-
Iron tsuba decorated with sparrows and bamboo inlaid and chiseled in yellow brass, with snow lying on bamboo leaves inlaid in silver-ish shibuichi. Copper sekigane. The kogai-hitsu-ana probably cut out at a later date. Heianjō school. Unsigned. Height: 86.0 mm, Width: 85.4 mm, Thickness at seppa-dai: 2.9 mm. Momoyama or early Edo period, first half of the 17th century. Merrily Baird, Symbols..., page 118: "The association of the sparrow (suzume) with both bamboo and rice heads is an old one found in Japanese poetry, paining, and design."
-
Iron tsuba of round form with design of slanting rays of light (shakoh) or clock gear (tokei) in openwork (sukashi). Commonly considered a Christian / Jesuit motif. Copper sekigane. According to seller, Owari School. Haynes writes that most tsuba of this design are Owari (Tsuba. Aesthetic Study). Unsigned. Edo period. According to F. Geyer, diamond-shaped vertical posts and long rays suggest that this tsuba was probably made between 1605 and 1630.
Size: 76.9 x 76.0 x 5.4 mm
For information regarding shakoh tsuba see article 'Kirishitan Ikenie Tsuba by Fred Geyer at Kokusai Tosogu Kai; The 2nd International Convention & Exhibition, October 18-23, 2006, pp. 84-91. -
Kyo-sukashi iron tsuba of round form with design of hollyhock (aoi ) and wild geese. Slightly rounded rim. Copper sekigane. Momoyama period, late 16th - early 17th century. Height: 82.6 mm, Width: 82.1 mm, Thickness at seppa-dai: 4.5 mm. NTHK (Nihon Token Hozon Kai) certified.
-
Onin Tsuba with two overlapping lozenges, or interlocked diamond shapes. Iron and brass. Sukashi and ten-zogan technique. Muromachi period. Diameter: 81.0 mm; Thickness at seppa-dai: 3.2 mm The symbol of two overlapping lozenges (or, interlocked diamond shapes), presumably a family crest (kamon) may be deciphered as chigai kuginuki (nail extraction tool => 'conquered nine castles' ) or as chigai bishi (overlapping lozenges). Similar symbol can be found at Butterfield & Butterfield. IMPORTANT JAPANESE SWORDS, SWORD FITTINGS AND ARMOR. Auction Monday, November 19th, 1979. Sale # 3063], №94 with the following explanation: " This was the mon (crest) of the Yonekura family of Kaga Prov., at Kanazawa". An interesting insight is provided by Robert E. Haynes at Important Japanese kodogu, gaiso and works of art. San Francisco, April 9-11, 1982. Robert E. Haynes, Ltd., № 36 (see photo): "This would seem to be the Yonekura family mon. They were Seiwa-Genji Daimyō family made noble in 1696 and resided in Kanazawa in Kaga". Would it be possible that this is a late 17th century Ōnin tsuba?
