking water from a bucket hanging on a rope is carved in low relief (sukidashi-bori); the rope is inlaid in gold. The well structure on the reverse, carved in low relief. Nakago-ana is enlarged and plugged with copper sekigane. Unsigned.

Edo period.

Size: Height: 75.1 mm; Width: 68.3 mm; Thickness: 4.6 mm; Weight: 134 g.

Unsigned.

SOLD

Iron tsuba with a cormorant fisherman motif. Edo period.

Mokkō form iron tsuba carved in relief and inlaid with soft metals (copper, gold, silver) with the design of a cormorant fisherman on the face and a boat on the reverse. Unsigned. Dimensions: 77 mm x 69 mm x 3.0 mm (at seppa-dai) Edo period: 18th or 19th century. "Since Nara period, Japanese fishermen in small boats have used cormorants (u) to catch river fish at night, binding the necks of the birds so that the fish are not swallowed. [...] The bird and the work it performs are symbols of selfless devotion to one's master and keen eyesight." - from Merrily Baird. Symbols of Japan. Thematic motifs in art and design. Rizzoli international publications, Inc., 2001; p. 104. See also in this collection TSU-0212 and TSU-0241.

Iron tsuba with a human face motif, Edo period.

An iron tsuba in the shape of a bold or shaved human head in full round. Unsigned. Dimensions: 62.5 x 53.4 x 4.4 mm Iron, in the shape of a Ni O (Nio) head, in full round, the back flat chased as a pine forest. Signed : Miōchin Masatsugu in sosho. №38 in The Naunton Collection, 1912. There are a few tsuba of such design known. SOLD

№38 Naunton Collection, 1912.

Iron, a severed head. Signed: Takeaki of Kwaiyō. Ex Hawkshaw Collection [Plate VII]. Below written: Takurio, Suruga, 1118; Tamagawa, p. ; Tanaka, p. 168; Tanetora, 1894. №2729 in The Naunton Collection, 1912.

№2729 Naunton Collection, 1912.

Reference to Hawkshaw Collection [Plate VII] happened to be not exact; it is Plate VIII, №236. It is clearly not the Hawkshaw piece (different facial expression, signle hitsu-ana, no plug. Description at Hawkshaw, 1910, reads: Iron, in the shape of a man's head, severed at the neck, the forehead in three wrinkles, the mouth hard-set and drooping, the eyes open, inlaid brass with shakudo pupils. Signed: Shoami; dated second year of Shoho, first month [SV: December 1644 through February 1648].

№236 Hawkshaw Collection, 1910.

Iron tsuba with a monkey and a crescent moon motif. Edo period.

[SOLD]

Iron tsuba of slightly elongated round form carved and inlaid in gold and shibuichi with a long-armed monkey hanging from a pine tree branch reaching for the reflection of a crescent moon in the stream. A pine tree carved with details inlaid in gold on the reverse. The design seems to be inspired by Kaneie work (Compton III, p. 10, №6a; Tsuba no bi, 1947, p. 33, №56).

Dimensions: 76.8 x 74.2 x 3.6 mm. Mid-Edo period. Unsigned.

Compton III, p. 10, №6a

Tsuba no bi, 1947, p. 33, №56.

Iron tsuba with cormorant fisherman in disguise motif. Edo period

Iron tsuba of oval form carved and inlaid in gold and copper with cormorant fisherman in disguise. Unsigned. Dimensions: 67.7 mm x 61.5 mm x 3.8 mm (at seppa-dai) Edo period: 18th century. "Since Nara period, Japanese fishermen in small boats have used cormorants (u) to catch river fish at night, binding the necks of the birds so that the fish are not swallowed. [...] The bird and the work it performs are symbols of selfless devotion to one's master and keen eyesight." - from Merrily Baird. Symbols of Japan. Thematic motifs in art and design. Rizzoli international publications, Inc., 2001; p. 104. See also TSU-0212 and TSU-0096

Iron tsuba with skull and grasses motif. Edo period.

