100 selected tsuba from European collections. Catalogue by Robert Haynes and Robert Burawoy, 1984, page 16, №5.
Japanese Sword Fittings. Collection of G.H. Naunton, Esq., by Henri L. Joly, - 1912; №9.
-
Iron tsuba of round form decorated with design of moon, stars, cloud, snowflake, gorintō, and Genji-mon in negative openwork (in-sukashi). Raised tubular rim (dote-mimi). Deep black patina, traces of lacquer. Naka-daka type of plate (thicker in center, getting thiner towards the rim). Visible gap between the rim and the plate. Dimensions: Height: 91.7 mm; Width: 90.8 mm; Thickness at seppa-dai: 2.5 mm, plate before rim: 2.2 mm, of the rim: 5.6 mm. At least Mid Muromachi period, 15th century, but possibly earlier. In 'Silver Book', commenting tsuba №34 Sasano writes: "The technique used to create the rim is the same used for the peak (koshimaki) of helmets (kabuto) during the Kamakura and Nanbokucho periods." On the other hand, the abundance of sukashi elements points towards later times, perhaps late Muromachi or even Momoyama period. "Gorintō is a grave stone composed of five pieces, piled on one the other, representing, from the bottom upward, earth, water, fire, wind, and heaven, respectively" [Nihon Tō Kōza, Volume VI, Part 1. AFU, 1993, p. 6. / LIB-1554]. A romantic description of the piece may look like this: The air is scented (incense symbol); it's a graveyard, marked by gorintō; a winter (snowflake) evening or night (moon, stars); mist is rising from a ravine towards moon. I did not manage to find a katchūshi piece of this design, only a few Kamakura-bori tsuba:While the upper tsuba is dated the end of Muromachi, the lower is attributed to the 17th century - Momoyama or early Edo period, though the author put this attribution under question. Deciphering of the strangely shaped opening to the left of nakago-ana is sometimes "a conventional scroll", and sometimes - a fern or bracken. I think mine is a cloud or mist, but I don't have any material evidence to prove this understanding, and I came to a conclusion based only on context. It may easily be dinosaurs playing ball. The fact that this thing always accompanies the Genji-mon, or incense symbol, it may be a scent itself. -
Iron tsuba of oval form pierced with design of slanting rays of light (shakoh), a Christian motif (Jesuit’s IHS symbol), and a pair of tassels in positive silhouette (ji-sukashi). Details on tassels carved in low relief. Traditional description of this kind of design is called “tokei”, or “clock gear”. Rounded rim.
Unsigned.
Edo period, 17th or 18th century. Possibly - Owari school.
Size: 76.0 x 73.0 x 6.2 mm. -
Iron tsuba of round form decorated with design of keys to the storehouse of the gods in openwork (sukashi). Rounded rim. Copper sekigane.
Unsigned. Early Edo period, 17th century.
Size: 71.0 x 70.9 x 6.0 mm.Merrily Baird, Symbols..: The Key to the Storehouse of the Gods, one of the Myriad Treasures.
-
Iron tsuba of oval form decorated with design of jakago (bamboo lattice work) in openwork (sukashi). Copper sekigane.
Unsigned. Edo period.
Size: 73.7 x 70.3 x 5.6 mm.Note regarding design: though some might think that this piece belonged to a member of the lost tribe of Israel, it did not. Jakago baskets were made of bamboo, filled with rocks and used to catch crabs (besides other uses).
Jeanne Allen. Designer's Guide to Samurai Patterns. Chronicle Books, San Francisco, 1990; p.51, №57.