-
Ōnin shinchū ten-zōgan tsuba. Iron tsuba of round form decorated with full moon and bamboo shoot (takenoko) motif executed in openwork (sukashi) and inlaid with four concentric rows of brass dots (ten-zōgan). The innermost row of dots as well as the sukashi openings outlined with the inlaid linear brass wire. Late Muromachi period, 16th century. Diameter: 82.0 mm; Thickness: 2.8 mm Cited from Merrily Baird. Symbols of Japan. Thematic motifs in art and design. Rizzoli international publications, Inc., 2001, p. 72: "In Japanese art, the appearance of bamboo shoots is often without symbolic meaning. In other cases, however, the shoots are emblematic of Moso (Chinese: Meng Tsung/Meng Zong), a paragon of filial piety who dug through snow to find shoots for his mother. ... especially in miniature art forms, let bamboo shoots alone speak for the full story." The full story is this (See THE TWENTY-FOUR PARAGONS OF FILIAL PIETY [ERSHISI XIAO]):
Tears That Brought Bamboo-shoots From the Frozen Earth: Meng Zong Meng Zong lived during the Three Kingdoms Period of China's past. His father died when he was young, and he and his mother struggled to survive. One winter his mother was stricken with a serious illness, and craved some bamboo-shoot broth as medicine. But in the depths of winter, with snow and ice blanketing the ground, where was anyone to find fresh bamboo shoots, shoots that emerge only in the warm months? Nonetheless, Meng Zong, to avoid disappointing his mother, bravely fetched his shovel and went out into the white landscape in search of bamboo shoots. In the thicket he found only frosted leaves and green stalks coated with snowflakes and ice. Look as he might, there were simply no fresh shoots growing in the winter. The thought of his poor mother lying sick on her bed, waiting for bamboo-broth medicine, made his heartache. Uncontrollably, tears began to fall in rivers to the ground beneath the tall, emerald canes. Even now, as his tears flowed down, he kept a light of faith in his heart. If he was truly sincere in his search, perhaps.... Just then Meng Zong nearly tripped and fell over a sharply protruding lump of earth. He quickly knelt down and knocked aside the dirt with his trembling fingers. How uncanny! Underneath his frozen hands he discovered a bed of fresh, tender bamboo shoots! Overjoyed, he gathered up a coatful and carried them back home. The broth that he quickly set stewing in the pot soon cured his mother's illness. The neighbors, hearing the story, exclaimed that it was the strength of his sincere, unselfish, filial resolve that inspired heaven and earth to respond, and to bring up, out of season, the fresh shoots that cured his mother's disease. Before Meng Zong's prayers generated this miracle, it was normally considered impossible for bamboo shoots to grow in the winter. After the nmiracle took place, however, people were able to gather and to eat bamboo shoots all year round. The winter variety that existed hereafter became known as "winter shoots." The villagers were deeply influenced by Meng Zong's courage and devotion. They renamed the spot where the event took place, "Meng Zong's Bamboo Grove". We can now enjoy bamboo sprouts during the winter as well, and as we do so, it is fitting to recollect Meng Zong's outstanding example of filial respect, and reflect on our conduct as sons and daughter of our parents. A verse in his honor says, His teardrops transformed winter at the roots; Up from the ice crept tender bamboo shoots. Instantly, the winter-sprouts matured; Heaven's will: a happy, peaceful world.
-
Iron tsuba of round form with design of hatchet executed in openwork (sukashi) and three fan panels motif on both sides carved in low relief (sukidashi-bori). Designs on the fan panels - face: bellflower, plum blossom in mist, grass leaves; - back: clouds, grass, and half plum blossom in mist. Copper sekigane. Koga-hitsu-ana probably cut out on a later date. Kamakura or kamakura-bori school. Edo period. Height: 83.8 mm, Width: 82.2 mm, Thickness at seppa-dai: 3.2 mm. NBTHK certificate № 4005500: Hozon (worthy of preservation).
-
Iron tsuba of round form (width > height) decorated with a squirrel (on the face) and bamboo (on the reverse) motif in sahari flat inlay (hira-zōgan). Signed: Hazama (間) Size: 75.1mm x 75.9mm, thickness of seppa-dai 5.4mm. Early 18th century, mid Edo. Haynes/Torigoye: "There is another name for Hazama tsuba: the Kameyama school. In the period from Hōei to Kyōhō (1704-36) at Kameyama, in the province of Ise, the Kunitomo family made this style of tsuba" [...] The two artists who are best known for the sahari style of inlaid tsuba are Sadahide and Masahide" [...] The signature Hazama should be considered as that of Masahide". Sahari inlay is the distinctive characteristics of Hazama school. Sahari is an alloy of copper, tin, lead, zinc and silver. Hazama tsuba was carved patterns at first, then poured heated into the carvings on iron ground. Because it is an alloy, sahari shows different colors in each tsuba. According to Merrily Baird [Symbols, p. 163], "squirrels (risu) ... have no symbolic importance". NBTHK certificate №448388.
