-
![Э. Лиссагарэ. История Парижской Коммуны в 1871 году / С французского. Полный перевод под редакцией В. Базарова. — С.-Петербург. 1906. (Дешевая библиотека товарищества "Знание", № 274). — pp.:[4] [1] 2-524. [Проспер Оливье Лиссагарэ].](https://varshavskycollection.com/wp-content/uploads/2021/02/LIB-1158.2016-d-500x500.jpeg)
Hardcover volume, collated in-8o, 21.1 x 14.9 cm, bound in half black polished morocco over green buckram boards, gilt lettering in rules to flat spine, brown diaper over cream endpapers, red ink oval library stamp in Estonian to t.p. «AJALOOMUUSEUM RAAMATUKOGU» (history museum library); pp.: [4] [1] 2-524, total 528 pages; collation π2 1-328 336, total 264 leaves. Title-page: ДЕШЕВАЯ БИБЛIОТЕКА ТОВАРИЩЕСТВА "ЗНАНIЕ". | № 274. | Э. Лиссагарэ. | ИСТОРIЯ ПАРИЖСКОЙ КОММУНЫ | въ 1871 г. | Съ французскаго. Полный переводъ | подъ редакцiей В. Базарова.| С.-ПЕТЕРБУРГЪ | 1906. || Original title: Prosper-Olivier Lissagaray. Histoire de la Commune de 1871. — Paris: E. Dentu, 1876. English translation by Eleanor Marx Aveling: [LIB-1110.2016] Prosper-Olivier Lissagaray. History of the Commune of 1871. — London: Reeves and Turner, 1886. Contributors: Hippolyte Prosper-Olivier Lissagaray (French, 1838 – 1901) – author. Владимир Александрович Базаров [Руднев, Vladimir Bazarov] (Russian, 1874 – 1939) – translator. -
Hardcover volume in 8vo, 21.2 x 15.4 cm, tan cloth with black on gilt background circular publisher’s device "TFU" to front cover, gilt-stamped compartments and burgundy labels with gilt lettering to spine. Ink inscription to fep verso dated Jan 18, 1907. Publisher's device and serial device to h.t. Title-page: ❦❦❦ THE MEMOIRS AND | TRAVELS OF MAURITIUS AUGUSTUS COUNT DE | BENYOWSKY | IN SIBERIA, KAMCHATKA, JAPAN, THE LIUKIU ISLANDS AND FORMOSA | FROM THE TRANSLATION OF HIS | ORIGINAL MANUSCRIPT (1741–1771), | BY WILLIAM NICHOLSON, F.R.S., 1790 | EDITED BY CAPTAIN | PASFIELD OLIVER | ILLUSTRATED | LONDON: T. FISHER UNWIN, | PATERNOSTER SQUARE. MDCCCXCIII ❦❦❦ ||. Collation/Pagination: [1]-258 plus 7 plates, incl. frontispiece and 1 map. [1, 2] – serial h.t. "The Adventure Series" / advert. THE ADVENTURE SERIES. Illustrated. Crown 8vo, 5s. 17 titles, [3, 4] – t.p. / blank, [5] 6-9 contents, [10] blank, [11, 12] illustrations/blank, [13] 14-52 introduction, 53-399, [400] colophon: THE GRESHAM PRESS, | URWIN BROTHERS, | CHILWORTH AND LONDON. Contributors: Publisher: T. Fisher Unwin (London); Thomas Fisher Unwin (British, 1848 – 1935). Author: Maurice Auguste count de Benyowsky [Мориц Август Бенёвский] (Polish-Slovak-Hungarian, 1746 –1786). Editor: Samuel Pasfield Oliver (British, 1838 – 1907). Translator: William Nicholson (British, 1753 – 1815). Originally published in 1790, in London (I have not seen it anywhere) and in Dublin by P. Wogan [etc.], and in 1791 in French, in Paris by Buisson; see LIB-2742.2021. For another copy of the same edition, see LIB-3139.2023. For the 1904 edition, see LIB-2703.2021. -
