-
Iron tsuba of round form decorated with design of dragonfly in negative openwork (in-sukashi). It may be Ko-Tōshō (old Tōshō) or just Tōshō school, without a 'Ko'. Probably the dragonfly here is used as a family crest (mon). Muromachi period. However, Boris Markhasin and Skip Holbrook insist this is a 20th-century machine-made tsuba. Dimensions: Height: 95.0 mm. Width: 93.6 mm. Rim thickness: 2.1 mm. Center thickness: 2.3 mm. Nakago-ana: height = 30 mm, width = 7.8 mm. A dragonfly design is described by John W. Dower as following "During the period of feudal warfare, the dragonfly is reputed to have been am especially popular design applied to arrow quivers, and some warriors adopted it as a family crest. One reason for this was the insect's alternative names of katsu mushi and shogun mushi, both meaning 'victory insect'." Merrily Baird is even more talkative regarding the matter: "The dragonfly (tombo) in Japan is emblematic of martial success, as various names for the insect are homophones for words meaning "victory". The dragonfly is also auspicious because references in the Kojiki and Nihongi link it in both name and shape to the old kingdom of Yamato. This legacy has led to the use of dragonfly as an emblem on arrow quivers and as family crest. It also appears occasionally in conjunction with such imperial motifs as the chrysanthemum. Used in a context devoid of historical associations, the dragonfly is a seasonal symbol of late summer and early autumn." Dragonfly was an extremely often motif for the tsuba in all times, primarily in earlier times, before Tokugawa pacified the nation. The same motif is used on Ōnin tsuba in this collection:
-
Round tsuba of iron; well forged thin plate decorated with a rudder (kaji) and an oar, or paddle (kai) with a water drop, executed in a combination of negative (in-sukashi) and positive (ji-sukashi) openwork. It may be Ko-Tōshō (old Tōshō) or just Tōshō school, without a 'Ko'. The characteristics of the plate point toward an older piece, however the combination of negative and positive silhouettes pulls the date of manufacture in an opposite direction. Muromachi period. Height: 90.0 mm. Width: 89.0 mm. Rim thickness: 2.1 mm. Center thickness: 2.3 mm. Nakago-ana: height = 29 mm, width = 8.8 mm. A rudder and an oar design is classified by John W. Dower as "Sailing vessels and gear": "Unlike many other motifs, sailing vessels and sailing gear failed to collect an interesting lore or to develop levels of meaning." Merrily Baird does not say anything about these symbols. Yuzuri Okada says: "Ships, sails, rudders, etc. also supply motive of the same class as wheels." He does not provide us with the description of the motive supplied by the wheel. The same motif is used on Ōnin tsuba in this collection:
-
Iron tsuba of round form with design of lattice (kōshi-mon, 格子文) cut in openwork (sukashi), with low relief shallow linear carving along the bars. Well forged plate with brown-ish hue. To the right of nakago-ana there is a clear inscription of the character Shō (正), which is explained by Markus Sesko is follows: "The Shinsa obviously recognized more from the signature when having the tsuba in hand, i.e. they were confident to say it is signed "Shōami" but the rest is illegible (ika-fumei, 以下不明). That is, if they were just able to read the first character SHŌ (正) and saw that there were two more, most likely A (阿) and MI (弥), they would have put those character in boxes on the paper. Boxes around characters namely means that the character is not 100% legible but it can be assumed what it is." Momoyama or early Edo period. Dimensions: 85.9 mm diameter, 3.6 mm thickness at seppa-dai. Weight: 79 g. NBTHK certificate № 425069 with attestation: Hozon - "Worthy of preservation". A similar tsuba is presented at Japanese Sword Fittings from the R. B. Caldwell Collection. Sale LN4188 "HIGO". Sotheby's, 30th March 1994, №15. The description says: "A rare early Kamakura-bori tsuba. Nambokucho period (late 14th century). Of circular form, the dark plate carved and pierced with a gate design, the struts with double engraved lines. Unsigned. 8.5 cm." The lot was sold for 1,840 GBP.We have two possible explanations of the discrepancy between Sotheby's and Shinsa/Sesko attribution: 1) either Sotheby's or Shinsa/Sesko were wrong in their attribution or 2) these are two different pieces, one - Kamakura-bori from the 14th century and another - Shōami from 16th/17th century. Anyway, I would consider my piece as a Shōami tsuba of Momoyama - early Edo period, just for the sake of modesty.