-
Copper (suaka) tsuba of oval form carved in relief, pierced and inlaid with soft metals (gold, shakudō, shibuichi or silver) with a cormorant fisherman (ushō) and moon motif on the face and a boat among the bank reeds on the reverse. Signed: Nagatsune. Box inscription: Tsuba with cormorant fishing, made by Nagatsune. Dimensions: 62.7 mm x 53.2 mm x 4.2 mm (at seppa-dai) Edo period: 18th century. Nagatsune (1721-1787), 1st generation master of Inchinomiya School in Kyoto, adopted son of the gilder Nagayoshi, student of Yasui Takanaga [M. Sesko 'Genealogies', p. 26]. Detailed account of the school is given at The Japanese toso-kinko Schools.// Lulu Inc., 2012 by Markus Sesko, pp. 104-108. Nagatsune's biographical sketch can be found there on pp. 104-106. "What Sōminis in the East (Edo), Nagatsune is in the West (Kyōto)." “Since Nara period, Japanese fishermen in small boats have used cormorants (u) to catch river fish at night, binding the necks of the birds so that the fish are not swallowed. […] The bird and the work it performs are symbols of selfless devotion to one’s master and keen eyesight.” – from Merrily Baird 'Symbols of Japan. Thematic motifs in art and design.' //Rizzoli international publications, Inc., 2001; p. 104. See also in this collection: TSU-241 and TSU-0096
The design was popular among the tsuba makers. We find one in the Alexander G. Moslé collection [Japanese Sword Fittings from the Alexander G. Moslé Collection; Sebastian Izzard LLC, 2004, page 90, №123] signed Nagatsune with kaō: Tsuba with cormorant fisherman, moon, and boat. Squared-oval shibuichi plate, slightly raised rim, engraved, pierced, and inlaid with soft metals in relief. 6.7 x 5.8 cm.
Another reference: Lundgren Collection, 1990, page 86 №207: Sword guard with design of ushō (person who fishes with cormorants). Signed by Nagatsune. Ichinomiya school. 6.45 x 5.95 x 0.40 cm. Polished shibuichi taka-bori relief, gold and silver inlay. Edo period, 18th century.
-
Iron tsuba of round form with design of triple diamond (matsukawa-bishi) in openwork (sukashi). Square rim. Ko-Tosho school. Nanbokucho period: Late 14th century (Oan/Eiwa era). Height: 92.3 mm. Width: 92.3 mm. Rim thickness: 2.5 mm. Center thickness: 3.0 mm. Provenance: Sasano Masayuki Collection, № 15: "Two small lozenges are attached to each end of a larger lozenge. Most Ko-tosho tsuba have inspirational designs, however this has a rather casual appearance, although it represents the unstable political situation at the time".
-
Iron tsuba of round form with design of diamond-shaped family crest (waribishi-mon) in openwork (sukashi). Bevelled, raised rim. Kozuka-hitsu-ana plugged with tin or lead. Ko-Katchushi school. Early Muromachi period: Early 15th century (Oei era). Size: Height: 89.3 mm. Width: 89.0 mm. Rim thickness: 4.3 mm. Center thickness: 2.9 mm. Provenance: Sasano Masayuki Collection, № 41: "In this tsuba, a family crest incorporating four lozenges sits upright on the right side of the nakago-ana. The straight lines of the lozenge add substance and power. Initially, the crest creates confusion regarding the age, yet the overall impression is one lacking in vigor and probably dates rather later than Nanbokucho period".
