-
Iron tsuba with design of a cricket and grass inlaid in brass (suemon-zōgan) and a bridge over a stream in openwork (sukashi) on both sides. Inlay of distant part of the cricket's antenna is missing. Heianjō School. Momoyama period. Diameter: 79.5 mm, thickness at seppa-dai: 3.3 mm NBTHK # 4002100. -
Iron tsuba of round form decorated with a design of bracken scrolls and paulownia leaves and blossoms (kiri-mon) in openwork (sukashi). Details carved in kebori. Squared rim with iron bones (tekkotsu). Hitsu-ana plugged with shakudō.
Size: 83.6 x 82.9 x 5.4 (center), 5.1 (rim) mm.
Unsigned.
Muromachi period, ca. 16th century.
-
Iron tsuba of otafuku-gata form decorated on the face with death and autumn motifs: autumnal grasses and flowers in yellow brass and shakudō, skull, limb bone and sternum inlaid in shakudō. On the reverse the plate is inlaid in red copper with a chrysanthemum and maple leaves floating in stylized water streams. "Plants floating atop water form common motifs, as occurs with chrysanthemums, maple leaves, and cherry blossoms, in particular." [Merrily Baird]. Such plants may be used as a family crest (mon), or may be just a reminder of a floating nature of life. Momoyama period, late 15th century. Dimensions: 75.3 x 69.9 x 4.3 mm. -
Tin-glazed earthenware plate with lustre in blue and ochre, decorated in relief with a deer in the centre and a chain of tulips on the lip; base signed “CK” in blue. Restored. Diameter: 24.8 cm; Height: 2.5 cm. Attributed to Gubbio (Umbria, Italy), 1520-1550. -
The thin iron plate of round form and black colour carved in sukidashi-bori with the design of rocks, waves, bridge, mountain pavilion and 5-storey pagoda under the moon, on both sides, alluding to Todai-ji temple in Nara. Slightly rounded rectangular hitsu-ana probably pierced later. Very narrow raised rim as usual in katsushi tsuba. In a modern wooden box.
Late Muromachi period, 16th century. Dimensions: 81.1 x 79.5 x 3. mm (seppa-dai), 2.2 mm (base plate), 4.4. (rim).Reference: “Art of the Samurai” on page 232, №140: ”Kamakura tsuba with Sangatsu-do tower and bridge. Muromachi period, 16th century. 83 mm x 80 mm. Unsigned. Tokyo National Museum. The mountain pavilion and bridge carved in sunken relief on the iron tsuba – both part of Tōdai-ji, a temple in Nara – are detailed in fine kebori (line) engraving. As a result of the chiselling used to create the relief, the ground of the piece is relatively thin”. Also page 41 in Tsuba Kanshoki. Kazutaro Torogoye, 1975 [LIB-1480.2018].
This tsuba is very much similar to TSU-0384. -
Six-lobed iron tsuba in a form of three ginkgo tree leaves (icho), separated with three small triangular openings (ko-sukashi). Leaves have raised rim and decorated with various family crests (mon) in low relief carving (sukidashi-bori). On obverse: bamboo stems and leaves, knotted geese, paulownia (kiri), plum blossom (ume), and ivy. On reverse: pine needles and cone, maple leaf (kaede), bamboo, stylized plum blossom, and Genji-mon. Black patina. Kozuka hitsu-ana is original, with raised rim. Copper sekigane. Kamakura-bori school. Late Muromachi period (ca. 1550). Size: Height: 81.1 mm. Width: 90.0 mm. Thickness at seppa-dai: 3.3 mm. Weight: 120.4 g. -
Round iron plate of grey colour decorated in low relief (sukidashi-bori) on the face with sea waves (both layered waves, seigaiha, and rough waves, araumi), sago palm (cycas revoluta, sotetsu), presumably orchid leaves (ran) - five of them - hanging from the above, and reeds (ashi), and on the back with waves (seigaiha only), rocks, chrysanthemums (kiku), clove (chori), reed, and presumably orchid leaves - three of them - hanging from the above. The kozuka-hitsu-ana was probably cut later. The plate is lacking the raised rim, typical for the kamakura-bori school. Muromachi period. Dimensions: Height: 76.8 mm, width: 76.1 mm, Thickness at seppa-dai: 3.3 mm, at rim 2.0 mm. Height of nakago-ana: 29 mm. Weight: 82.4 g. NBTHK certificate № 402152: Hozon - "Worthy of preservation". A similar (most probably the same) tsuba is illustrated and described at Butterfield & Butterfield. IMPORTANT JAPANESE SWORDS, SWORD FITTINGS AND ARMOR. Auction Monday, November 19th, 1979. Sale # 3063 under lot № 66. It describes the piece as following: “Kamakura bori work of the Muromachi period. Round thin plate with some small iron bones in the edge. Carved with design of plants (sego palm) rocks, and waves on the face. The back has half of two chrysanthemums, waves, clove, and sego palm leaves. The kozuka-hitsu has been added and later enlarged. A good typical example without the rim most have. Diameter: 7.7 cm., thickness 2.5 mm. Estimated price $100-200":
Butterfield & Butterfield, 1979. Sale # 3063, lot № 66.
