-
Title-page: FABLES | NOUVELLES. | {vignette by Ponce after Marillier} | A LA HAYE, | Et se trouve a Paris, | Chez Delalain, rue de la Comédie Françoise. | — | M. DCC. LXXIII. || Collation: 2 volumes (4 livres) in one, 1st blank, engraved t.p. “FABLES | Par | Mr. Dorat.” signed C. P. Marillier, inv. – E. D. Ghendt Sculp. 1772; a-c4, A-Z4 2A-2Q4, last blank, plus engraved frontispiece before A1 by Nicolas Delaunay and engraved d.t.p. before Z1: “Fables | de M. Dorat | II. Volume” also by Ghendt after Marillier., 99 vignettes and 99 tailpieces, all after Marillier. Lacking Delaunay frontispiece for the second volume (similar to the 1st). Edition: This is a vol. 1 176 pp. copy (Ray, 43). 2nd edition after Fables ou allégories philosophiques, 1772, p. 162 corrected: “Je sais , même au sein des poisons / Puiser le suc qui m'est utile”. Page xxii numbered correctly; on top of p. iii, printed a chain instead of a triple fillet in later issues (Ray, 43A). Pagination: [i, ii] iii-xxii, [2 d.t.p. «Livre premier»] [1] 2-309 [3 table], 3 plates. Binding: Crimson crashed morocco (198 x 133 mm) ruled in gilt, spine with raised bands gilt in compartments with gilt-lettered cream calf label, gilt dentelle inside, marbled endpapers, Pauli Menso bookplate pasted to front pastedown, printed on laid paper, AEG. Catalogue raisonné: Cohen-DeRicci: 313-315; Ray (French): № 43, pp. 81-83. Provenance: Pauli Menso. We only present a sample of illustrations, as their total number is enormous. Contributors: Author: Claude Joseph Dorat (French, 1734–1780) Publisher: Delalain (firm) (18th century) Artist: Clément Pierre Marillier (French, 1740–1808) Engravers: Jean Charles Baquoy (French, 1721–1777) Nicolas Delaunay (French, 1739–1792) Pierre Duflos (French, born in 1751) Emmanuel Jean Nepomucène de Ghendt (Flemish, worked in France, 1738–1815) Yves-Marie Le Gouaz (French, 1742–1816) Pierre Adrien Le Beau (French, 1748–after 1800) Jean-Jacques André Le Veau (French, 1729–1786) Charles Louis Lingée (French, 1748–1819) Joseph de Longueil (French, 1730–1792) Louis Legrand (French, 1723–1807) Jacques Le Roy (French, born in 1739) Louis Joseph Masquelier (French, 1741–1811) François Denis Née (French, 1735–1818) Nicholas Ponce (French, 1746–1831) Marguerite (Hémery) Ponce (French, born in 1745) Jean Baptiste Simonet (French, 1742–1813) -
Two-volume edition, financed, arranged and managed by Fermiers généraux. Vol. 1. Title : CONTES | ET | NOUVELLES | EN VERS, | Par M. de La Fontaine. | TOME I. | {vignette} | A AMSTERDAM. | — | M. DCC. LXII. || Pagination: [2] – blanks [i, ii] – h.t. / blank, [iii, iv] – t.p. / blank, v-xiv, [1] 2–268 [269-70] – table, [4] – blanks, plus frontispiece by Fiquet after Rigault, t.p. vignette, vignette, headpiece, and 23 tailpieces by Choffard, 39 plates by various engravers after Charles Eisen. Vol. 2. Title: same but TOME II. Pagination: [2] – blanks] [i, ii] – h.t. / blank, [iii] iv-viii [1] 2–306 [307-10] – épitaphe / table, [4] – blanks, plus frontispiece by Fiquet after Vispré, t.p. vignette, vignette, headpiece, and 29 tailpieces by Choffard, and 42 plates after Charles Eisen (Ray only cite 41 plates). Binding: 2 volumes, 19.8 x 12.2 each, uniformly bound in full Spanish mottled calf, boards triple ruled in gilt, flat spine with triple bands, double ruled and tooled in gilt, black title labels lettered in gilt, all margins gilt, marbled end-papers, in cardboard slipcases, openings leathered. In vol. 1 a manuscript plate 4.8 x 8.2 cm pasted to page [1]: "Cette Édition est très rare n’y ayant | eu que 30 Exemplaires de livres, ou la figure principale dans le Cas de Conscience page 143 Tom 2 est nud tandis que dans les autres Éditions cette Figure est voilée par un feuillage".
Contributors:
Jean de La Fontaine (French, 1621–1695) – author.
