This uchiwa-e print (230 × 323 mm) presents a bust-length portrait in a three-quarter view, facing left, depicting a fashionable married woman, as indicated by her blackened teeth (ohaguro, 鉄漿)—a practice reserved for married women and courtesans in Edo-period Japan. She is engaged in personal grooming, possibly cleaning her teeth with a toothpick or applying red lipstick (beni, 紅). She wears a blue kimono with circular motifs featuring a stylized eye-like pattern (janome-gasa, 蛇の目傘) layered over a red tie-dyed undergarment (shibori, 絞り). A small hand towel (tenugui, 手拭い), decorated with blue flowers and butterflies, rests over her left shoulder. Her Shimada-style coiffure is elaborately adorned with kanzashi (簪, hair ornaments), including a blue ribbon, a floral-patterned comb, and a gilt hairpin. In her right hand, she holds a red lacquer cup. The soft brown background is decorated with floral roundels, which appear as negative space, meaning the background was printed while the roundels were left uninked.
The print lacks an artist's signature or publisher's seal. Still, it bears a censor’s approval seal (kiwame, 極) and a partially visible date seal, likely 申 (Saru, Year of the Monkey), corresponding to Bunsei 7 (1824).
Additional Information
| Collection | Fan print (Uchiwa-e) [団扇絵] , Japanese prints and drawings |
|---|---|
| Type / Purpose | Fan , Woodblock print |
| Period | 19 AD , Bunsei era [文政] (1818–1830) , Early 19th century , Edo period [江戸時代] (1603–1868) |
| Country | Japan |
| Media/Technique | Ink and color on paper , Woodblock print (nishiki-e) |
| Size | Fan print. Uchiwa-e |
| Subject | Beautiful woman (bijin-ga) , Grooming , Mirror , Woman |
| School | Utagawa (歌川) |
| Creation / Publishing year | 1824 |
| Acquisition year | 2023 |