-
Iron tsuba of round form pierced with design of paulownia (kiri) in a circle in positive silhouette (ji-sukashi), details carved in low relief (sukidashi-bori). Hitsu-ana were cut later and then both plugged with lead or pewter. Brown patina. The most unusual characteristic of this tsuba is its 'positiveness': the absolute majority of Kamakura-bori tsuba are of ko-sukashi type, i.e. with small openings, presenting the motif in negative silhouette. Kamakura-bori school. Muromachi period (ca. 1450). Size: Height: 85.1 mm, width: 84.8 mm, thickness at seppa-dai: 3.2 mm, at rim: 2.8 mm. Weight: 79.1 g. A similar tsuba is presented at Japanese Swords and Sword Fittings from the Collection of Dr. Walter Ames Compton. Part I. Christie's, New York, March 31, 1992, page 11, №3: "A Kamakura-bori tsuba. Muromachi period, ca. 1450. The round iron plate is pierced with an openwork design of a paulownia crest (kiri-mon), the surface details of which are carved in low relief. The design is repeated on the reverse. The edge is slightly raised and the rim has some iron bones. 78 mm x 77 mm x 3.5 mm. Hakogaki by Sato Kanzan, dated summer 1973."
-
The chrysanthemoid (kiku-gata) iron plate with polished surface decorated with arabesque (karakusa) and paulownia (kiri) leaves and flowers in brass, copper and silver flush inlay (hira-zōgan) on both sides. Some of the inlay goes over the edge. Kozuka- and kogai-hitsu-ana are filled with lead plugs. Sekigane of copper. Chrysanthemum and paulownia are the symbols of imperial family. The face is signed: Izumi no Kami to the right of nakago-ana, and Yoshiro on the left; the back is signed Koike Naomasa. His signed work is considered by many experts to have been made-to-order only. The original wooden box (tomobako) with inscription (hakogaki) signed by Dr. Kazutaro Torigoye and dated Showa 39 (1964). The late Muromachi or Momoyama period, 16th century. Dimensions: 89 mm x 84 mm x 3.6 mm; Weight: 170 g. Hakogaki lid: Yoshirō kikka-gata Hakogaki lid inside: Iron, signed on the omote: Izumi no Kami – Yoshirō; on the ura: Koike Naomasa. Kikka-gata, pronounced maru-mumi, two hitsu-ana, karakusa, and kiri design in brass, silver, and suaka hira-zōgan. Height 8.5 cm, thickness 3.5 mm. Herewith I judge this work as authentic. On a lucky day in July of 1964. Torigoe Kōdō [Kazutarō] + kaō According to Robert Haynes [Catalog #7, 1983; №32, page 42-43] "This full form of the signature is seen very rarely". His example, illustrated in that catalogue, measures: height = 86 mm, thickness at seppa-dai = 3.75 mm and signed Izumi no Kami Yoshiro on the back and Koike Naomasa on the face. The further description of his specimen by Robert Haynes:
"Early signed example of the work of Koike Naomasa. The kiku shape iron plate is well finished. The flush inlay is brass, for the scroll work on both sides, with the leaves and kiri mon in brass, copper and silver with strong detail carving. Some of the inlay goes almost over the edge, which is goishi gata. The large hitsuana are plugged in lead with starburst kokuin surface design. [...]The face is signed in deep bold kanji: Koike Naomasa; the back is signed: Izumi no Kami, on the right and Yoshiro on the left. There are one or two small pieces of inlay missing. Sold by Sotheby London, Oct. 27, 1981, lot 368. Height = 86 mm, thickness (seppa-dai) = 3.75 mm, (edge) = 4 mm."