Fermiers généraux and Jean Baptiste Séroux d'Agincourt (French, 1730 – 1814) – publisher.
Joseph Gérard Barbou (French, 1723–1790) – printer.
Artists:
Charles Eisen (French, 1720 – 1778)
François Xavier Vispré (British-French, c.1730 – 1789 or after)
Hyacinthe Rigaud [Jacint Rigau-Ros i Serra] (Catalan-French, 1659 – 1743)
Engravers:
Joseph de Longueil (French, 1730 – 1792)
Noël Le Mire (French, 1724 – 1801)
Jean-Jacques André Le Veau (French, 1729 – 1786)
Jacques Aliamet (French, 1726 – 1788)
Jean Charles Baquoy (French, 1721 – 1777)
Pierre-Philippe Choffard (French, 1730 – 1809)
Jean Jacques Flipart (French, 1719 – 1782)
Louis Simon Lempereur (French, 1725 – 1796)
Jean Ouvrier (French, 1725 – 1784)
Étienne Ficquet (French 1719 – 1794)
Catalogue raisonné: Ray (French): №26, pp. 54-56; Cohen-DeRicci: 558-571; Lewine: 278-280. -
Engraved title-page: Contes | Moraux | Par | M. Marmontel, | de l'Academie Françoise. | A Paris | Chez J. Merlin Libraire, | Rue de la Harpe, | M DCC LXV ||Description: 3 volumes, 8vo, 20.4 x 13 cm, first issue, bound in the contemporary speckled calf, all edges gilt, spines gilt with double red/brown lettering labels (vol 1. labels missing); raised bands, gilt in compartments, double gilt-ruled borders; marbled endpapers. With the contemporary signature in each volume of Caroline Marlborough of Blenheim Palace, and bookplates of Lord F. A. Spencer. This is certainly Lady Caroline Russell, wife of George Spencer, Fourth Duke of Marlborough; she was daughter to the Duke of Bedford and was married in 1762. She died at Blenheim in 1811. The later bookplate in each volume pasted to the front pastedown of her son Francis Almeric Spencer (British, 1779-1845). Pagination: Vol. I: [two blank leaves] [half-title, verso blank] [recto blank, frontispiece on verso: portrait of Marmontel by St. Aubin after Cochin] [engraved t.p. by Duclos after Gravelot, verso blank], [i] ii-xvi, [table des contes with 5-line Errata (autograph Lordine Marlborough), verso blank], [1] 2–345 [346-50 blanks]; 9 plates after Gravelot by: Baquoy, de Longueil (2), Legrand, Leveau (2), Rousseau, Voyez, and unsigned (1). Vol. 2: [two blank leaves] [half-title, verso blank] [engraved t.p. by Duclos after Gravelot, verso blank] [table des contes with 10-line Errata (autograph Lordine Marlborough), verso blank], [1] 2–376 [377-50 blanks]; 9 plates after Gravelot by: de Longueil (5), Leveau (2), Pasquier and Rousseau. Vol. 3: [two blank leaves] [half-title, verso blank] [engraved t.p. by Duclos after Gravelot, verso blank] [table des contes with 9-line Errata, verso blank] [two leaves: approbation and Privilege du Roi] [1] 2–312 [313-16 blanks]; 5 plates after Gravelot by: de Longueil (2), Le Mire (2), and Pasquier. Catalogue raisonné: Cohen-De Ricci 686-7; Gordon N. Ray. The Art of the French Illustrated Book 1700 to 1914. — NY, London: The Pierpont Morgan Library; Cornell University Press, 1982, Vol. 1. pp. 44-5. [In their copy vol. 2 and 3 in a different order]; MFA ACCESSION NUMBER 37.1488a-c Illustrated by: Hubert François Gravelot (French, 1699–1773) Engraved by: Jean Charles Baquoy (French, 1721–1777) Engraved by: Antoine Jean Duclos (French, 1742–1795) Engraved by: Louis Legrand (French, 1723–1807) Engraved by: Noël Le Mire (French, 1724–1801) Engraved by: Jean Jacques André Le Veau (French, 1729–1785) Engraved by: Joseph de Longueil (French, 1730–1792) Engraved by: Jean Jacques Pasquier (French, died in 1785) Engraved by: Jean François Rousseau (French, born in 1740) Engraved by: Nicolas Joseph Voyez l'ainé (French, 1742–1806) Portrait(s) designed by: Charles-Nicolas Cochin le fils (French, 1715–1790) Engraved by: Augustin de Saint-Aubin (French, 1736–1807) Author: Jean-François Marmontel (French, 1723–1799) Publisher: Joseph Merlin (French, 1718–1783) Printer: Pierre-Alexandre Le Prieur (French, born in 1722) -