An iron tsuba of round shape inlaid with shakudō, gold, and silver with a motif of a weather-beaten (nozarashi) skull and grasses growing beside as well as through the eye-pit, and a crescent moon above the scene. Grasses on the reverse. Unsigned. Dimensions: 71.7 x 70.6 x 4.2 mm Reference: Skull, bones and grave markers SOLD

Katsukawa Shunshō. Parody of the letter-reading scene in Act VII of Chûshingura.

Katsukawa Shunshō ( 勝川春章; 1726 – 19 January 1793).

Signed: Shunchô ga (春潮画); Censor's seal: kiwame (改印：極)

Publisher: Iwatoya Kisaburō (Eirindō); c. 1760s – 1832. Marks #173/p.169.

Reference: MFA ACCESSION NUMBER 11.21263. Not in Pins.

Act VII, Gion Ichiriki no ba ("The Ichiriki Teahouse at Gion") This act gives a taste of the bustling atmosphere of the Gion pleasure quarter in Kyoto. Yuranosuke is feigning a life of debauchery at the same teahouse to which Okaru has been indentured. Kudayū, the father of Sadakurō, arrives. He is now working for Moronō and his purpose is to discover whether Yuranosuke still plans revenge or not. He tests Yuranosuke's resolve by offering him food on the anniversary of their lord's death when he should be fasting. Yuranosuke is forced to accept. Yuranosuke's sword – the revered symbol of a samurai – is also found to be covered in rust. It would appear that Yuranosuke has no thoughts of revenge. But still unsure, Kudayū hides under the veranda. Now believing himself alone, Yuranosuke begins to read a secret letter scroll about preparations for the vendetta. On a higher balcony Okaru comes out to cool herself in the evening breeze and, noticing Yuranosuke close by, she also reads the letter reflected in her mirror. As Yuranosuke unrolls the scroll, Kudayū, too, examines the end which trails below the veranda. Suddenly, one of Okaru's hairpins drops to the floor and a shocked Yuranosuke quickly rolls up the scroll. Finding the end of the letter torn off, he realises that yet another person knows his secret and he must silence them both. Feigning merriment, he calls Okaru to come down and offers to buy out her contract. He goes off supposedly to fix the deal. Then Okaru's brother Heiemon enters and, hearing what has just happened, realises that Yuranosuke actually intends to keep her quiet by killing her. He persuades Okaru to let him kill her instead so as to save their honour and she agrees. Overhearing everything, Yuranosuke is now convinced of the pair's loyalty and stops them. He gives Okaru a sword and, guiding her hand, thrusts it through the floorboards to kill Kudayū. The main actor has to convey a wide variety of emotions between a fallen, drunkard rōnin and someone who in reality is quite different since he is only faking his weakness. This is called hara-gei or "belly acting", which means he has to perform from within to change characters. It is technically difficult to perform and takes a long time to learn, but once mastered the audience takes up on the actor's emotion. Emotions are also expressed through the colours of the costumes, a key element in kabuki. Gaudy and strong colours can convey foolish or joyful emotions, whereas severe or muted colours convey seriousness and focus.

Katsukawa Shunshō. Standing portrait of a young man holding chrysanthemum flowers. Ca. 1776

Katsukawa Shunshō ( 勝川春章; 1726 – 19 January 1793).

Signed: Katsukawa Shunshô ga (勝川春章画).

The size is somewhat larger than the standard pillar print (hashira-e): 16.3 x 67.7 cm.

No references found so far.

Katsukawa Shunshō. The Seven Gods of Good Luck in the Takarabune. Ca. 1780.

The Seven Gods of Good Luck in the Takarabune (ship of fortune) with a crane (the phoenix) above them.

Attributed to Katsukawa Shunshō, fl. 1726–92. Publisher: Uemura from Shiba (Edo). Marks "Publishers": U361|25-300: Uemura han (1793-1813). Marks "Artists, publishers...": Emiya Kichiemon (1688-1835). Artist signature absent. Looks very much like Pins #565 [p.223], but NOT the same. This exact design has not been found anywhere.

Kawaji school marubori-sukashi tsuba by Hisatsugu. Edo period, c. 1750.

$780.00

Iron tsuba of circular form with a branch of loquat (biwa) pierced in positive silhouette (ji-sukashi) and carved in marubori technique (marubori-sukashi). Kozuka and kogai hitsu-ana are plugged with shakudo.