-
Mokkō-form (kirikomi-mokkō-gata) iron plate of grey colour decorated on both sides with waves, reeds, cloud, pagoda, and thatched hut in low relief (sukidashi-bori). The kozuka-hitsu-ana is original, the kogai-hitsu-ana probably cut later (lacks raised rim, fuchidoru). Wide (5.7 mm) raised rim of rounded square dote-mimi type, decorated with fine cross-hatching. Momoyama period, 16th century. Dimensions: Height: 75.9 mm, width: 76.4 mm, Thickness at seppa-dai: 2.3 mm, at rim 4.4 mm. Kamakura-bori tsuba of such a form is unusual. The rim is also unusual; it is possible that cross-hatching was done as a preparatory step for damascening, or the the damascening (gold or silver) disappeared with passage of time.
-
Thin iron plate of round form and black color carved in sukidashi-bori with design of rocks, waves, clouds, temple gates (torii), mountain pavilion and 5-storey pagoda on both sides, alluding to Todai-ji temple in Nara. Hitsu-ana pierced later. Very narrow very slightly raised rim. Copper sekigane.
Late Muromachi period, 16th century. Dimensions: 88.7 x 88.0 x 2.4 mm (seppa-dai), 1.8 mm (base plate).Reference: “Art of the Samurai” on page 232, №140: ”Kamakura tsuba with Sangatsu-do tower and bridge. Muromachi period, 16th century. 83 mm x 80 mm. Unsigned. Tokyo National Museum. The mountain pavilion and bridge carved in sunken relief on the iron tsuba – both part of Tōdai-ji, a temple in Nara – are detailed in fine kebori (line) engraving. As a result of the chiseling used to create the relief, the ground of the piece is relatively thin".
-
The thin, four-lobed iron plate of brownish color is carved on each side with two concentric grooves in the middle of the web, and with four thin scroll lines (handles, kan) that follow the shape of the rim. The hitsu-ana were added at a later date. Copper sekigane. Kamakura-bori school. Muromachi period, circa 1400-1550. Size: Height 80.4 mm, width 79.0 mm, thickness 3.2 mm at seppa-dai and 2.7 mm at the rim. Weight: 97.7 g. NBTHK Certificate №4004241: 'Hozon' attestation. As for the motif: the concentric circles is a widespread and generic design. It is described by John W. Dower [The Elements of Japanese Design, 1985, p. 132, #2201-30] as follows: Circle: Enclosure (wa). As a crest by itself, the cirlce carries obvious connotations of perfection, harmony, completeness, integrity, even peace. [...] Ordinary circles are labeled according to their thickness, with terminology ranging from hairline to "snake's eye". The motif that is described by both Compton Collection and R.E. Haynes as "scrolls", presented by John W. Dower as "Handle (kan): Although probably a purely ornamental and nonrepresentational design in origin, over the centuries this motif acquired the label kan, denoting its resemblance to the metal handles traditionally used on chests of drawers. [...] Very possibly the "handle" motif represents an early abstract version of the popular mokko, or melon pattern." Early Chinese Taoists claimed that special melon was associated with the Eastern Paradise of Mount Horai just as life-giving peaches were associated with the Western Paradise of the Kunlun Mountains. [...] A design motif called mokko (also translated as "melon" in accordance with the two ideographs with which it is written) may have nothing to do with the fruit. Mokko designs... are widely used as crests of both private families and Shinto shrines and are repeated as background designs that evoke a sense of classicism" [Symbols of Japan. Merrily Baird, 2001]. There is a look alike tsuba at Dr. Walter A. Compton Collection, 1992, Christie’s auction, Part II, pp. 14-15, №16:
The description goes: “A kamakurabori type tsuba, Muromachi period, circa 1400. The thin, six-lobed iron plate is carved on each side with a wide groove that follows the shape of the rim, and with six scroll lines and a single thin circular groove. […] The hitsu-ana was added at a later date, circa 1500-1550. Height 8.3 cm, width 8.6 cm, thickness 2.5 mm. The tsuba was initially intended to be mounted on a tachi of the battle type in use from Nambokucho to early Muromachi period (1333-1400)”. Sold at $935.