Another similar example presented at: "Tsuba" by Günter Heckmann, 1995, №T55 — "Designation: Koike Naomasa. Mid Edo, end of the 17th century. Iron, hira-zogan in brass, copper, silver and shakudo, katakiri-bori. Tendrils and leaves. 87.0 x 78.0 x 4.0 mm." Reference: Japanische Schwertzierate by Lumir Jisl, 1967, page. 13. [SV: Actually, his tsuba is signed Izumi no Kami Yoshiro on the back; and Koike Naomasa on the front, exactly as Robert Haynes's tsuba. Dating this tsuba Mid-Edo, 17th century may be considered a misattribution]. More details regarding the Yoshirō tsuba. -
Iron tsuba of slightly elongated round form decorated with three pairs of snowflake-form small perforations (ko-sukashi), each outlined with brass wire; five concentric circular rows of dots inlaid in brass or copper ten-zōgan (some dots are missing). Hitsu-ana of oval form. Ōnin school. Unsigned. Late Muromachi period. Dimensions: 75.6 mm x74.6 mm x 3.0 mm. Weight: 78.0 g. Old NBTHK certificate (green paper): Tokubetsu Kicho - "Extraordinary Work". Unlike most Ōnin ten-zōgan tsuba this one does not have circular brass wire inlay inside the dots area; neither it has brass trim around seppa-dai or hitsu-ana.
-
Iron tsuba of six-lobed (mutsu-mokkō-gata) form, with six wild boar's eye shape (inome) openings (sukashi). Hitsu-ana and the entire perimeter of tsuba have typical for this school raised rim. Lobes are decorated with landscape motifs in low relief carving (sukidashi-bori). On the obverse: A hut under a full moon, Shinto shrine gates (torii) with pines and a full moon, rocks, a large pine tree, and a temple (pagoda) surrounded by rocks and waves. On the reverse: waves, fishing boat, wild gees in flight under full moon, maple, hexagon (tortoiseshell, kikko) with a dot inside and a dot outside (inclusion/exclusion symbol), and chrysanthemum (the last two may be family crests, mon). Kamakura-bori school. Late Muromachi period (1514-1573). Height: 64.2 mm, width: 74.3 mm, Thickness at seppa-dai: 3.2 mm, at rim 2.6 mm. Weight: 62.8 g (light). NBTHK old green certificate №561: Tokubetsu Kicho - "Extraordinary Work". A look-a-like tsuba can be found at the Compton Collection, part II, pp. 14-15, №17, though his tsuba is more massive (80 x 84 x 4 mm). Wikipedia):NBTHK paper says that the motif is Hakkei (八景), i.e. "Eight Views," so several interpretations are possible (the original Chinese ones, Omi Hakkei, etc.). However, most likely it is the 'Eight views of Omi' (近江八景 - 'Omi Hakkei'). Why the artist selected a 6-lobed form for depicting 8 views remains unclear, and thus we are in our right to raise the question whether the motif is indeed Hakkei. The term Omi hakkei (eight views of Omi) refers to painting or print sets which illustrate life on the shores of Lake Biwa in Omi (now Shiga Prefecture). The model for such paintings came from China, where, from the eleventh century onward, painters had produced eight views of the Hsiao and Hsiang lake areas of Hunan Province. The themes, which follow the original Chinese models, are: geese descending to land, returning fishing boats, clearing rain, a snow-covered evening landscape, the autumn moon, night rain, a temple bell at evening, and the glow of sunset. Japanese artists have also used the eight-theme approach for other parts of country - including cities - and applied it to subject matter other than landscapes. [Merrily Baird. Symbols of Japan. Thematic motifs in art and design. Rizzoli international publications, Inc., 2001, page 308-9]. Japan Encyclopedia by Louis Frédéric also mentions Omi Hakkei as "Eight landscapes of Omi", and states that this theme was often cited in poetry after 1500. It is likely that the tsuba in focus is designed under the influence of the theme popularity in the 16th century. The theme was effectively exploited by prominent ukiyo-e artists Suzuki Harunobu and Utagawa Hiroshige in the 18th and 19th century, respectively. These are the eight scenes of the theme (see
- Returning sails at Yabase (矢橋の帰帆) - Yabase. Yabase is an old harbour on the east side of the lake. Near the Tokaido, it was used for a shortcut to Otsu by boat.
- Evening glow at Seta (勢多(瀬田)の夕照) - The Chinese Bridge at Seta. The long bridge across the Seta was used by the Tokaido. In the background the "Fuji of Omi", the Mikamiyama. It is just above 400 m, but indeed well visible.