-
Iron tsuba of round form with design of water plantain (omodaka) and wild goose in openwork (sukashi). Slightly rounded, square rim. Copper sekigane. Kyo school. Late Muromachi period: Early 16th century (Tenbun era) [Sasano's attribution]. Height: 76.2 mm. Width: 75.8 mm. Rim thickness: 5.3 mm. Center thickness: 4.5 mm. Provenance: Sasano Masayuki Collection, № 68: "The water plantain (omodaka) first appeared as a design for sword fittings in the Heian period. From such early beginnings, this decorative plant has shared a long history with the samurai. Also known as shogun's grass (shogununso), it was held in high esteem as a symbol of victory". The same tsuba was found at Japanese Swords and Tsuba from the Professor A. Z. Freeman and the Phyllis Sharpe Memorial collections. Sotheby's, London, Thursday 10 April 1997, page 22, item 60, saying that this is a "Kyo-sukashi tsuba, early to middle Edo period (late 17th/18th century) [Sotheby's attribution], and that it represents "a small bird among omodaka and aoi plants".
-
Iron tsuba of round form with design of ginger and double diamonds (myoga-ni-nigaibishi) in openwork (sukashi), details carved in kebori technique. Slightly rounded square rim. Copper sekigane. Shoami school. Early Edo period: Late 17th century (Kanbun/Enppo era). Height: 80.1 mm. Width: 79.8 mm. Rim thickness: 5.0 mm. Center thickness: 4.7 mm. Provenance: Sasano Masayuki Collection, № 110.
-
Iron tsuba of round form with design of the Chinese character for cinnabar (shu-no-ji) in openwork (sukashi). Round-cornered rim. Copper sekigane. Kanayama school. Early Edo period: Early 17th century (Kan-ei era). Height: 70.0 mm. Width: 69.6 mm. Rim thickness: 6.8 mm. Center thickness: 5.8 mm. Provenance: Sasano Masayuki Collection, № 139: "Many areas have a coarse texture and strong tekkotsu, with the thickness of the metal graduating from the rim to the seppa-dai. The combined color of the iron and motif date this work to the early Edo period".
-
Iron tsuba of slightly elongated round form with design of wild geese and drops on pampas grass (masashino) in openwork (sukashi). Rounded rim. Copper sekigane. Owari school. Early Edo period: early 17th century (Kan-ei era). Height: 78.8 mm. Width: 76.3 mm. Rim thickness: 6.1 mm. Center thickness: 6.4 mm. Provenance: Sasano Masayuki Collection, № 169. A description of musashino symbolism can be found at Symbols of Japan by Merrily Baird [Merrily Baird. Symbols of Japan. Thematic motifs in art and design. Rizzoli international publications, Inc., 2001]: Musashino - "the plain of Musashi - a large expanse in the Tokyo area, was celebrated in poetry for the grasses that grew there before the recent era of industrialization... The use of Musashino themes was particularly common in the Momoyama and Edo periods". Pampas grass with dew drops and wild geese in flight collectively provide strong autumnal connotation.
-
Iron tsuba of round form with design of wheel (kuruma) in openwork (sukashi). Squared rim. Copper sekigane. Yagyu school. Signed of the face: Fukui Tsuguzaemon. Early Edo period: Late 17th century (Kanbun/Enppo era). Height: 76.7 mm. Width: 76.8 mm. Rim thickness: 5.2 mm. Center thickness: 5.6 mm. Provenance: Sasano Masayuki Collection, № 203: "This design of spoke wheel relates to the 'circular principle' found in the Yagyu philosophy. Although it is very faint, Fukui Tsuguzaemon's signature is visible. Without a signature and based on appearance alone, it would undoubtable attributed to a later period".
Merrily Baird in her book "Symbols of Japan" [Merrily Baird. Symbols of Japan. Thematic motifs in art and design. Rizzoli international publications, Inc., 2001] provides the following explanation of the Wheel-of-the-Law symbol: "The Wheel-of-the-Law or Golden Wheel (rimbo, kinrin) has its origins in India, where it is known as chakra. [...] In Buddhist practice, it has been represented with eight spokes, reflecting the eight-fold path to overcoming worldly desire, and it signifies that all illusions will be crushed by the faith's enlightenment. [...] The Wheel-of-the-Law is an attribute of such deities as Senju Kannon, the Thousand-Armed Kannon, and Dainichi Nyorai, the all-illuminating solar figure who is the principal deity for Shingon Buddhism. From the Edo period on, the wheel also has been used in a secular manner", e.g. on family crests.