Signature: Choshu Kawaji ju Hisatsugu saku. Chōshū school in Nagato province.

According to M. Sesko 'Genealogies' Hisatsugu was a 4th generation Kawaji School master from Chōshū (present day Nagato), with the name Gonbei, formerly Toramatsu, adopted son of Tomohisa (1687-1743) [page 117]. For Tomohisa work see TSU-0104 in this collection.

Kawaji school tsuba with landscape motif, by Tomohisa. Edo period, c. 1700.

$900.00

Iron tsuba of oval form carved with a landscape motif. Kogai-hitsu-ana plugged with shakudo. Sekigane of copper.

Signed: Chōshū Hagi-jū Tomohisa saku (長州萩住友久作).

Tomohisa, adopted son of Rokurō'emon, was 3rd generation master of Kawaji School from Hagi in Nagato (Chōshū), lived 1687-1743 [M. Sesko 'Genealogies', page 117].

Edo period, circa 1700. Dimensions: 71.1 x 66.8 x 2.9 mm For his adopted son Hisatsugu work see TSU-0103 in this collection.

Kitagawa Utamaro. Ehon koi no Onamaki (1). 1799.

Kitagawa Utamaro. According to Chris Uhlenberg this is an illustration from the book Ehon koi no Onamaki, 3 vols, published in Kansei 11 (1799). Illustrated in b/w in: Hayashi Yoshikazu: Kitagawa Utamaro, in the series: Edo makura-e shi shusei, published in 1990, reissued 1994. Size: Chuban (25.5 x 18.5 cm), two book pages glued together.

Kitagawa Utamaro. Ehon koi no Onamaki (2). 1799.

Kitagawa Utamaro. Illustration from book Ehon koi no Onamaki, published in 1799. Reference found by Chris Uhlenbeck: he found one of the designs in Hayashi Yoshikazu's 20-volume set Edo makura-e shi shusei: Kitagawa Utamaro. Size: Chuban (25.5 x 18.5 cm), two book pages glued together.

Kitagawa Utamaro. Ehon koi no Onamaki (3). 1799.

Kitagawa Utamaro. Illustration from the book Ehon koi no Onamaki. Cited at Hayashi Yoshikazu's 20-volume set Edo makura-e shi shusei: Kitagawa Utamaro. Size: Chuban (25.5 x 18.5 cm), two book pages glued together.

Kitao Masanobu (Santō Kyōden). Parody of the Nō Play Chōryō. Ca. 1770.

Santō Kyōden (山東京伝, September 13, 1761 Edo – October 27, 1816) was a Japanese poet, writer and artist in the Edo period. He studied ukiyo-e under master Kitao Shigemasa (北尾重政) [see SVJP-0006], and began illustrating kibyōshi under the pseudonym of Kitao Masanobu (北尾政寅).

Signed: Masunobu ga.

"Parody of the Nō Play Chōryō" (elsewhere) or "Parody of Huáng Shigōng and Zhāng Liáng" (David Waterhouse, The Harunobu Decade, Hotei Publishing, 2013, v. 2, №651). "The story [...] is about an encounter between the Chinese government minister Chôryô (Zhāng Liáng) and the legendary elder Kôsekikô (Huáng Shigōng) in the 3rd century BC. While riding a mule across a bridge, Kôsekikô dropped his sandal. Chôryô returned it to him. As a reward, Kôsekikô gave Chôryô a book of military strategy. Later, Chôryô helped to establish the Han Dynasty (207 BC-AD 220)." [The Walters Art Museum]

References:

Waterhouse, The Harunobu Decade (2013), #651; Ukiyo-e shûka supp. 2 (1982), pl. 625; Pins, The Japanese Pillar Print (1982), #274/p.145; J. Kurth, Die Geschichte..., vol. II, Leipzig, 1928; S. Kikuchi, Ukiyo-e, 1966.

Koikawa Harumasa (Banki). Woman Looking out a Round Window. Ca. 1800.

Woman Looking out a Round Window at a Woman with a Komusō Hat.