Title page: ЛОНГ | ДАФНИС И ХЛОЯ | Вступительная статья, | перевод и комментарии | С. П. Кондратьева | ACADEMIA | 1935 || Opposite title: АНТИЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА | под общей редакцией | Д. А. Горбова, В. О. Нилендера | и П. Ф. Преображенского | ЛОНГ | (III—IV век н. э.) | ACADEMIA | Москва—Ленинград || Title verso: ΛΌΓΓΟΥ | Ποιμενικών των κατά Δάφνιν και Χλόην | Λόγοι τέτταρες | LONGI | Pastoralium de Daphnide et Chloë | libri quattuor | Рисунки, заставки, концовки, переплет и супер-обложка В. Г. Бехтеева || Pagination: [i-vi] vii-xx [2], [1, 2] 3-196 [2], 220 pages total, plus frontispiece in colour extra to collation; and 13 b/w plates within collation, headpieces after Бехтеев, Владимир Георгиевич (Russian, 1878 – 1971). Collation: i8 ii3, 1-128 133 = 110 leaves plus 1 plate. Binding: 17.5 x 13 cm, grey cloth, vignette to front board, lettering to spine, pictorial dust-jacket. Print run: 5,300 copies. Catalogue raisonné: В. В. Крылов, Е. В. Кичатова (2004): № 744, p. 265. Contributors: Longus [Лонг, Λόγγος] (Greek, 2nd century AD) – author. Кондратьев, Сергей Петрович (Russian, 1872 – 1964) – translator. Бехтеев, Владимир Георгиевич (Russian, 1878 – 1971) – artist. Other titles: Daphnis and Chloe (en), Daphnis et Chloé (fr), Daphnis und Chloe (de), Dafnis y Cloe (es), Gli amori pastorali di Dafni e Cloe (it). -
Single volume, 20 x 13 cm, quarter brown morocco over marbled boards tooled in gilt, spine with raised bands, gilt in compartments, and gilt lettering, marbled endpapers, printed on wove paper on recto with verso blank, collated 1-48; total 32 leaves, 11 torn off, 47,8 blanks, ; uneven pagination [1] 2-41 [4 blanks], plus engraved title-page and 12 engraved half-page plates with text, uncoloured, by Louis Jaugey (unsigned), one for each month. Title-page (engraved): vignette with lettering "1775. ANNÉE | GALANTE | OU | ETRENNE | A L'AMOUR | CONTES! | Enrichis de Figures | et d'Ariettes. ||" Catalogue raisonné: Dutel I: A-82. Catalogue Poulet-Malassis & ses amis description: № 68. [Auteur inconnu]. Année galante ou Etrenne à l’amour. Contes, enrichis de Figures et d’Ariees. [Vital Puissant, Bruxelles, 1876 ?] 1775. In-8, 3 .n.ch., 29 . imprimés au recto, chirés de 2 à 41, demi-chagrin brun, dos à nerfs orné, let doré sur les mors, tête et tranches jaspées (reliure ancienne). Illustrée de 13 planches dont l’une en frontispice par Louis Jaugey. Les figures sont à mi-page, une pour chaque mois. Contributors: Louis Jaugey (French, fl. 1871 – 1876) – artist. Vital Puissant (Belgian, 1835 – 1878) – publisher. -
1st French edition (Paris, 1853) of Harriet Beecher Stowe's book Uncle Tom's Cabin; or, Life Among the Lowly, with 27 illustrations on wood by George Cruikshank (British, 1792 – 1878), translated into French by Paul-Émile Daurand-Forgues [pseudonym Old Nick] (French, 1813 – 1883) and Adolphe Joanne (French, 1813 – 1881). Title: LA CASE | DE | L'ONCLE TOM | OU | TABLE AUX DE L'ESCLAVAGE DANS LES ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE ; | PAR MISTRESS HARRIET BEECHER STOWE. | TRADUCTION NOUVELLE | PAR OLD NICK & ADOLPHE JOANNE, | Collaboarteurs de la Revue britannique, | PRÉCÉDÉE D'UN PORTRAIT ET DE LA BIOGRAPHIE DE L'AUTEUR; | ORNÉE D'IU GRAND NOMBRE DE GRAVURES D'APRES LES DESSINS DE GEORGE CRUIKSHANK ; | SUIVIE DE POÉSIES COMPOSÉES PAR DES NÈGRES ET D'UNE NOTICE SUR LA | COLONIE DE LIBERIA. | [vignette] | PARIS. | AUX BUREAUX DU MAGASIN PITTORESQUE, | RUE JACOB, 30. | 1853. Pagination: ffl blank; [i-ii]: h.t. with stamped letters D. W. in the upper centre / imprim. to verso; [iii-iv] t.p. / blank; [v-vi] blank / frontispiece: portrait of Harriet Beecher Stowe, half-length to left, with hair in ringlets, and a shawl over shoulders, landscape behind, Henry Linton (British, 