- Autumn moon at Ishiyama (石山の秋月) - Ishiyama Temple. The Ishiyamadera was located on a hillside next to the Seta River. It got his name form the strange rocks on which it is built, partly on supporting beams. A hut at the upper end of the site allows a view of the lake, and the moon.
- Clear breeze at Awazu (粟津の晴嵐) - Awazuhara. Awazu is well known for its pine wood, Awazu-ga-hara.
- Evening bell at Miidera (三井晩鐘) - Mii-dera. Miidera temple was built in the 8th century. Its famous bell is one of the "Three bells of Japan", the other two being those at Byoodo-in, Uji and at Jingoji, Kyoto.
- Evening rain at Karasaki (唐崎の夜雨) - Karasaki Shrine. Karasaki is a small cape with a single large pine tree, a hitsu-matsu.
- Wild geese returning home at Katata (堅田の落雁) - Ukimido. Alighting geese cannot be seen always, however the little temple near Katata in the square hōkyō-style, detached from the lakeside, connected by a bridge. The first part of the name uki is the same as in Ukiyo-e, meaning floating. Midō means temple.
- Evening snow at Hira (比良の暮雪) - Hira Mountains. The Hira mountains on the west side of the lake experience the hard winter, when the winter monsoon brings much snow from the continent.
-
Iron tsuba of round form decorated with eight roundels - circular emblems of flowers and/or family crests (mon) made of cast brass, pierced and chiseled in kebori, and with flat brass inlay (hira-zōgan) of vines or seaweed all over the plate. Hitsu-ana outlined in brass. Four positive silhouette roundels are 3-, 4-, 5-, and 6- pointing crests/flowers; four negative silhouette roundels are bellflower, cherry blossom, and suhama. Yoshirō school (Kaga-Yoshirō). The Momoyama or early Edo period, beginning of 17th century. Size: diameter 77 mm, thickness 3,8 mm
-
Well-forged iron plate of round shape (maru-gata) is decorated with water weeds or arabesque (karakusa) in flat brass inlay (hira-zōgan) all over and eight family crests (mon) of round form in cast brass with delicate linear carving (kebori) and openwork (sukashi). Crests represent: [at 9 hours] three counter-clockwise commas or swirls (tomoe); [at 10:30] plum blossom (ume); [at 12:00, 1:130, and 7:30] - stylized flower made by cutting out five suhama symblos (flower-shaped suhama); [at 3:00] bellflower (kikyō); [at 4:30] seven-star crest (shichiyō-mon); [at 6:00] cherry blossom (sakura). Brass-trimmed ryo-hitsu. Copper sekigane. Yoshirō school. Momoyama or early Edo period, end of the 16th to first half of the 17th century (1574-1650). Inscription on seppa-dai: 八幡 - Hachiman. Size: height 89.6 mm, width 89.3 mm, thickness at seppa-dai 3,0 mm. Weight 129.7 g. NBTHK certificate № 4007685, June 27, 2015: HOZON (Worthy of Preservation). As for the inscription, Nihonto Message Board blog discussion provides the following explanation of the inscription: "An expression of conviction as to being the best under the sun". On the other hand, there may be more in this confluence of symbols: the tomoe crest at 9:00 is "the kamon of Hachiman, the war god" [Family Crests of Japan; Stone Bridge Press, Berkeley, CA, 2007, p. 108]. The character 八 in the inscription cut stronger than the other kanji, and may be by a different hand in different time. 八 (hachi, eight): "The numeral eight was appreciated because its shape broadens toward the bottom, symbolizing eternal expansion" [ibid, p. 119]. It may be said that this tsuba is dedicated to Hachiman. Other crests (suhama, bellflower, seven-stars, plum and cherry blossoms) collectively allude to "good old times" when Fijiwara and Taira clans were in full bloom. Markus Sesko believes that the inscriptions reads: Hachiman: "the inscription is/was HACHIMAN (八幡), the God of War and a relatively popular inscription for tsuba, swords and armor." Elliott Long and Robert Haynes provide the following explanation of the inscription: "...hachi is correct and represents the name of the HACHI SHRINE. The inscription reads 'YAWATA' which is the name of the mountain in Mino Province where the HACHI Shrine is located". Details on Hachiman Shrine in Yawata (八幡市) can be found elsewhere, including Historical and geographical dictionary of Japan by Edmond Papinot. Van Ham auction house provides the following description: MON-SUKASHI TSUBA. MARUGATA. Japan. Momoyama period. Yoshiro school. Iron with inlays of brass. In hira-zogan technique with kebori engraving eight different family emblems (mon). An old inscription is dedicated to the deity Hachiman. D.4.5mm, Ø 8.3cm. Condition A/B. Supplement: Wooden box and NBTHK certificate.