Five volumes, uniformly bound in marbled three-colour stained polished calf, spine with raised bands, gilt in compartments, crimson label with gilt lettering “CONTES DE BOCCACE”, cream label with volume number, marbled endpapers and all edges; bookplate pasted to first blank flyleaf “BIBLIOTHÈQUE DE LAJUDIE” depicting a coat of arms over an anchor, anchors and tulips scattered in the upper section, globe in the lower section, in a frame. Size: 21 x 14 cm. Translated by Antoine Le Maçon (French, 1500? – 1559). Vol. 1: [4] two blank leaves, portrait by Louis Lempereur after Hubert Gravelot, engraved t.p.: LE | DECAMERON | DE JEAN | BOCCACE. | TOME I. | Londres | 1757. | H. Gravelot Inv. […] T.P. N 21 […] J. Aliamet Sculp. ||, engraved frontispiece to Vie de Jean Bocace by Lempereur after Gravelot; Pagination: [i] ii-viii (Vie de Jean Bocace with head- and tail-pieces); [1] 2-320 [2] one blank leaf. Collation: 8vo; a4 A-V8, 164 leaves + 6 blanks + 24 plates (incl. portrait, frontis., and t.p.) extraneous to collation, 1 headpiece and 18 tailpieces. Vol. 2: [4] two blank leaves, engraved t.p.: LE | DECAMERON | DE JEAN | BOCCACE. | TOME II. | Londres 1757 | H. Gravelot inv. […] T.II. N.1. […] N. LeMire Sculp .||; Pagination: [1] 2-292 [2] one blank leaf. Collation: 8vo; A-S8 T2, 146 leaves + 3 blanks + 23 plates (incl. t.p.) extraneous to collation, and 18 tailpieces. Vol. 3: [4] two blank leaves, engraved t.p.: LE | DECAMERON | DE JEAN | BOCCACE. | TOME III. | Londres 1757 | Gravelot inv. […] T.III. N.1. […] Aillamet Sc. ||; Pagination: [1] 2-203 [204] [2] one blank leaf. Collation: 8vo; A-M8 N6, 102 leaves + 3 blanks + 23 plates (incl. t.p.) extraneous to collation, and 18 tailpieces. Vol. 4: [4] two blank leaves, engraved t.p.: LE | DECAMERON | DE JEAN | BOCCACE. | TOME IV. | Lond 1761 | Gravelot invenit […] T.IV. №.I. […] Alliamet Sculpsit. ||; Pagination: [1] 2-280 [2] one blank leaf. Collation: 8vo; A-R8 S4, 140 leaves + 3 blanks + 23 plates (incl. t.p.) extraneous to collation, and 20 tailpieces. Vol. 5: [4] two blank leaves, engraved t.p.: LE | DECAMERON | DE JEAN | BOCCACE. | TOME V. | Londres 1761 | Gravelot, inv. […] T.V. N.1. […] Aillamet Sc. ||; Pagination: [1] 2 [3] 4-269 [270] [2] one blank leaf. Collation: 8vo; A-Q8 R7, 135 leaves + 3 blanks + 23 plates (incl. t.p.) extraneous to collation, and 22 tailpieces. Total plates: 24+23+23+23+23=112; total vignettes: 19+ 18 + 18 +20 + 22 = 94; total etchings and engravings: 213. Ref: MFA ACCESSION NUMBER 37.1371a-e; Cohen-de Ricci 160; Ray, French Illustrated Book, 15 / p. 39-41; Metropolitan Museum, NY (Accession Number: 17.3.2641). Contributors: Authors: Giovanni Boccaccio (Italian, 1313–1375); Filippo Villani [Philippe-Matthieu Villani] (Italian, 1325 – 1407)Illustrated by: Hubert François Gravelot (French, 1699–1773). Artists: Charles Eisen (French, 1720–1778); François Boucher (French, 1703–1770); Charles-Nicolas Cochin le fils (French, 1715–1790), Jacques Aliamet (French, 1726–1788) Engravers: Jean Charles Baquoy (French, 1721–1777); Jean Jacques Flipart (French, 1719–1782); Louis Legrand (French, 1723–1807); Noël Le Mire (French, 1724–1801); Louis Simon Lempereur (French, 1725–1796); Catherine Elisabeth (Cousinet) Lempereur (French, born in 1726); Jean-Jacques André Le Veau (French, 1729–1786); Pierre Etienne Moitte (French, 1722–1780); Jean Ouvrier (French, 1725–1784); Jean Jacques Pasquier (French, died in 1785); Pierre (Pitre) Martenasie (Flemish, worked