And another one in Robert E. Haynes Catalog #9 on page 24-25 under №23:
R.E. Haynes description: “Typical later Kamakura-bori style work. This type of plate and carving show the uniform work produced by several schools in the Muromachi period. Some had brass inlay and others were just carved as this one is. The hitsu are later. Ca. 1550. Ht. 8.8 cm, Th. 3.25 mm”. Sold for $175.
-
Iron tsuba of round form with design of slanting rays of light (shakoh) or clock gear (tokei) in openwork (sukashi). Commonly considered a Christian / Jesuit motif. Round-cornered rim. Copper sekigane. Momoyama period: Late 16th century (Tensho/Keicho era). Height: 72.5 mm, Width: 72.2 mm, Rim thickness: 5.5 mm, Center thickness: 5.3 mm. Round-cornered rim. Provenance: Sasano collection. Sasano Masayuki, Japanese Sword Guards Masterpieces from The Sasano Collection, Part I, № 136: "The general belief that this design represents the gear of a clock is erroneous, rather it shows the slanting rays of light from a cross, with the small diamond shapes representing the upright and transverse bars. The Christian influence is obvious..." -
A yamagane (unrefined copper) ko-kinko tsuba of slightly elongated round form with design of wisteria carved in sculptural relief (nikubori). Copper sekigane. Unsigned. Muromachi period, likely the 16th century.Size: 74.3 x 71.8 x 3.2 mm.
NBTHK certificate №4003986: Hozon (worthy preservation). In custom wooden box. -
Ko-kinko ymagane cast tsuba of oval form with chiseled diaper pattern of double head waves on both sides and a rabbit cast and carved with its eye inlaid in yellow metal (gold or brass) on the face. Fukurin which holds together the sandwiched layers of metal (sanmai) is about 2.7 mm wide. Possibly, early Mino (ko-Mino) school. Size: 66.6 x 59.9 x 4.0 mm. Some connoisseurs believe that this kind of tsuba was in mass production at the time. Small animal believed to be a fox, however some attribute it to a long-tailed rabbit or a squirrel. I am leaning towards the rabbit. Similar example is found at Robert E. Haynes Catalog №3, April 9-11, 1982 on page 11, under № 15: “Rare design in style of Sanmai (three layers) / Wasei work. With yamagane core and heavy rim cover. The web plates are carved with double head Goto style waves and the face has a fox. The web plates were riveted at the seppadai. See Lot 4, page 8. Ca. 1350. Ht. 6.6 cm, th. 3 mm” [underscore mine]. Quality of photo is so poor that I decided not to provide it here. The only difference betwen my tsuba and his is that his has a square hole on the right shoulder of the seppa-dai. Early Muromachi (if we follow Robert it is even Nanbokucho, 1337-1392) or Momoyama period. The Momoyama attribution is mostly based on a fact that “waves and rabbit” motif became most popular in Momoyama times. Mokkōgata tsuba of similar design in this collection - see TSU-0282.
TSU-0282: Ko-kinko yamagane tsuba with waves and rabbit motif.
-
Ko-kinko ymagane cast tsuba of mokko form (kirikomi-mokkō-gata) with chiseled diaper pattern of double head waves on both sides and a rabbit cast and carved with its eye inlaid in yellow metal (gold or brass) on the face. Fukurin which holds together the sandwiched layers of metal (sanmai) is about 2.4 mm wide. A look-a-like tsub of oval form instead of mokko-gata is illustrated at Robert E. Haynes's Catalog #3,1982 on page 11, lot 15: "Rare design in style of Sanmai (three layers) / Wasei work. With yamagane core and heavy rim cover. The web plates are carved with double head Goto style waves and the face has a fox. The web plates were riveted at the seppadai. See Lot 4, page 8. Ca. 1350. Ht. 6.6 cm, th. 3 mm" [underscore mine]. Quality of photo is so poor that I decided not to provide it here. Muromachi (if we follow Robert) or Momoyama period. The Momoyama attribution is mostly based on a fact that "waves and rabbit" motif became most popular in Momoyama times. Size: 68.5 x 59.8 x 4.0 mm. NBTHK Certificate № 423120. This tsuba is listed at Yakiba website with the following passage: "Attributions as well as dating of this type of tsuba has been the subject debate over the years. There are those who believe these type of tsuba to be ko-Mino (early Mino School) tsuba, others believe them to be tachi-kanaguchi tsuba. Still others insist they are simply ko-kinko (early soft metal) tsuba. This tsuba was authenticated and determined to be "Ko-Kinko" by the NBTHK". Oval form tsuba with the same design can be found in this collection - TSU-0323.