-
Iron tsuba of round form with design of rabbit (usagi) in openwork (sukashi) and inlaid with designs of plants and family crests (mon) in suemon-zōgan. A branch with lonely leaf, half chrysanthemum, and flying wild geese on the face represent autumnal connotations. The same motif is complemented by a clove (choji) on the reverse. The family crests (mon) include: interlocked rings (kanawa; wachigai), three encircled lines or stripes (hikiryo), bit or muzzle (kutsuwa - horse's harness element with possible christian symbolism), and encircled triangle (uroko, fish scale). Brass wire trim around the openwork elements and the seppa-dai, scalloped wire inlay around the hitsu-ana. Iron is dark, almost black. Brass or copper elements vary in shades of lighter and darker yellow with red-ish hue. Ōnin school. Late Muromachi period, 16th century. Height: 89.6 mm; Width: 89.3 mm; Thickness at seppa-dai: 3.0 mm. Weight: 129.7 g.
-
The thin, four-lobed iron plate of brownish color is carved on each side with two concentric grooves in the middle of the web, and with four thin scroll lines (handles, kan) that follow the shape of the rim. The hitsu-ana were added at a later date. Copper sekigane. Kamakura-bori school. Muromachi period, circa 1400-1550. Size: Height 80.4 mm, width 79.0 mm, thickness 3.2 mm at seppa-dai and 2.7 mm at the rim. Weight: 97.7 g. NBTHK Certificate №4004241: 'Hozon' attestation. As for the motif: the concentric circles is a widespread and generic design. It is described by John W. Dower [The Elements of Japanese Design, 1985, p. 132, #2201-30] as follows: Circle: Enclosure (wa). As a crest by itself, the cirlce carries obvious connotations of perfection, harmony, completeness, integrity, even peace. [...] Ordinary circles are labeled according to their thickness, with terminology ranging from hairline to "snake's eye". The motif that is described by both Compton Collection and R.E. Haynes as "scrolls", presented by John W. Dower as "Handle (kan): Although probably a purely ornamental and nonrepresentational design in origin, over the centuries this motif acquired the label kan, denoting its resemblance to the metal handles traditionally used on chests of drawers. [...] Very possibly the "handle" motif represents an early abstract version of the popular mokko, or melon pattern." Early Chinese Taoists claimed that special melon was associated with the Eastern Paradise of Mount Horai just as life-giving peaches were associated with the Western Paradise of the Kunlun Mountains. [...] A design motif called mokko (also translated as "melon" in accordance with the two ideographs with which it is written) may have nothing to do with the fruit. Mokko designs... are widely used as crests of both private families and Shinto shrines and are repeated as background designs that evoke a sense of classicism" [Symbols of Japan. Merrily Baird, 2001]. There is a look alike tsuba at Dr. Walter A. Compton Collection, 1992, Christie’s auction, Part II, pp. 14-15, №16: The description goes: “A kamakurabori type tsuba, Muromachi period, circa 1400. The thin, six-lobed iron plate is carved on each side with a wide groove that follows the shape of the rim, and with six scroll lines and a single thin circular groove. […] The hitsu-ana was added at a later date, circa 1500-1550. Height 8.3 cm, width 8.6 cm, thickness 2.5 mm. The tsuba was initially intended to be mounted on a tachi of the battle type in use from Nambokucho to early Muromachi period (1333-1400)”. Sold at $935. And another one in Robert E. Haynes Catalog #9 on page 24-25 under №23: R.E. Haynes description: “Typical later Kamakura-bori style work. This type of plate and carving show the uniform work produced by several schools in the Muromachi period. Some had brass inlay and others were just carved as this one is. The hitsu are later. Ca. 1550. Ht. 8.8 cm, Th. 3.25 mm”. Sold for $175.