1815 – 1899) after Henry Anelay (British,1817 – 1883), wood-engraving with letterpress; [vij] Viij-xij; [1] 2-563 [564]; bfl blank; illustrations: 27 woodcuts by George Cruikshank. Collation: 8vo, π7 (1)–(35)8 363 Binding: Quarter brown calf, spine with raised bands, gilt-ruled compartments, title lettering, "D. W." in the bottom, marbled boards and endpapers. Dimensions: 24.1 x 16.4 cm. Catalogue raisonné: Albert M. Cohen (1924), №777, p. 221. "An edition was published in French with the woodcuts direct from the blocks, not, as in the English, merely from the stereotypes. The illustrations are far more impressive than those of Cassell's edition". -
Dust jacket (black lettering, sanguine vignettes over light blue) : {vignette} | P. M. HANDOVER | PRINTING | IN LONDON | from Caxton to | Modern Times | {vignette} || Title page: PRINTING IN LONDON | FROM 1476 TO MODERN TIMES | COMPETITIVE PRACTICE AND | TECHNICAL INVENTION | IN THE TRADE OF | BOOK AND BIBLE PRINTING | PERIODICAL PRODUCTION | JOBBING &C |—| P. M. HANDOVER | M.A. F.R.HIST.S. | HARVARD UNIVERSITY PRESS | CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS | 1960 || Pagination: [1, 2] – h.t. / blank ; frontispiece; [3, 4] – t.p. / imprint; [5, 6] – dedication / blank; [7] 8-224, inset: 7 sheets of plates between pp. 112-113 extraneous to collation, other illustrations in text; insert: invitation card "Publication date JUL 11 1960 Handover". Collation: 8vo; [A]8 B-O8. Binding: publisher’s blue cloth, red label to spine, silver lettering, DJ. -
Front wrapper (in black and blue): PAUL MORAND | L'EUROPE | GALANTE | QUINZE LITHOGRAPHES | HORS TEXTE ORIGINALES | DE VERTÈS | {vignette} | LE MIROIR DES MŒURS | LES ARTS ET LE LIVRE | =| M. CM. XXVII || Title-page (in black and blue): PAUL MORAND | L'EUROPE | GALANTE | ORNÉ DE QUINZE | LITHOGRAPHES ORIGINALES | PAR VERTÈS | {vignette} | LE MIROIR DES MŒURS | LES ARTS ET LE LIVRE | 17 Rue Froidevaux (XIVe) | =| M. CM. XXVII || Pagination: [1-9] 10-245 [7], and 2 leaves under the wrappers, ils. Collation: 8vo; [1]8 2-168; first and last leaves under wrappers; total 128 leaves and 17 plates extraneous to collation (two more than the declared 15). Binding: 20.5 x 14.5, French flapped tan wrappers with lettering and vignette, lettering to spine. Printed on May 30, 1927 at l'Imprimerie du Livre, Rueil (Henri Filipacchi, director); under supervision of Georges-Célestin Crès. Edition: 3rd book is the series "Le miroir des mœurs", limited to 1165 copies of which 65 on Papier d'Annam, 15 of them not for sale, numbered 1-50 and 51-65, respectively; 1100 copies on Vélin teinté de Rives (100 of them not for sale), numbered 66-1065 and 1066-1165, respectively. This copy is № 474. Contributors: Paul Morand (French, 1888 – 1976) – author. Marcel Vertès [Marcell Vértes] (Jewish-Hungarian-French, 1895 – 1961) – artist. Les arts et le livre; Georges-Célestin Crès (French, 1875 – 1935) – publisher. l'Imprimerie du Livre (Rueil); Henri Élie Michel Filipacchi [Flippaki] (French, 1900 – 1961) – printer. Other names: Marcel Vertès, Marcel Vertes, Marcell Vértes -