Artist Koikawa Harumasa (a.k.a. Banki): fl. 1801–18. Wikipedia: Koikawa Harumasa (恋川春政; active 1800–1820), later called Banki Harumasa (晩器春政). Associated with Katsukawa school.

Signed: Banki ga (on the bamboo flower container in the background). Censor's seal: kiwame. Mark of unidentified publisher, Genshoku #1017; Marks U084 Ibiko, p. 387.

References:

Jacob Pins #828.

MFA, Boston #54.364.

Kyo tsuba with a bridge and iris motif, late Muromachi period

Kyo school iron tsuba of round form decorated with an eight-plank bridge (yatsuhashi) and irises (kakitsubata) in openwork (sukashi).

Late Muromachi period, Tenbun era (early 16th centiry).

Dimensions: 80.0 x 77.2 x 4.1 mm.

The design alludes to the scene in 'Ise Monogatari', where Ariwara no Narihira being exiled from Kyoto to the Kanto region crossed the eight-plank bridge at Mikawa looking at the irises in bloom and composed a poem expressing his desire to return to Kyoto. A lot of tsuba have been produced with the similar design.

Reference: Masterpieces from the Sasano collection, 1994, p. 98, №69.

Les Communeux de Paris – 1871 – Types, caractères, physionomies par Bertall; Gotschalck, Paris – Londres, 1871.

Folio (240 x 320 mm), hardbound in blue-aubergine cloth with gilt lettering and decoration. Album with Avant-Propos and 34 hand-colored lithographs by Bertall, numbered 1 through 34. Details in Russian: "Памяти парижской коммуны".

Nara school tsuba by Sugiura Jōi with Tekkai Sennin motif. Edo period.

Copper tsuba of oval form carved in kebori and katakiribori with Tekkai Sennin sitting under bamboo on the face and with a pine tree on the back. Ishime-ji treated surface.

Signed on the reverse: Jōi (乗意).

Edo period (First half of 18th century). Dimensions: 69.6 x 66.5 x 4.5 mm Sugiura Jōi (杉浦乗意) was a master of Nara School in Edo; he was a student of Toshinaga [M. Sesko, 'Genealogies', p. 32]. "Sugiura Jōi (1701-1761) made many fuchigashira and kozuka, tsuba are rather rare." [M. Sesko, The Japanese toso-kinko Schools].

Nomura school tsuba by Masaharu, Kazuyuki, and Yoshikazu, 18th century.

$800.00

Iron tsuba of mokkō-form with a pine and a frog on the face and a snail on the back, carved and inlaid with gold. Each figurative element of the design is signed on three inlaid cartouches: Masaharu (正春), Kazuyuki (一之), and Yoshikazu (良一) [read by Markus Sesko]. Snake, snail, and frog together make a design called "SANSUKUMI" - Three Cringing Ones [Merrily Baird]. The snail can poison the snake, the frog eats the snail, and the snake eats the frog. It's unclear whether the pine replaces the snake on this tsuba, or the snake is hiding in the pine? Anyway, the frog and the snail are clearly represented. "Maybe we have here a joint work with Masaharu (the silver cartouche next to the pine) being the master and making the plate and Kazuyuki and Yoshikazu as his students carving out the frog and the snail respectively". Copper sekigane.

Dimensions: 70.9 x 67.2 x 3.0 mm. Edo period (18th century).

Markus Sesko writes: "I agree, the frog and the snail most likely allude to the san-sukumi motif. It is possible that we have here an artist's choice to deliberately leave out the snake, maybe he thought that the motif is already obvious and there is no need to add a snake to make it clear that the tsuba shows the san-sukumi motif." [Markus Sesko].

Kazuyuki (一之): adopted son of Kumagai Yoshiyuki, student of Ichijō (Gotō-Ichijō Scool) [M. Sesko 'Genealogies', page 19.] Masaharu (正春): Kasuya fam., student of Masamichi (1707-1757) who was the 4th generation Nomura School master in Edo. [M. Sesko 'Genealogies', page 49.]

Owari tsuba with slanting rays of light motif. Edo period.