-
Iron tsuba of round form with design of double crossbar and two family crests (hikiryo-ni-kamon) in openwork (sukashi). Squared rim. Copper sekigane. Owari school. Early Edo period: Late 17th century (Kanbun / Enppo era). Height: 80.9 mm. Width: 80.8 mm. Rim thickness: 5.0 mm. Center thickness: 4.6 mm. Provenance: Sasano Masayuki Collection, № 172: "A paulownia and a clover are diagonally opposite two crossbars. This expressive design suggests a Higo origin, but the iron and the finish are certainly of the Owari school. Work of this nature may have been influenced by Hayashi Matashichi (1613-1699)." -
Iron tsuba of octafoil form with design of rudder (kaji) and lake in openwork (sukashi) outlined with brass wire. Thin plate also decorated with three concentric circular rows of brass dots (nail heads) in ten-zōgan. Center of the plate outlined with the inlaid circular brass wire. Cut-outs for kozuka and kogai probably added later. Slightly raised rim between the indentations (suki-nokoshi-mimi). The inlaid metal of red-ish hue, so it may be copper, not brass. Sekigane, visible on the NBTHK paper photo, are missing, possibly removed by a previous owner. Muromachi period. Ōnin school. Unsigned. Dimensions: 81.2 mm x 81.8 mm x 2.7 mm. Weight: 79.0 g. Large nakago-ana: 34 mm high and 10 mm wide. NBTHK certificate №455786: Hozon. Note regarding design: it was quite hard to interpret the big oval opening. The first suggestion was 'sea cucubmer', and it was based on a design published by Kazutaro Torigoye [Kodogu and tsuba. International collections not published in my books (Toso Soran), 1978] on page 202: Katchūshi tsuba: Sea cucumber and butterfly. Look and judge yourself:The second suggestion - 'lake' - came from [Iron tsuba. The works of the exhibition "Kurogane no hana", The Japanese Sword Museum, 2014], page 14 №5:
Torigoye: sea cucumber and butterfly.
Opening on my tsuba looks more like the 'lake'. Also, rudder and lake make more sense than rudder and sea cucumber. At least to me...
Ko-Katchūshi tsuba: Lake and pine.
-
Ko-kinko ymagane cast tsuba of mokko form (kirikomi-mokkō-gata) with chiseled diaper pattern of double head waves on both sides and a rabbit cast and carved with its eye inlaid in yellow metal (gold or brass) on the face. Fukurin which holds together the sandwiched layers of metal (sanmai) is about 2.4 mm wide. A look-a-like tsub of oval form instead of mokko-gata is illustrated at Robert E. Haynes's Catalog #3,1982 on page 11, lot 15: "Rare design in style of Sanmai (three layers) / Wasei work. With yamagane core and heavy rim cover. The web plates are carved with double head Goto style waves and the face has a fox. The web plates were riveted at the seppadai. See Lot 4, page 8. Ca. 1350. Ht. 6.6 cm, th. 3 mm" [underscore mine]. Quality of photo is so poor that I decided not to provide it here. Muromachi (if we follow Robert) or Momoyama period. The Momoyama attribution is mostly based on a fact that "waves and rabbit" motif became most popular in Momoyama times. Size: 68.5 x 59.8 x 4.0 mm. NBTHK Certificate № 423120. This tsuba is listed at Yakiba website with the following passage: "Attributions as well as dating of this type of tsuba has been the subject debate over the years. There are those who believe these type of tsuba to be ko-Mino (early Mino School) tsuba, others believe them to be tachi-kanaguchi tsuba. Still others insist they are simply ko-kinko (early soft metal) tsuba. This tsuba was authenticated and determined to be "Ko-Kinko" by the NBTHK". Oval form tsuba with the same design can be found in this collection - TSU-0323.
TSU-0323. Ko-kinko yamagane tsuba with waves and rabbit motif.
