Butterfield & Butterfield, 1979. Sale # 3063, lot № 66.
-
Round iron plate of grey colour decorated in low relief (sukidashi-bori) on the face with sea waves (both layered waves, seigaiha, and rough waves, araumi), sago palm (cycas revoluta, sotetsu), presumably orchid leaves (ran) - five of them - hanging from the above, and reeds (ashi), and on the back with waves (seigaiha only), rocks, chrysanthemums (kiku), clove (chori), reed, and presumably orchid leaves - three of them - hanging from the above. The kozuka-hitsu-ana was probably cut later. The plate is lacking the raised rim, typical for the kamakura-bori school. Muromachi period. Dimensions: Height: 76.8 mm, width: 76.1 mm, Thickness at seppa-dai: 3.3 mm, at rim 2.0 mm. Height of nakago-ana: 29 mm. Weight: 82.4 g. NBTHK certificate № 402152: Hozon - "Worthy of preservation". A similar (most probably the same) tsuba is illustrated and described at Butterfield & Butterfield. IMPORTANT JAPANESE SWORDS, SWORD FITTINGS AND ARMOR. Auction Monday, November 19th, 1979. Sale # 3063 under lot № 66. It describes the piece as following: “Kamakura bori work of the Muromachi period. Round thin plate with some small iron bones in the edge. Carved with design of plants (sego palm) rocks, and waves on the face. The back has half of two chrysanthemums, waves, clove, and sego palm leaves. The kozuka-hitsu has been added and later enlarged. A good typical example without the rim most have. Diameter: 7.7 cm., thickness 2.5 mm. Estimated price $100-200": -
Six-lobed iron tsuba in a form of three ginkgo tree leaves (icho), separated with three small triangular openings (ko-sukashi). Leaves have raised rim and decorated with various family crests (mon) in low relief carving (sukidashi-bori). On obverse: bamboo stems and leaves, knotted geese, paulownia (kiri), plum blossom (ume), and ivy. On reverse: pine needles and cone, maple leaf (kaede), bamboo, stylized plum blossom, and Genji-mon. Black patina. Kozuka hitsu-ana is original, with raised rim. Copper sekigane. Kamakura-bori school. Late Muromachi period (ca. 1550). Size: Height: 81.1 mm. Width: 90.0 mm. Thickness at seppa-dai: 3.3 mm. Weight: 120.4 g. -
The thin iron plate of round form and black colour carved in sukidashi-bori with the design of rocks, waves, bridge, mountain pavilion and 5-storey pagoda under the moon, on both sides, alluding to Todai-ji temple in Nara. Slightly rounded rectangular hitsu-ana probably pierced later. Very narrow raised rim as usual in katsushi tsuba. In a modern wooden box.
Late Muromachi period, 16th century. Dimensions: 81.1 x 79.5 x 3. mm (seppa-dai), 2.2 mm (base plate), 4.4. (rim).Reference: “Art of the Samurai” on page 232, №140: ”Kamakura tsuba with Sangatsu-do tower and bridge. Muromachi period, 16th century. 83 mm x 80 mm. Unsigned. Tokyo National Museum. The mountain pavilion and bridge carved in sunken relief on the iron tsuba – both part of Tōdai-ji, a temple in Nara – are detailed in fine kebori (line) engraving. As a result of the chiselling used to create the relief, the ground of the piece is relatively thin”. Also page 41 in Tsuba Kanshoki. Kazutaro Torogoye, 1975 [LIB-1480.2018].