Iron tsuba of mokko form with slanting rays of light (shakoh) Christian motif (Jesuit's IHS symbol) in openwork (sukashi). Traditional description of this kind of design is called "tokei", or "clock gear". Owari school. Edo period.

Size: 83.4 x 83.1 x 4.4 mm

NTHK certified KANTEISHO ("Important Work"). In a custom wooden box. For information regarding shakoh tsuba see article 'Kirishitan Ikenie Tsuba by Fred Geyer at Kokusai Tosogu Kai; The 2nd International Convention & Exhibition, October 18-23, 2006, pp. 84-91.

Rosina Buckland. Shunga: Erotic art in Japan. — London: The British Museum Press, 2010.

A hardcover pictorial album, 25 x 25.5 cm, bound in black buckram with silver lettering to spine, in pictorial dust jacket; pp.: [1-6] 7-175 [176 blank], total 88 leaves, illustrated in colour throughout. Title-page: Shunga | EROTIC ART | IN JAPAN | ROSINA BUCKLAND | THE BRITISH MUSEUM PRESS || Subject: Art, Japanese – Edo period, 1600-1868; Erotic art – Japan; Prints, Japanese – History. Contributor: Rosina Buckland (British, b. 1974)

Samuel L. Leiter. Kabuki Encyclopedia: An English-language adaptation of Kabuki Jiten. — Westport, CT; London: Greenwood Press, 1979.

One volume 24.2 x 16.2 x 5.2 cm, in black cloth lettered in gilt to front cover and spine, pp.: i-vii] viii-xxxix [xl blank] [2] 3-572 [2], total 307 leaves, with b/w illustrations. Title-page: KABUKI | ENCYCLOPEDIA | An English-Language | Adaptation of | KABUKI JITEN | SAMUEL L. LEITER | {publisher’s device “GP”} | GREENWOOD PRESS | WESTPORT, CONNECTICUT • LONDON, ENGLAND || Author: Samuel L. Leiter (American, b. 1940)

Sentoku tsuba with Sennin motif. Edo period, ca. 1770.

$680.00

Sentoku tsuba of oval form with Sennin (Chinese immortal) motif carved in low relief (katakiribori). The Sennin is depicted with a double gourd in his right hand and a child beside his left hip. A pine tree carved on the reverse.

Signed: Sōmin saku (宗眠作) [M.Sesko]. Yokoya School (see The Japanese toso-kinko Schools by Markus Sesko, pp. 133-8).

Edo period (second half of the 18th century). Dimensions: Height: 61.6 mm; Width: 56.4 mm; Thickness: 4.2 mm; Weight: 85 g.

Shakudō kozuka of Kaga school with insects motif. Edo period, ca. 1700.

Kozuka with seven insects (fly, grasshopper, bee, butterfly, dragonfly, firefly, and cricket) and grass with dewdrops motif. Shakudō, flush gold inlay (hira-zōgan). 95.2 (H) x 13.7 mm (W). Mid Edo period (Late 17th - early 18th century, Genroku era 1688-1703). Unsigned. Kaga school. A look-a-like kozuka (with five insects) is illustrated at Japanese Sword Fittings. A descriptive catalogue of the Collection of G.H. Naunton, Esq., completed and illustrated by Henri L. Joly, - 1912 on plate XXIX, №691 [LIB-1389 in this Collection] with the following description at page 54: "Shakudō, inlaid with butterfly, dragon-fly, grasshopper, locust and another insect, gold."

See also tsuba TSU-0211 in this collection:

Shakudō tsuba with insects and grass motif. Edo period.

Shakudō tsuba of the slightly vertically elongated round form (nagamaru-gata) decorated by gold in flat inlay (hira-zōgan) with three insects (cricket, locust, and praying mantis), grass and dewdrops motif. Kogai hitsu-ana is plugged with gilded soft metal. Height: 70.2 mm; width: 66.4 mm x Thickness at seppa-dai: 4.5 mm. Edo period (from ca. 1700 to ca. 1850) Unsigned. Attributed to Kaga School or Murakami School. Almost identical tsuba (no dewdrops, though) is illustrated and described at page 60 of Kokusai Tosogu Kai. 7th International Convention & Exhibition, November 1st, 2011 at Tokyo National Museum, page 60. It is attributed to the Kaga School, Mid Edo period (Late 17th - early 18th century). Dimensions: 70.5 x 66 x 4.5 mm. "The rich black shakudo plate has been slightly lowered (dished out) and then polished. Gold insects crawl amongst grasses, depicted by Kaga style hirazogan (flat inlay). One tendril of the mantis overlaps onto seppa-dai. The mantis boldly looks out from the tsuba in a curious way. This style of Kaga tsuba was popular during the Genroku era (1688-1703)."