-
Six-lobed iron tsuba in a form of three ginkgo tree leaves (icho), separated with three small triangular openings (ko-sukashi). Leaves have raised rim and decorated with various family crests (mon) in low relief carving (sukidashi-bori). On obverse: bamboo stems and leaves, knotted geese, paulownia (kiri), plum blossom (ume), and ivy. On reverse: pine needles and cone, maple leaf (kaede), bamboo, stylized plum blossom, and Genji-mon. Black patina. Kozuka hitsu-ana is original, with raised rim. Copper sekigane. Kamakura-bori school. Late Muromachi period (ca. 1550). Size: Height: 81.1 mm. Width: 90.0 mm. Thickness at seppa-dai: 3.3 mm. Weight: 120.4 g.
-
Kozuka made of pure copper with Daruma motif. The engraving technique is known as katakibori ("half-cut carving"). Signed on the back: Yasuchika. Size: 96.5 (H) x 14.5 mm (W). Edo period (Late 18th century). The technique of Katakiribori was developed by Yokoya school of artisans. Detailed account of Yasuchika family of kodōgo carvers is given at Japanese Sword Fittings from the Alexander G. Mosle Collection; Sebastian Izzard LLC, 2004 on page 64. The article ends with the following statement: "Given the popularity of his style and his many students, it is not surprising that a number of works bearing Yasuchika's signature are today disputed." S. Izzard attributes Yasuchika masters to Nara school. Yasuchika-signed kozuka in Important Japanese Swords and Sword Furniture and Works of Art [November 5, 1980, sales "Kotetsu". New York, Christie, Manson & Woods International Inc., 1980, pp.92-93, lot 172 and 173] are stylistically very different to our example. A shibuichi katakiribori kozuka, bearing the signature of Yashuchika, is illustrated at The Hartman Collection of Japanese Metalwork [sold at auction by Christie, Manson & Woods Ltd. June 30 and July 1, London, 1976] on page 82, lot 291. It depicts Daikoku and stylistically similar to ours. The description on page 83 says: "signed Yasuchika, and inscribed "drawn by Hanabusa Itcho" (Yasuchika IV, school of Iawamoto konkan, circa 1800)". A detailed account of Yasuchika signatures is presented at Masterpiece tsuba and kodogu from the Hans Conried and Alexander G. Mosle collections. Important woodblock prints by Utamaro, Hokusai, Hiroshige, Yoshida and other masters. San Francisco, September 1-25, 1983. Catalog #7. Robert E. Haynes, Ltd., pp. 141-174. The example that looks like ours is on page 146: Though we have to admit that the example from Catalog #7 by Robert E. Haynes looks much stronger.
-
Kozuka with seven insects (fly, grasshopper, bee, butterfly, dragonfly, firefly, and cricket) and grass with dewdrops motif. Shakudō, flush gold inlay (hira-zōgan). 95.2 (H) x 13.7 mm (W). Mid Edo period (Late 17th - early 18th century, Genroku era 1688-1703). Unsigned. Kaga school. A look-a-like kozuka (with five insects) is illustrated at Japanese Sword Fittings. A descriptive catalogue of the Collection of G.H. Naunton, Esq., completed and illustrated by Henri L. Joly, - 1912 on plate XXIX, №691 [LIB-1389 in this Collection] with the following description at page 54: "Shakudō, inlaid with butterfly, dragon-fly, grasshopper, locust and another insect, gold." See also tsuba TSU-0211 in this collection:
-
Iron tsuba of round form with two ebi (lobster) on omote (obverse side) and shika (deer) among scattered momiji (maple leaves) on ura (reverse side) motif in brass takabori (high relief) suemon-zōgan. Traces of lacquer. Unsigned. Late Muromachi / Momoyama period (late 16th / Early 17th century). Dimensions: 69.0.6 mm (H) x 69.6 mm (W) x 3.4 mm (T, seppa-dai). Weight: 92.6 g. Illustrated at: The Lundgren Collection of Japanese Swords, Sword Fittings and A Group of Miochin School Metalwork. Christie's Auction: Tuesday, 18 November 1997, London. Sales "GOTO-5881". Christie's, 1997. - #2 at page 7. Provenance: The second John Harding; The Lundgren Collection. Description at Christie's: "The iron plate depicting two lobsters in takabory and brass takazogan, the reverse similarly decorated with deer among scattered maple leaves, square mimi, late Muromachi / early Momoyama period (late 16th/early 17th century) Diameter 68 mm, mimi thickness 4 mm. Provenance: The second John Harding." Also at: JAPANESE SWORD-FITTINGS & METALWORK IN THE LUNDGREN COLLECTION. Published by Otsuka Kogeisha, Tokyo 1992. № 134. Description on page 173: Sword guard with design of shrimps in inlay (scarlet [sic] maple leaves and deer on the reverse side). Unsigned. Heianjō inlay school. Vertical 6.85 cm, horizontal 6.90 cm, Th. of rim 0.40 cm. Iron. Taka-bori relief and brass inlay. Momoyama period, 16th - 17th century. According to Merrily Baird, maple leaves, especially if paired with the deer, allude to autumnal tradition of Japanese aristocracy of viewing the seasonal changes of color in the Nara area. The lobster is typical Japanese ebi, - it lacks prominent claws, and has a spiny shell. As a symbol of longevity and good fortune, lobster is a staple of New Year's decoration.