TSU-0323. Ko-kinko yamagane tsuba with waves and rabbit motif.
-
Iron tsuba of square with cut-off edges form (sumi-iri-kakugata) with lattice design in openwork (sukashi) and solid center. Hitsu-ana plugged with lead.
Unsigned. Late Muromachi period, ca. 16th century.
Size: 81.3 x 80.0 x 3.6 mm References: 1) Tsuba Kanshoki. Kazutaro Torogoye, 1975, p. 95, lower image. It's also called Kyō shōami. 2) KTK-11: Koshi motif, Late Muromachi (16th c.) -
Iron tsuba of square with cut-off edges form (sumi-iri-kakugata) with lattice design in openwork (sukashi) and pierced center.
Unsigned. Late Muromachi period, ca. 16th century.
Size: 73.2 x 72.4 x 3.6 mm References: 1) Tsuba Kanshoki. Kazutaro Torogoye, 1975, p. 95, lower image. It's also called Kyō shōami. 2) KTK-11: Koshi motif, Late Muromachi (16th c.) -
Iron tsuba of round form with design of lattice (kōshi-mon, 格子文) cut in openwork (sukashi), with low relief shallow linear carving along the bars. Well forged plate with brown-ish hue. To the right of nakago-ana there is a clear inscription of the character Shō (正), which is explained by Markus Sesko is follows: "The Shinsa obviously recognized more from the signature when having the tsuba in hand, i.e. they were confident to say it is signed "Shōami" but the rest is illegible (ika-fumei, 以下不明). That is, if they were just able to read the first character SHŌ (正) and saw that there were two more, most likely A (阿) and MI (弥), they would have put those character in boxes on the paper. Boxes around characters namely means that the character is not 100% legible but it can be assumed what it is." Momoyama or early Edo period. Dimensions: 85.9 mm diameter, 3.6 mm thickness at seppa-dai. Weight: 79 g. NBTHK certificate № 425069 with attestation: Hozon - "Worthy of preservation". A similar tsuba is presented at Japanese Sword Fittings from the R. B. Caldwell Collection. Sale LN4188 "HIGO". Sotheby's, 30th March 1994, №15. The description says: "A rare early Kamakura-bori tsuba. Nambokucho period (late 14th century). Of circular form, the dark plate carved and pierced with a gate design, the struts with double engraved lines. Unsigned. 8.5 cm." The lot was sold for 1,840 GBP.We have two possible explanations of the discrepancy between Sotheby's and Shinsa/Sesko attribution: 1) either Sotheby's or Shinsa/Sesko were wrong in their attribution or 2) these are two different pieces, one - Kamakura-bori from the 14th century and another - Shōami from 16th/17th century. Anyway, I would consider my piece as a Shōami tsuba of Momoyama - early Edo period, just for the sake of modesty.
Caldwell Collection. Sotheby's 1994, №15.
-
A ko-tosho tsuba made of iron, of the round form (丸型, maru-gata), pierced in negative silhouette (文透, mon-sukashi) with the design of Shingon Buddhism symbols of vajra [金剛杵] (kongosho), Sun, Moon and Star [月日星] (tsuki-hi-hoshi) – three sources of light [三光] (sankō). Round rim. No hitsu-ana; the shape of nakago-ana may suggest use on naginata [薙刀. Muromachi period (1393 – 1573). Height: 94.4 mm, Width: 93.4 mm, Centre thickness: 3.1 mm. Another possible explanation for "The element at the 11-o’clock position is in my opinion a kemari ball for the courtly game of the same name (picture attached)" [Markus Sesko].
Tsukioka Yoshitoshi [月岡 芳年] (Japan, 1839 – 1892): Tokugawa Yoshimune [徳川 吉宗] (1684 – 1751) playing kemari [蹴鞠]