7-U17. Ron Hartmann Collection.

Another source is Japanese Sword Fittings. A descriptive catalogue of the Collection of G.H. Naunton, Esq., completed and illustrated by Henri L. Joly, - 1912:

Kanazawa in Kaga was a centre of fine metal work during the whole of the Tokugawa period. At first the inlayers of Fushimi following the Daimyo Maeda went to Kanazawa, then some of the Gotō masters proceeded from Kyoto for short periods to work for the Daimyo, so that their influence was strongly impressed upon Kaga work..." A somewhat look-a-like tsuba is illustrated at plate XXVIII, Kaga Inlay, №653 with the following description at page 52: "Shakudō, inlaid with five insects in gold: crickets, praying mantis, grasshopper, in the style of Takagawara Ujitsugu.

According to M. Sesko, Ujitsugu was a master from Katsuki and Kaneko School in Kaga, son of Ujihira. Ujihira's father Ujiyoshi died in 1802. This brings us to the mid-19th century, instead of mid-18th or earlier. On the other hand, a very much look alike specimen at MFA collection (ACCESSION NUMBER 17.1061) has the with the following description: Edo period. Late 18th–early 19th century. Murakami School. Main material: shakudo; other metals: gold; decorative technique: iroe hirazogan.

MFA # 17.1061

A detailed account of Murakami school can be found at The Japanese toso-kinko Schools.// Lulu Inc., 2012 by Markus Sesko, on pages 235-239. All-in-all, it's either Kaga School or Murakami School, either ca. 1700 or ca. 1850. Quite a range! SOLD

Suzuki Harunobu or Isoda Koryūsai. Falcon on a pine-branch, with rising sun behind. Ca. 1775.

The print lacks signature. It is attributed by some to Suzuki Harunobu and by the others to Isoda Koryūsai.

Attributed to Koryūsai: Pins #517/p.209, c. 1775 [AIC II: Clarence Buckingham Collection, 1925.2772], Ukiyo-e Taisei IV; Vignier & Inada, 1911; Ritsumeikan University Z0165-239.

Attributed to Harunobu: Pins #239/p.132.; BM 1906,1220,0.85;

Suzuki Harunobu. The Ide Jewel River, a Famous Place in Yamashiro Province. Ca. 1769–70.

Suzuki Harunobu (鈴木春信; c. 1725 – 15 July 1770).

The Ide Jewel River, a Famous Place in Yamashiro Province (Ide no Tamagawa, Yamashiro no meisho), from the series The Six Jewel Rivers in Popular Customs (Fûzoku Mu Tamagawa).

Signed: Harunobu ga

Inscription - Poem: Koma tomete/ nao mizu kawan/ yamabuki no/ hana no tsuyu sou/ Ide no Tamagawa

References:

MFA # 21.4540.

Waterhouse cat. #562; Pins, The Japanese Pillar Print (1982), #139; Ukiyo-e shûka 4 (1979), list #795.4, and supp. 2 (1982), pl. 565; Gentles, AIC cat. II (1965), p. 125, #201.

The memoirs and travels of Mauritius Augustus count de Benyowsky… / translated by William Nicholson, edited by Captain Pasfield Oliver (The Adventure Series). — London: T. Fisher Unwin, 1898.