-
Shibuichi Kozuka carved in low relief (takabori, usuniku-bori) and inlaid in gold and silver with design of Shoko, reading by moonlight, thatch, pine rosettes, and fool moon. According to Henri L. Joly [LEGEND IN JAPANESE ART. London, 1908; LIB-1416 in this collection] Shoko was a Chinese student of Taoism who was so poor that he had no money to buy illuminating materials and read by moonlight. Shoko mentioned in the article about another Chinese character - Shaen, who was reading by the light emitted by glow-worms (see page 310). Signed on the back: Haruchika (春親) + kaō. Size: 97.3 mm (H) x 14.8 mm (W). Edo period, mid 19th century. NBTHK Certificate № 449542. Hamano Haruchika from Edo was a student of Haruyuki in 1848-54; Hamano School, Etchū Toyama Branch, according to M. Sesko's "Genealogy", page. 34. Most probably it is his work. Following the MFA data, it is also possible that "our" Haruchika is indeed Nara Haruchika or Tsuchiya Haruchika from Nara School; though I did not hind such artist in Markus Sesko books. However, in his "Toso-Kinko" on page 177 there is certain Shingorō who carried out his business under the name of Yanagawa Haruchika (1791-1857?) -
Silver Kozuka carved in kebori ("hair carving") with a ukiyo-e style half-length figure of a beautiful woman (possibly a courtesan) dressed in a splendid kimono and hair ornament (kanzashi). Signed on the back: Koreyasu/Zetai + kaō (是休「花押」) - transcribed by Markus Sesko. Size: 96.8 mm (H) x 14.9 mm (W). Edo period, early 19th century. I managed so far to find the only mention of Koreyasu at Japanese sword-mounts. A descriptive catalogue of the collection of J. C. Hawkshaw, Esq., M.A., of Hollycombe, Liphook. Complied and illustrated by Henri L. Joly. London, 1910 [LIB-1439 in this collection], page 204: 2623. — F./v., nigurome, chased in relief and inlaid with Omori Hikoshichi (large faces). Signed : Koreyasu of Yedo. xix. 2624. — F.K., nigurome, chased and inlaid in relief with Omori Hikoshichi and the witch. Signed : Shinriusha Koreyasu. No pictures of items or signature provided. -
Iron tsuba of round form inlaid with brass and shakudo (suemon-zōgan) with a design of tendrils, leaves, double gourds, and folding fan with two wild geese on the face and the same design only with a fan with two interlocked rings (wachigai) on the back. Design is supplemented with a round family crest (mon) of three fans in openwork (sukashi). Hitsu-ana and the mon are outlined with brass rope. Copper sekigane.
Some attribute such tsuba as belonging to Heianjō or even Yoshirō School, and date them to Momoyama period. I keep this piece under Ōnin rubric, late Muromachi, but this is just a question of personal preference.Some inlay is missing, some repaired; traces of rust. Otherwise - decent condition.
Late Muromachi period (1514-1573). Size: 77.4 x 77.1 x 3.8 (center), 3.2 (rim) mm -
Large oval form tsuba decorated with two human figures (scholar and attendant) under the pine tree admiring a view of a waterfall on the face of the plate, and with stylized dragons carved on the reverse among the symbols of thunder inlaid in gold. The plate is carved in low relief with details inlaid with gold and silver.
Signed: Yamashiro no kuni Fushimi no ju Kaneie [Kaneie of Fushimi in Yamashiro Province] [山城國伏見住金家], with Kaō. It is a fake signature (
gimei). Size: Height: 91.9 mm; Width: 85.6 mm; Thickness: 3.4 mm; Weight: 169 g.
This is a late Edo period, 19th-century export work to cater to the tastes of the European tsuba collectors. It does not have anything in common with the work of great Kaneie masters.
SOLD -
Copper tsuba of slightly elongated round form carved in low relief (shishiaibori and sukisagebori) and inlaid in gold, silver and shakudō with the design of dreaming Rosei (Lu Sheng): he is half-sitting by the pillow with his eyes closed, holding his fan, with a scroll by his feet, surrounded by flying butterflies.
Edo period, first half of the 18th century.
Dimensions: 70.8 x 67.1 x 5.0 mm. Signed on the reverse: Jōi (乗 意) + Kaō. Sugiura Jōi [杉 浦 乗 意] (1701-1761) was a master of Nara School in Edo; he was a student of Toshinaga [M. Sesko, ‘Genealogies’, p. 32]. “Sugiura Jōi (1701-1761) made many fuchigashira and kozuka, tsuba are rather rare.” [M. Sesko, The Japanese toso-kinko Schools, pp. 148-149]. On Rosei (Lu Sheng) dream's legend see Legend in Japanese Art by Henri L. Joly (1908 edition) on page 293. -
Iron tsuba of round form decorated with a design of bracken scrolls and paulownia leaves and blossoms (kiri-mon) in openwork (sukashi). Details carved in kebori. Squared rim with iron bones (tekkotsu). Hitsu-ana plugged with shakudō.
Size: 83.6 x 82.9 x 5.4 (center), 5.1 (rim) mm.
Unsigned.
Muromachi period, ca. 16th century.
-
Iron tsuba of round form (tsurumaru) decorated with a design of crane and pines, or "nesting crane (sugomori-tsuru)" in openwork (sukashi). Details carved in kebori. Rounded rim.
Size: 74.7 x 69.8 x 4.8 mm.
Unsigned.
Edo period, ca. 17th century.