Softcover volume, 24.0 x 17.7 cm, publisher’s tan wrappers, lettered to front and spine in brown and black, publisher’s device and imprint to back, upper margin trimmed, all printed on laid paper, pp: [i-viii] [1-3] 4-496 [4], last page blank (total 508 pages); collated 8vo: π4 1-318 χ2 (total 254 leaves). Book-label with publisher’s device to fep (χ1 recto). Title-page and front wrapper (in brown and black): С. Ф. ЛИБРОВИЧЪ | НА КНИЖНОМЪ ПОСТУ | ВОСПОМИНАНIЯ | : : ЗАПИСКИ : : | ДОКУМЕНТЫ | {two-headed eagle} | ИЗДАНIЕ | Т-ВА М. О. ВОЛЬФЪ | ПЕТРОГРАДЪ И МОСКВА | (1916 on front wrapper) || Provenance: Publisher Contributors: Сигизмунд Феликсович Либрович [Zygmunt Librowicz] (Polish-Russian, 1855 – 1918) – author. Товарищество М. О. Вольф (Петроград-Москва) – publisher. Типография товарищества М. О. Вольф (Петроград) – printer. Маврикий Осипович Вольф [Maurycy Bolesław Wolff] (Polish-Russian, 1825 – 1883) – dedicatee. -
Hardcover volume, 8vo, 24.3 x 16.5 cm, bound in contemporary full marbled calf, spine with raised bands, gilt floral tools in compartments, gilt title lettering, marbled end-papers and all edges, printed on laid paper 23.9 x 5.5 cm with a watermark, entirely engraved (frontispiece, title, nine plates, and text), gatherings not indicated. Title-page (engraved, vignette, tall 's') LE | TEMPLE | DE | GNIDE | Nouvelle Edition, | Avec Figures | Gravées par N. LE MIRE, | des Acad. De Vienne en Autriche et de Rouen, | D’apres les Dessins de Ch. Eisen. | Le Texte Gravé par Droüet. | — | {3 lines quotation from Gallien} | A PARIS | Chez le Mire Graveur | Rue St. Etienne des Gres. | AVEC PRIVELEGE DU ROI. | 1772. || Frontispiece (engraved, vignette): Portrait medallion inscribed "CHARLES SECONDAT DE MONTESQUIEU — N. Le Mire del et sc", signed beneath "N. le Mire sculp 1771"; under the plate: "Dessiné par Ch. Eisen, et Gravé par N. le Mire." Pagination: frontispiece, t.p. / explication, dedication, [i] ii-vii [viii blank] 1-104 [105-6 blanks]; engraved throughout, plus 9 plates by Le Mire after Eisen.Catalogue Raisonné: Cohen-de Ricci 726-27; Ray, French Illustrated Book, №32/p. 61-2.Ref.: MFA (Boston): Accession Number 37.1726.Charles Eisen (French, 1720 – 1778) – artist. Noël Le Mire (French, 1724 – 1801) – engraver, publisher. Droüet (French, 18th century) – text engraver. Charles Louis de Secondat, Baron de La Brède et de Montesquieu (French, 1689 – 1755) – author. -
Title: GUILLAUME APOLLINAIRE | FERNAND FLEURET LOUIS PERCEAU | L'Enfer | DE LA | BIBLIOTHÈQUE NATIONALE | ICONO-BIO-BIBLIOGRAPHIE | DESCRIPTIVE, CRITIQUE ET RAISONNÉE, | COMPLÈTE A CE JOUR | DE TOUS LES OUVRAGES COMPOSANT CETTE CÉLÈBRE COLLECTION | AVEC UN INDEX ALPHABÉTIQUE | DES TITRES ET NOMS D'AUTEURS | PARIS | MERCVRE DE FRANCE | XXVI, RVE DE CONDÉ, XXVI | MCMXII || Pagination: ffl, [1-5] 6-415 [416], bfl. Collation: [1]8 2-268. Binding: Original tan wrappers, lettering to covers and spine. Edition: First edition of which this is №952. Ref.: BnF -
Half-title: АКАДЕМИЯ НАУК СССР | Литературные памятники | {serial device} || Title page: ФЕОФРАСТ | ХАРАКТЕРЫ | ПЕРЕВОД, СТАТЬЯ И ПРИМЕЧАНИЯ | Г. А. CТРАТАНОВСКОГО | ИЗДАТЕЛЬСТВО «НАУКА» | Ленинградское отделение | Ленинград | 1974 || Frontispiece: ΘΕΟΦΡΑΣΤΟΥ | ΧΑΡΑΚΤΗΡΕΣ Pagination: [1-5] 6- 123 [124]. Collation: 8vo; [1]-68, 76, 88 (total 62 leaves); signed ¼7, ½7. Binding: publisher’s serial green wrappers, lettering on a scroll. Contributors: Theophrastus [Θεόφραστος, Theόphrastos, Теофраст, Феофраст] (Greek, c. 371 – c. 287 BC) – author. Стратановский, Георгий Андреевич (Russian, 1901 – 1986) – translator. -