Hardcover volume in 8vo, 21.2 x 15.4 cm, tan cloth with black on gilt background circular publisher’s device "TFU" to front cover, gilt-stamped compartments and burgundy labels with gilt lettering to spine. Ink inscription to fep verso dated Jan 18, 1907. Publisher's device and serial device to h.t. Title-page: ❦❦❦ THE MEMOIRS AND | TRAVELS OF MAURITIUS AUGUSTUS COUNT DE | BENYOWSKY | IN SIBERIA, KAMCHATKA, JAPAN, THE LIUKIU ISLANDS AND FORMOSA | FROM THE TRANSLATION OF HIS | ORIGINAL MANUSCRIPT (1741–1771), | BY WILLIAM NICHOLSON, F.R.S., 1790 | EDITED BY CAPTAIN | PASFIELD OLIVER | ILLUSTRATED | LONDON: T. FISHER UNWIN, | PATERNOSTER SQUARE. MDCCCXCIII ❦❦❦ ||. Collation/Pagination: [1]-25⁸plus 7 plates, incl. frontispiece and 1 map. [1, 2] – serial h.t. "The Adventure Series" / advert. THE ADVENTURE SERIES. Illustrated. Crown 8vo, 5s. 17 titles, [3, 4] – t.p. / blank, [5] 6-9 contents, [10] blank, [11, 12] illustrations/blank, [13] 14-52 introduction, 53-399, [400] colophon: THE GRESHAM PRESS, | URWIN BROTHERS, | CHILWORTH AND LONDON. Contributors: Publisher: T. Fisher Unwin (London); Thomas Fisher Unwin (British, 1848 – 1935). Author: Maurice Auguste count de Benyowsky [Мориц Август Бенёвский] (Polish-Slovak-Hungarian, 1746 –1786). Editor: Samuel Pasfield Oliver (British, 1838 – 1907). Translator: William Nicholson (British, 1753 – 1815). Originally published in 1790, in London (I have not seen it anywhere) and in Dublin by P. Wogan [etc.], and in 1791 in French, in Paris by Buisson; see LIB-2742.2021. For another copy of the same edition, see LIB-3139.2023. For the 1904 edition, see LIB-2703.2021.

The printer’s eye: Ukiyo-e from the Grabhorn Collection / Laura W. Allen, Melissa M. Rinne (editors). — SF: Asian Art Museum, 2013

Softcover, pictorial wrappers, pp.: 1-200, il.

Foreword: A treasure trove of ukiyo-e prints / Kobayashi Tadashi The Grabhorn ukiyo-e collection at the Asian Art Museum / Melissa M. Rinne Edwin Grabhorn : passionate printer and print collector / Julia Meech Figures of humans and animals : some early Japanese color prints from the Grabhorn Collection / David Waterhouse. Edwin Grabhorn (1889—1968), co-founder of the Grabhorn Press, Northern California's premier letterpress printer, was a pioneer American collector of Japanese prints. The Grabhorn prints in the collection of the Asian Art Museum comprise the upper echelons of the original collection. The collection includes a superb selection of early monochrome and hand-colored ukiyo-e prints by Sugimura Jihei, Torii Kiyonobu, Okumura Masanobu and others, from the seminal decades of the woodblock print production in the late 1600s and early 1700s.

The sword mountings of Higo Province (Higo Kinkoroku) by Gustav Jacoby. Translated from the German.

The sword mountings of Higo Province adapted from the Higo Kinkoroku of S. Nagaya by Gustav Jacoby, with 67 illustrations and an appendix listing the signatures of the Higo masters. Translated from the German by Emil T. H. Bunje, PhD.

Book size: 24.5 x 18.4 cm/

Softbound, original grey paper wrappers with black lettering.

Higo Kinkoroku, or Register of Metalworkers of Higo Province, published in 1902 in Tokyo by the Japanese Colonel Nagaya Shigena with a preface by viscount Nagaoka Moriyoshi, scion of the Hoshikawa family, Daimyo of Kumamoto in Higo Province.

Translated from the orignial: Die schwertzieraten der provinz Higo. Bearbeitet nach dem japanischen werke Higo Kinkoroku des S. Nagaya, von Gustav Jacoby. Mit 67 Abbildungen und einem Anhang: Die bezeichnungen der Higo-meister. 5. beiheft zum Jahrbuch der hamburgischen wissenschaftlichen anstalten. XXII. 1904. Hamburg, Lucas Gräfe & Sillem, 1905. - 62 p. illus., pl. [LIB-1947.2019]

Torii Kiyonaga. Handscroll for the sleeve (Sode no maki) / 3 sheets of 12, c. 1785.