NBTHK Certificate № 463485. The certificate says it's a Higo School piece. The design was popular in both Akasaka and Higo schools. The Akasaka example: at Kodogu and tsuba. International collections not published in my books. (Toso Soran). Ph. D. Kazutaro Torigoye, 1978, p. 246: "Late Edo. Jiyūgata. Sined: Akasaka Tadanori saku."The Higo example can be found at Iron tsuba. The works of the exhibition "Kurogane no hana", The Japanese Sword Museum, 2014, p. 69, №56: Sugomori-tsuru sukashi-tsuba (Nesting Carne). Mumei: Matashichi (1st generation), early 17th century.
Torigoye, 1978, p. 246. Late Akasaka.
Kurogane no hana, 2014, p. 69, №56. Higo tsuba.
-
Iron tsuba of round form decorated with the design of distant pines, torii, and crescent moon in openwork (sukashi). Copper sekigane.
Size: 84.9 x 84.8 x 5.8 mm.
Unsigned.
Edo period, ca. 1750.
Tosa Myochin or Akasaka school.Japanese Swords and Sword Fittings from the Collection of Dr. Walter Ames Compton (Part I). Christie's, New York, March 31, 1992, pp. 28-29, № 53:
"A Tosa Myochin School Tsuba. Edo period (circa 1750), signed Toshu ju Kuniyoshi saku. The round iron plate pierced with a design of a temple gate (torii) and a pine tree. It has a round rim and there are some carved details on the surface of the design. The Tosa Myochin school, despite its foundation in the classic Myochin armor school tradition, worked mainly in the style of Akasaka school of Edo. [...] Many are equal to the mid to later Akasaka school work and the two types have frequently been confused. Signed examples are rare. Estimated price $1,500-2,000."
Compton Collection, Vol. 1, №53
-
Iron tsuba of round form pierced (sukashi) and carved (marubori) with a 'noshi' decoration design. Noshi - decoration made of dried abalone (awabi) and bearing an auspicious connotation of good fortune, prosperity, etc. Design was used as a family crest (mon).
Size: 76.3 x 75.9 x 5.5 mm.
Signed: Echizen jū Kinai Saku. Kinai school existed from mid 17th to mid 19th century; it is hard to tell which master (generation from 1 to 6) made this particular piece.
SOLD -
Iron tsuba pierced and carved (marubori-sukashi) with the 'horse in the round' design. Possibly, Bushū-Ito school, 19th century (ca. 1800). Kogai-hitsu-ana plugged with shakudō.
Size: 67.6 x 66.8 x 5.1 mm
Unsigned.
See:
-
- Robert E. Haynes. Study Collection of Japanese Sword Fittings. Nihon Art Publishers, 2010, p. 120: Iron plate carved and formed in the round as a tethered bull...Signed: Bushū jū Sadayasu saku.
- Robert E. Haynes. Masterpiece and highly important tsuba, etc... San Francisco, 1984 // Catalog #9.: Signed: Bushū jū Yoshifusa. Ca. 1800, H 6.7 cm, Th. 4.75 mm.
- The Hartman collection of Japanese metalwork. Christie's, 1976, p. 29, №59: Bushū type, 19th century. Reference to Takezawa, Nihon Toban Zuetsu №411 for a similar design signed Bushū Yoshifusa.
4. Japanese Sword Fittings from the R. B. Caldwell Collection. Sale LN4188 "HIGO". Sotheby's, 30th March 1994, p. 17, №24: An iron tsuba, by Heianjo Sadatsune, Edo period (18th century). In the form of a horse, standing with its head lowered and a rope halter attached to its bit and trailing beneath. Signed Heianjo Sadatsune, 7.3 cm. With NBTHK Tokubetsu kicho paper, dated Showa 49 (1974). GBP 600-700.
Hartman collection, №59.
The Caldwell Collection. Heianjo Sadatsune, Edo period (18th century).
-
-
Iron tsuba of elongated round form with brown (chocolate) patina. The surface is carved with file strokes (sujikai-yasurime) to imitate heavy rain. The design of a bird drinking water from a bucket hanging on a rope is carved in low relief (sukidashi-bori); the rope is inlaid in gold. The well structure on the reverse, carved in low relief. Nakago-ana is enlarged and plugged with copper sekigane. Unsigned.
Edo period.Size: Height: 75.1 mm; Width: 68.3 mm; Thickness: 4.6 mm; Weight: 134 g.
Unsigned.
SOLD