A book about the history and collections of The Hermitage museum in St. Petersburg; hardcover, 22 x 17 cm, collated 8vo, cream buckram blind stamped and lettered in gilt to front cover and design elements and lettering to spine, profusely illustrated. Title-page (in brown rules): С. ВАРШАВСКИЙ • Б. РЕСТ | ЭРМИТАЖ | 1764 – 1939 | ОЧЕРКИ ИЗ ИСТОРИИ | ГОСУДАРСТВЕННОГО ЭРМИТАЖА | под редакцией | академика | И. А. Орбели | {fleuron} || Collation: π2 [1]-158 166; total 128 leaves. Pagination: [2] [2] i-ii [1-4] 5-250 [2], total 256 pages, in-text b/w illustrations. Print run: 5,000 copies. Joseph Orbeli [Иосиф Абгарович Орбели] (Russian-Armenian, 1887 – 1961) – editor. Sergei Petrovich Varshavsky [Сергей Петрович Варшавский] (Jewish-Russian, 1906 – 1980). B. Rest [Б. Рест; Юлий Исаакович Шапиро] (Jewish-Russian, fl. 1940 – 1980). -
![[Hippolyte Prosper Olivier LISSAGARAY]. History of the Commune of 1871 / Translated from the French of Lissagaray by Eleanor Marx Aveling. London: Reeved and Turner, 1886. pp.: [i-v] vi-xv [1] 2-500.](https://varshavskycollection.com/wp-content/uploads/2021/02/LIB-1110.2016-d-500x500.jpeg)
Hardcover volume, collated in-8o, 21.9 c 14.6 cm, bound in half red morocco over red buckram by Palmer, Hove & Co. (Manchester), ruled in gilt, marbled end-papers, top edge gilt, spine with raised bands, ruled in gilt, gilt lettering; bookplate "Ex libris William John Robertson" with black ink ms dated 1922 to front pastedown. Insert paper clipping “In Memoriam” marked “D.W. 25.1.61.” Graphite ms to t.p.: “[assisted by Karl Marx]”. Pp.: [i-v] vi-xv [xvi blank], [1] 2-500; collation: ffl blank first and last, π8 A-2H8 2I2. Title-page: HISTORY | OF | THE COMMUNE OF 1871. | Translated from the French of | LISSAGARAY, | BY | ELEANOR MARX AVELING. | LONDON: | REEVES AND TURNER, 196 STRAND. | 1886.|| Contributors: Hippolyte Prosper-Olivier Lissagaray (French, 1838 – 1901) – author. Eleanor Marx [Aveling] (British, 1855 – 1898) – translator. William John Robertson (Canadian, 1846 – 1894) – provenance. The Russian translation of the same title: [LIB-1158.2016] Э. Лиссагарэ. История Парижской Коммуны в 1871 г. (Дешевая библиотека, № 274) / Пер. под ред. В. Базарова. — С.-Петербург: Знание, 1906. -
Title: OXFORD EDITION | POPULAR STORIES | COLLECTED BY | THE BROTHERS GRIMM | A REPRINT OF THE FIRST ENGLISH EDITION | WITH TWENTY-TWO ILLUSTRATIONS | BY GEORGE CRUIKSHANK | {publisher’s device} | HENRY FROWDE | LONDON, EDINBURGH, GLASGOW | NEW YORK AND TORONTO | 1905 || Pagination: [i, ii] – frontis., [iii-iv]– t.p. / imprint. [v] – preface, vi-xvii [xviii blank], [2] [1] 2-403 [404], plates included in pagination, pp. 379-403 – notes. Collation: a8 b2 B-Z8 Aa-Cc8 Dd2. Binding:1 9 x 13 cm, olive green cloth blind-stamped in art nouveau style and lettered in gilt to cover and spine: GRIMMS’ POPULAR STORIES. Aubergine pencil inscription to front pastedown: C. Grant Robertson | All Souls | 1905: Provenance: Sir Charles Grant Robertson CVO (British, 1869 – 1948) who was a British academic historian, a Fellow of All Souls College, Oxford, and Vice-chancellor of the University of Birmingham. -
![Adelbert von Chamisso. Peter Schlemihl's wundersame Geschichte. Nach des Dichters Tode neu herausgegeben von Julius Eduard Hitzig. Stereotypausgabe mit Holzschnitten. — Nürnberg: Johann Leonhard Schrag, [o.J.], [1839]. — XVI + 83 S.](https://varshavskycollection.com/wp-content/uploads/2021/02/LIB-1100.2016-b-scaled-500x500.jpeg)