This tsuba is very much similar to TSU-0384. -
Tin-glazed earthenware plate with lustre in blue and ochre, decorated in relief with a deer in the centre and a chain of tulips on the lip; base signed “CK” in blue. Restored. Diameter: 24.8 cm; Height: 2.5 cm. Attributed to Gubbio (Umbria, Italy), 1520-1550. -
Iron tsuba of otafuku-gata form decorated on the face with death and autumn motifs: autumnal grasses and flowers in yellow brass and shakudō, skull, limb bone and sternum inlaid in shakudō. On the reverse the plate is inlaid in red copper with a chrysanthemum and maple leaves floating in stylized water streams. "Plants floating atop water form common motifs, as occurs with chrysanthemums, maple leaves, and cherry blossoms, in particular." [Merrily Baird]. Such plants may be used as a family crest (mon), or may be just a reminder of a floating nature of life. Momoyama period, late 15th century. Dimensions: 75.3 x 69.9 x 4.3 mm. -
Iron tsuba of round form decorated with a design of bracken scrolls and paulownia leaves and blossoms (kiri-mon) in openwork (sukashi). Details carved in kebori. Squared rim with iron bones (tekkotsu). Hitsu-ana plugged with shakudō.
Size: 83.6 x 82.9 x 5.4 (center), 5.1 (rim) mm.
Unsigned.
Muromachi period, ca. 16th century.
-
Iron tsuba with design of a cricket and grass inlaid in brass (suemon-zōgan) and a bridge over a stream in openwork (sukashi) on both sides. Inlay of distant part of the cricket's antenna is missing. Heianjō School. Momoyama period. Diameter: 79.5 mm, thickness at seppa-dai: 3.3 mm NBTHK # 4002100. -
Iron tsuba of mokko form decorated with brass flat inlay (hira-zōgan) all over on both sits and going over the rounded rim. Black patina, well-forged iron. Hitsu-ana outlined with brass inlay. Former owner's catalogue number in red paint reads 25-17-61. Gary D. Murtha provides detailed account of this type of tsuba in Japanese Sword Guards. Onin-Heianjo-Yoshiro book on pages 118-122. He calls this type of tsuba "Heianjo Mogusa Tsuba": "The term mogusa is commonly used for an inlay design that represents an aquatic weed, similar to a duck weed or sago plant, which is known to quickly invade and overtake bodies of water. [...] Perhaps the visual image has some cross-over meaning for samurai in that, like the plant, a small aggressive samurai force could conquer a larger foe/area." I tried to find any reference to "mogusa" in literature, - to no avail. Neither on the vastness of internet, including Wikipedia... I did find the "duckweed" (one word), but visually it has nothing to do with the pattern on tsuba. "Sago plant" probably stands for 'Sago palm", and there is some very distant reminiscence in the construction of the sago palm leaf and the said design of inlay, but I would not go that far. In the old catalogues, such as Naunton and Hawkshaw collections, this pattern as called "sea weed" and/or "conventional fir". I will stick to these descriptions, tested by the time, and leave the enigmatic "mogusa" alone. Obviously, this type of tsuba has transformed into Yoshirō tsuba, both in Kaga province and Bizen province. Momoyama period (ca. 1660). Dimensions: 74.5 x 73.7 x 4.4 mm. -
Iron tsuba of mokkō form (mokkōgata) pierced (sukashi) and inlaid with precast dark brass inlay (taka-zōgan) with somewhat abstract/geometrical design that can be liberally described as pines, mist, and snow.
Momoyama or early Edo period. End of the 16th - beginning of the 17th century. Heianjō school. Unsigned. Dimensions: 86.8 x 82.9 x 4.5 mm. -
Tsuba of oval form decorated with clematis six-petal flowers, tendrils, and leaves in cast brass with details carved in kebori, inlaid on iron plate carved in low relief (kebori and sukidashi-bori). Hitsu-ana plugged with shakudō. Copper sekigane.
Heianjō (or Ōnin) school. Unsigned. Mid Muromachi period (1454-1513). Dimensions: 87.2 x 84.3 x 4.3 mm. Tsuba is illustrated and described in Gary D. Murtha's "Onin-Heianjo-Yoshiro" book on pages 38-39. Mid-Muromachi is the age attribution by Gary. “A picture book of Japanese sword guards. Victoria & Albert Museum“, published in 1927 presents us with a somewhat similar tsuba: "Floral ornament. Iron, with brass incrustation". V&A attributes the tsuba to Ōnin style, 16th century.
-
Tsuba of oval form decorated with vines, tendrils, and leaves on trellis in brass inlay with details carved in kebori, and pierced with six family crests (mon) with two, three and four pointing stars in openwork, each outlined with brass wire and carved in kebori. Original hitsu-ana outlined with brass wire was probably enlarged later. Copper sekigane.