-
Iron tsuba of 8-lobed form pierced with six openings (sukashi) and decorated with design of bamboo and arabesque in flat brass inlay (hira-zōgan). Two of the openings serve as hitsu-ana. The design on the face represents bamboo trunks and leaves, clouds, waves, and vines; on the back - vines and leaves, that forms an arabesque (karakusa) motif. Rounded square rim. 'Silver' patina. Hitsu-ana with copper sekigane. Heianjō (most probable) or Kaga-Yoshirō school. Late Muromachi or Momoyama period; 16th century. Size: Height: 74.6 mm; Width: 69.5 mm; Thickness at seppa-dai: 4.2 mm. Weight: 113.9 g. Provenance: Gary D. Murtha. This tsuba is illustrated at: Japanese sword guards. Onin - Heianjo - Yoshiro by Gary D. Murtha [GDM Publications, 2016, p. 48]: "Iron, 80x75x3 mm tsuba with brass karakusa vines and leaves on one side with bamboo, leaves, and clouds on the reverse. This tsuba is one of those pieces that might be classified as Onin or Heianjo work, but the flush inlay tips it to the Heianjo side. Late Muromachi period." I would like to add that it easily may also be classified as Kaga-Yoshirō. Robert Haynes in Study Collection.., page 32, illustrates a look-a-like example, and writes: "This style of inlay, where the designs on the face and the back are very different, was common to the work of artists in Kyoto in the Momoyama period."
-
Gomoku-zōgan tsuba. Iron, inlaid with brass scrap (gomoku-zōgan), and polished. Height: 75.3 mm; Width 74.9 mm; Thickness at seppa-dai: 3.6 mm. Weight 130.2 g. Edo, 18th century. Gary D. Murtha dedicates 10 pages to this type of tsuba: "...they were made by soldering brass overlay scraps to the iron plate". Actual gomoku-zōgan tsuba are seldom found in collections most likely because they have little if any artistic attributes. In addition, many have rough surfaces making them questionable for use on a sword. It is said that many of these were produced in Yokohama for export to the West during the late Edo period". G. D. Murtha then describes the technique of making gomoku-zōgan in every detail, and states that "The brass pieces are said to represent 'fallen pine needles', a description most likely created to add aesthetic value to help market the tsuba" [see:Gary D. Murtha. Japanese sword guards. Onin - Heianjo - Yoshiro. GDM Publications, 2016; pp. 160-161].
-
Iron tsuba of oval form carved and inlaid in gold and copper with cormorant fisherman in disguise. Unsigned. Dimensions: 67.7 mm x 61.5 mm x 3.8 mm (at seppa-dai) Edo period: 18th century. "Since Nara period, Japanese fishermen in small boats have used cormorants (u) to catch river fish at night, binding the necks of the birds so that the fish are not swallowed. [...] The bird and the work it performs are symbols of selfless devotion to one's master and keen eyesight." - from Merrily Baird. Symbols of Japan. Thematic motifs in art and design. Rizzoli international publications, Inc., 2001; p. 104. See also TSU-0212 and TSU-0096