-
Iron tsuba with design of bamboo and sparrow (take-ni-suzume) in openwork (sukashi). Rounded rim. Copper sekigane. Akasaka school. Unsigned. Attributed to second generation Tadamasa Shōzaemon (died in in the fifth year of Enppo, 1677). Early Edo period: 17th century (Kan-ei / Kanbun era). Height: 79.0 mm. Width: 77.5 mm. Rim thickness: 5.5 mm. Center thickness: 6.6 mm. Provenance: Sasano Masayuki Collection, № 222: "It is believed that sparrows nest in a bamboo grove". According to Merrily Baird [Merrily Baird. Symbols of Japan. Thematic motifs in art and design. Rizzoli international publications, Inc., 2001], "a bamboo grove is said to be emblematic of security as the bamboo is resilient even in the face of high winds and heavy rains. [...] The association of the sparrow (suzume) with bamboo is an old one found in Japanese poetry, paining, and design. The bird is said to be obsessed with its honor, especially the repaying of debts".
-
Iron tsuba of oval form with design of iris and plank bridge (yatsubashi) in openwork (sukashi). Rounded cornered rim. Unsigned. Attributed to Jingo - 3rd generation Shimizu, 2nd generation Jingo (1691-1777) [M. Sesko, Genealogy..., p. 94]. Edo period: Late 18th century (Hohreki / Meiwa era). Height: 69.5 mm. Width: 65.2 mm. Rim thickness: 4.6 mm. Center thickness: 4.8 mm. Provenance: Sasano Masayuki Collection, № 251: "Shimizu. Third generation Jingo (died at 87 years of age in the sixth year of An-ei, 1777). The eight-section bridge with irises are arranged to create the design of 'yatsubashi'. The features are unique for the Shimizu school and show no influence of the Hirita, Nishigaki or Hayashi schools". The design visually resembles a butterfly. As described in Family Crests of Japan by Stone Bridge Press [Family Crests of Japan; Stone Bridge Press, Berkeley, CA, 2007], and also in Japanese Family Crests by Yuzuru Okada [Yuzuru Okada. Japanese Family Crests // Series: Tourist Library: 37. Board of tourist industry; Japanese Government Railways, - 1941], there is a special technique used in construction of family crests, called 'reshaping' by the former and 'reconstruction' by the latter: "reconstruction is realized when a motive has its general shape composed of the detail of entirely different motive as, for instance, the crest of a butterfly formed of pine-needles. [...] The fanciful and ingenious forms evolved in this way may be represented by the kasiwa-giri or 'oak-leaf-paulownia', the ogi-bisi or 'fan-lozenge', the matuba-zuru or 'pine-needle-crane', the omodaka-kotyo or 'water-plantain-butterfly', etc." In our case we can call the motif yatsubashi-chocho or 'Iris-and-Bridge—Butterfly'.
-
Iron tsuba of oval form with design of stylized paulownia (nage-giri) in openwork (sukashi). Leaf veins carved in kebori technique. Rounded rim. Copper sekigane. Unsigned. Attributed to Kanshirō, third generation Nishigaki (1680-1761). Edo period: Early 18th century (Kyoho / Genbun era). Size: Height: 77.8 mm. Width: 71.9 mm. Rim thickness: 5.9 mm. Center thickness: 5.0 mm. Provenance: Sasano Masayuki Collection, № 264: "Nishigaki. Third generation Kanshiro (died in in the eleventh year of Hohreki, 1761 at the age of eighty-two). This oblong shape appears a little amateurish at first, however, it was done intentionally to add flavor to to the design. The neat composition is a feature of the third Kanshiro."