in France, died in 1770?); Augustin de Saint-Aubin (French, 1736–1807); Dominique Sornique (French, 1708 – 1756); Jacques Nicolas Tardieu (French, 1716–1791). Publisher: Prault (French, 18th century) Note: MFA copy has a slightly different collation: [v. 1] 152 leaves, plus plates; [v. 2] 136 ll., plus pls.; [v. 3] 98 ll., plus pls.; [v. 4] 131 ll., plus pls.; [v. 5] 124 ll., plus pls. This is their description: "First edition with these illustrations; a French translation (Cohen-de Ricci 160) appeared slightly later. Gravelot designed 89 of the 111 plates, and all 97 of the tailpieces, his largest single commission. Some 115 of his preliminary sketches by this series are in the Rosenwald Collection, Library of Congress; 131 of the final engraver's models are in the Widener Collection at the National Gallery of Art; and two other finished drawings are in the Ray Collection, Pierpont Morgan Library. Ten plates were designed by Eisen, and Cochin and Boucher had six each. As some plates in the later volumes are dated as late as 1761, the actual issuing of the volumes apparently extended to that date." -
A two-volume set. Vol. 1:Title: LA | GERUSALEMME | LIBERATA | DI | TORQUATO TASSO | Tomo Primo | {vignette} | IN PARIGI | M.DCC.LXXI | Appreßo { Agostino Delalain. | Pietro Durand. | Gio: Claudio Molini. | Droüet ∫crip.
Pagination: ffl [1] 2-331 [332] bfl; illustrations after Gravelot: frontis. by Henriquez, t.p. vignette by Patas, engraved dedication by Le Roy, 10 head- and 7 tailpieces by Le Roy, 5 full-page vignettes by Le Roy, and 10 plates by: Baquoy, Duclos (3), Le Roy, Lingée, Née, Rousseau, and Simonet (2).
Collation: 8vo; A-V8 X6.
Vol. 2: Title: LA | GERUSALEMME | LIBERATA | DI | TORQUATO TASSO | Tomo Secondo | {vignette} | IN PARIGI | M.DCC.LXXI | Appreßo { Agostino Delalain. | Pietro Durand. | Gio: Claudio Molini. | Droüet ∫crip. Pagination: ffl [1] 2-340 bfl; illustrations after Gravelot: frontis. by Henriquez, t.p. vignette by Mesnil, 10 head- and 6 tailpieces by Le Roy, 4 full-page vignettes by Le Roy, tailpiece by Ponce, and 10 plates by: Duclos, Henriquez, Leveau, Lingée, Massard, Née, Patas, Ponce, Rousseau, and Simonet. Collation: 8vo; A-X8 Y2. Size: 21.5 x 14.5 cm. Size of the copy sold at Sotheby's in 2015: 23.3 x 14.0 cm; Christie's in 2008: 23.2 x 14.4 cm Page size: 21 x 13.5 cm. In referenced sources, the page size is bigger than that. N. Ray gives 11 ½ x 8 7⁄8 inches or 9 x 5½ inches. Cohen and De Ricci do not bother to give sizes, considering that octavo is octavo. MFA: 30.3 x 23.1 x 4 cm (11 15/16 x 9 1/8 x 1 9/16 in.) Binding: Two volumes uniformly bound in full marbled calf, ruled in gilt, flat spine with gilt decorations and monogram, cream lettered label. Geoffrey Lord Cross of Chelsea [Geoffrey Cross, Baron Cross of Chelsea] (British, 1904 – 1989) bookplate to front pastedown. Catalogue raisonné: N. Ray №22, p. 48; Cohen De Ricci 974-975 According to MFA printing by: François-Augustin Quillau (French, 1743–1804). This edition was illustrated by Hubert François Gravelot (French, 1699–1773) and engraved by the following engravers: Jean Charles Baquoy (French, 1721–1777) Antoine Jean Duclos (French, 1742–1795) Benoît Louis Henriquez (French, 1732–1806) Jean Jacques André Le Veau (French, 1729–1785) Charles Louis Lingée (French, 1748–1819) Jacques Le Roy (French, born in 1739) Jean Massard (1740–1822) Elie du Mesnil (French, born about 1728) François Denis Née (French, 1735–1818) Charles Emmanuel Jean Baptiste Patas (French, 1744–1802) Nicholas Ponce (French, 1746–1831) Jean François Rousseau (French, born in 1740) Jean Baptiste Simonet (French, 1742–1813) Droüet (French, 18th century)