Momoyama to early Edo period (end of the 16th - beginning of the 17th century). Dimensions: 68.3 x 64.5 x 3.4 mm. -
Iron tsuba of mokko form decorated with trellis, vines, foliage, and gourds inlaid in brass with details carved in low relief.
NBTHK: Tokubetsu Hozon №2003186.
Momoyama period (1574 – 1603). Dimensions: H: 85.5 cm, W: 79 mm, Thickness (centre): 4.8 mm. Tsuba of a similar design can be found in this collection [TSU-0373]. In that example, the plate was later pierced with geometrical mon-like openwork to resemble Koike Yoshirō's handguards. More about this type of tsuba here.
-
Iron tsuba of round form pierced (sukashi) and inlaid in flat (hira-zōgan) and cast brass (suemon-zōgan), details carved in kebori, with design of two phoenixes, bamboo, and paulownia leaves and flowers (kiri-mon) on both sides. According to seller: Bizen-Yoshirō school (or Heianjō school). Unsigned.
Momoyama period. End of the 16th - beginning of the 17th century. Dimensions: Diameter: 99.5 mm; Thickness: 2.1 mm at centre; 4.3 mm at the rim. According to Merrily Baird (Symbols of Japan), "bamboo teamed with paulownia blossoms or with paulownia and the phoenix, in reference to the Chinese legend that the phoenix perches only on the paulownia and eats only the bamboo". Citation from http://www.clevelandart.org/art/1986.2.1: "The immense heraldic birds on display [...] reflect the Momoyama era's spirit of newly gained self-confidence and an affinity for grand expressive statements in painting, architecture, the textile and ceramic arts, as well as garden design. While that period preceded the arrival of prosperity, it clearly marked an extraordinary moment in Japanese cultural history, one frequently compared with the twelfth century of the Heian period. [...] Rather than an emblem of immortality, as it is in Western lore, in Japan, the phoenix evolved out of its origins in Chinese mythology to become, by the sixteenth century, an auspicious symbol of political authority. Together with clusters of the distinctively shaped paulownia leaves, this long-tailed, mythical bird [...] proclaiming an air of graceful command". -
Heianjō tsuba, carved and inlayed in brass with a somewhat primitive design of rocks, plants, and waves, and a man in a boat beside two jakugo stone baskets on the face and a religious structure (stupa, grave stone) on the reverse. Muromachi or Momoyama period.Size: 83.2 x 82.4 x 3.6 mm; 149.2 g
The Carlo Monzino Collection of Japanese sword fittings and swords (Sotheby's, London, 18 June 1996. p. 12-13) №9 provides an illustration of the similar tsuba with the following description: Heianjo tsuba, carved and inlayed with rocks, plants, and waves, also pierced with a jakago [sic] (stone basket).
Gary D. Murtha in his Japanese sword guards Onin - Heianjo - Yoshiro (GDM Publications, 2016) on page 53 shows a look-a-like tsuba (though, with a kogai-hitsu-ana) with the follwoing description: Iron, 77 mm, tsuba with brass tree, snake, jakugo baskets, and curved brass pieces (representing water flowing over rocks). Buddhist halo to reverse. Although showing Onin traits, a Shoami Heiamjo attribution would fit better. Azuchi-Momoyama period.
-
Thin iron tsuba of round form pierced with six three-leaf wood sorrels (katabami) in ko-sukashi and inlaid with brass decoration along the rim. Kozuka-hitsu-ana probably cut at a later date.