Artist: Torii Kiyonaga [鳥居清長] (Japanese, 1752 – 1815) Color woodblock print: makimono-e (11.4 x 65.4 cm). Year: c. 1785. Three sheets of the series of twelve, № 6, № 9, and № 11, "from Kiyonaga's most idiosyncratic and celebrated series of pornography. It was designed as part of a miniature handscroll (makimono) to place in one's sleeve, where it was carried both for its stimulatory and for its talismanic properties." [LIB-1474.2018] Important Japanese prints from the collection of Henry Steiner by Sebastian Izzard.]

Picture № 6. (31d in LIB-2971.2022)

№ 6: "The woman's blackened teeth indicate that she is a wife. This middle-aged couple is relaxing and drowsing after lovemaking. The scene is peaceful now., but the pillow cast aside hints at their earlier, passionate lovemaking".

Picture № 9.

№ 9: "This looks to be the first sexual experience of a young woman of a well-to-do family, who covers her mouth shyly. The more experienced man moistens his fingers with saliva, eager to explore the young woman's body".

Picture № 11. (31g in LIB-2971.2022)

№ 11: "The woman wears a so-called Iwata sash signalling that she is pregnant. The man approaches from behind so as not to put pressure on her stomach. He shows care and gentle consideration toward his pregnant wife, who appears relaxed". Picture descriptions from Shunga: Sex and Pleasure in Japanese art. Edited by Timothy Clark, C. Andrew Gerstle, Aki Ishigami, Akiki Yano. Hotei Publishing, 2013. Ref.: [LIB-2971.2022] Chris Uhlenbeck, Margarita Winkel. Japanese erotic fantasies sexual imagery of the Edo period. — Amsterdam: Hotei Publishing, ©2005; p. 118-9 (№ 31).

Yamagane tsuba with wisteria motif. Momoyama period.

A yamagane tsuba of oval form with green-ish black patina decorated in usuniku-bori carving and gold iroe with wisteria (fuji) motif plus nanako-ji ground on both sides. Kozuka-hitsu-ana possibly cut later.

Unsigned.

Momoyama or may be even Muromachi period. Dimensions: 70.0 x 61.2 x 5.0 (center) mm

Джон Фаулз. Подруга французского лейтенанта. Роман. Пер. с англ. М. Беккер и И. Комаровой под ред. Н. Рахмановой. / Л.: Художественная литература, 1985.

Джон Фаулз. Подруга французского лейтенанта / Пер. с англ. М. Беккер и И. Комаровой под ред. Н. Рахмановой. — Л.: Художественная литература, 1985.

Hardcover, 20.8 x 13.2 cm; publisher's original green cloth with black and gilt lettering to front and spine; pictorial endpapers. Gift ms inscription from Irina Komarova to Yury and Elvina Varshavsky to front free endpaper's verso: "Прослышав, что теперь для Юры / Нет ничего милей гравюры, / Литературу я отныне / Дарю из принципа Эльвине! / И. / Февраль 86". Pp.: [2] 3-477 [3], collation 16mo: 1-15¹⁶(total 240 leaves) plus portrait frontispiece. Title-page: Джон Фаулз | ПОДРУГА | ФРАНЦУЗСКОГО | ЛЕЙТЕНАНТА | РОМАН | Перевод с английского | М. Беккер и И. Комаровой | под редакцией Н. Рахмановой | {vignette} | {publisher’s device} | ЛЕНИНГРАД | «ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА» | ЛЕНИНГРАДСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ• 1985 || T.p. verso: […] | JOHN FOWLES | THE FRENCH LIEUTENANT'S WOMAN | Вступительная статья А. ДОЛИНИНА | Примечания М. БЕККЕР | Оформление художников | Н. ВАСИЛЬЕВА и Э. КАПЕЛЮША | […] || Contributors: Беккер, Мэри Иосифовна (Russian, 1920 – 2010) Комарова, Ирина Бенедиктовна (Russian, b. 1933) Рахманова, Наталия Леонидовна (Russian, b. 1930)