Late Muromachi or Momoyama period, 16th century. Dimensions: 78.0 x 77.7 x 2.5 mm. -
Iron tsuba of almost round form with a brass outlined circular opening (sukashi) in the bottom adorned with the Myriad Treasures [takaramono, 宝物] and winter motifs inlaid in cast brass (suemon-zōgan); hitsu-ana possibly cut later, both plugged with shakudo, nakaga-ana fitted with copper sekigane. According to Merrily Baird*) (2001), the symbolism of Myriad Treasures “is associated with the Seven Gods of Good Luck, who carry them in a sack”. Among the treasures, which are said to ensure prosperity, long life, and general good fortunes, are (reading clockwise from the top):- Sake set [shuki, 酒器], namely flask, ladle, and cups
- Cloves [choji, 丁子]
- Purse of inexhaustible reaches [kinchaku, 巾着]
- Magic mallet [kozuchi, 小槌]
- Key to the storehouse of the Gods [kagi, 鍵]
- Rhombus, or Lozenge (hosho, 方勝), with the second ideograph meaning victory.
- Sacred (or wish-granting) gem, or jewel [hōju, 宝珠]
- Hats of invisibility [kakuregasa, 隠れ笠]
-
Iron tsuba of round form with two ebi (lobster) on omote (obverse side) and shika (deer) among scattered momiji (maple leaves) on ura (reverse side) motif in brass takabori (high relief) suemon-zōgan. Traces of lacquer. Unsigned. Late Muromachi / Momoyama period (late 16th / Early 17th century). Dimensions: 69.0.6 mm (H) x 69.6 mm (W) x 3.4 mm (T, seppa-dai). Weight: 92.6 g. Illustrated at: The Lundgren Collection of Japanese Swords, Sword Fittings and A Group of Miochin School Metalwork. Christie's Auction: Tuesday, 18 November 1997, London. Sales "GOTO-5881". Christie's, 1997. - #2 at page 7. Provenance: The second John Harding; The Lundgren Collection. Description at Christie's: "The iron plate depicting two lobsters in takabory and brass takazogan, the reverse similarly decorated with deer among scattered maple leaves, square mimi, late Muromachi / early Momoyama period (late 16th/early 17th century) Diameter 68 mm, mimi thickness 4 mm. Provenance: The second John Harding." Also at: JAPANESE SWORD-FITTINGS & METALWORK IN THE LUNDGREN COLLECTION. Published by Otsuka Kogeisha, Tokyo 1992. № 134. Description on page 173: Sword guard with design of shrimps in inlay (scarlet [sic] maple leaves and deer on the reverse side). Unsigned. Heianjō inlay school. Vertical 6.85 cm, horizontal 6.90 cm, Th. of rim 0.40 cm. Iron. Taka-bori relief and brass inlay. Momoyama period, 16th - 17th century. According to Merrily Baird, maple leaves, especially if paired with the deer, allude to autumnal tradition of Japanese aristocracy of viewing the seasonal changes of color in the Nara area. The lobster is typical Japanese ebi, - it lacks prominent claws, and has a spiny shell. As a symbol of longevity and good fortune, lobster is a staple of New Year's decoration. -
Iron tsuba of 8-lobed form pierced with six openings (sukashi) and decorated with design of bamboo and arabesque in flat brass inlay (hira-zōgan). Two of the openings serve as hitsu-ana. The design on the face represents bamboo trunks and leaves, clouds, waves, and vines; on the back - vines and leaves, that forms an arabesque (karakusa) motif. Rounded square rim. 'Silver' patina. Hitsu-ana with copper sekigane. Heianjō (most probable) or Kaga-Yoshirō school. Late Muromachi or Momoyama period; 16th century. Size: Height: 74.6 mm; Width: 69.5 mm; Thickness at seppa-dai: 4.2 mm. Weight: 113.9 g. Provenance: Gary D. Murtha. This tsuba is illustrated at: Japanese sword guards. Onin - Heianjo - Yoshiro by Gary D. Murtha [GDM Publications, 2016, p. 48]: "Iron, 80x75x3 mm tsuba with brass karakusa vines and leaves on one side with bamboo, leaves, and clouds on the reverse. This tsuba is one of those pieces that might be classified as Onin or Heianjo work, but the flush inlay tips it to the Heianjo side. Late Muromachi period." I would like to add that it easily may also be classified as Kaga-Yoshirō. Robert Haynes in Study Collection.., page 32, illustrates a look-a-like example, and writes: "This style of inlay, where the designs on the face and the back are very different, was common to the work of artists in Kyoto in the Momoyama period."