Title page (in Gothic script): Peter Schlemihl's | wundersame Geschichte | mitgetheilt | von | Adelbert von Chamisso. | {vignette} | Nach des Dichters Tode neu herausgegeben | von Julius Eduard Hitzig. | Stereotypausgabe mit Holzschnitten. | Nürnberg, | Johann Leonhard Schrag. || Pagination: [i-iii] iv-xvi, [1] 2-82 [2], 15 woodcut vignettes by Unzelmann after Menzel. Collation: 8vo; π8 1-58 62. Binding: 21.5 x 13.5 cm, blind olive wrappers. Year of publication inferred from the foreword. This is the first posthumous edition of Chamisso's novel. Personae: Chamisso, Adelbert von (German, 1781 – 1838). — Author of the text. Hitzig, Julius Eduard [Itzig, Isaac Elias] (German-Jewish, 1780 – 1849). — Author of the foreword. Menzel, Adolph Friedrich Erdmann von (German, 1815 – 1905). — Artist of the vignettes. Unzelmann, Friedrich Ludwig (German, 1797 – 1854). — Engraver of the woodcuts. Schrag, Johann Leonhard (Germany, 1783 – 1858). — Publisher. -
Serial title: THE | LIBRARY OF ROMANCE. | EDITED | BY LEITCH RITCHIE. | VOL. II. | — | SCHINDERHANNES, | THE ROBBER OF THE RHINE. | BY THE EDITOR. | — | LONDON: | SMITH, ELDER, AND CO., 65, CORNHILL. | — | 1833. || Title page: SCHINDERHANNES, | THE ROBBER OF THE RHINE. | BY | LEITCH RITCHIE, | AUTHOR OF “HEATH’S PICTURESQUE ANNUAL,” “ROMANCE OF FRENCH | HISTORY,” “TURNER’S ANNUAL TOUR,” &c. | — | LONDON: | SMITH, ELDER, AND CO., 65, CORNHILL. | — | 1833. || Pagination: [1] 2 – prospectus, [i, ii] – serial title / imprint, [iii-iv] – t.p. / blank, [v] vi (mispaged iv) – advert. [vii] viii – contents, [2] f.t. / blank; [1] 2-314 – text, [2] – advert. vol. I and III; total number of pages 12+314+2=328 Collation: 8vo; π6 B-U8 X4 Y2, total number of leaves 164. Binding: 18 x 11.5 cm, dark green buckram (faux morocco), gilt lettering and design elements to spine, printer’s imprint to π4: Bradbury and Evans, moiré endpapers. Cat. raisonné: Sadleir (v.2) 3760a, p. 171. Contributors: Leitch Ritchie (British-Scottish, 1800 – 1865) – author. Schinderhannes [Johannes Bückler] (German, c.1778 – 1803) – character. Bradbury & Evans (est.1830) – printer. Smith, Elder, and Company (1816 - 1917) – publisher. George Smith (British-Scottish, 1789 – 1846) – publisher. George Murray Smith (British, 1824 – 1901) – publisher. Alexander Elder (British, 1790 – 1876) – publisher. -
Hardcover volume in 8vo, 20.4 x 13.7 cm, blue cloth with black pictorial stamping and white embossed lettering to front cover and spine, spine sunned, head and tail frayed. Title-page: ❦❦❦ THE MEMOIRS AND | TRAVELS OF MAURITIUS | AUGUSTUS COUNT DE | BENYOWSKY ❦❦❦ | IN SIBERIA, KAMCHATKA, JAPAN, | THE LIUKIU ISLANDS AND FORMOSA | FROM THE TRANSLATION OF HIS | ORIGINAL MANUSCRIPT (1741–1771), | BY WILLIAM NICHOLSON, F.R.S., 1790 | EDITED BY CAPTAIN | PASFIELD OLIVER | ILLUSTRATED | LONDON: T. FISHER UNWIN, | PATERNOSTER SQUARE. MDCCCXCVIII || Collation/Pagination: [1]7 2-258; blue advertisement sheet laid in. [1, 2] – serial h.t. "The Adventure Series" / advert. THE ADVENTURE SERIES. Illustrated. Popular Re-issue, large cr. 8vo, 3s. 6d. 8 titles, [3, 4] – t.p. / blank, [5] 6-9 contents, [10] blank, [11, 12] missing, [13] 14-52 introduction, 53-399, [400] colophon: THE GRESHAM PRESS, | URWIN BROTHERS, | WORKING IN LONDON. Total number of leaves 199; 398 pages; one leaf of the first gathering missing (pp. 11/12 list of illustrations. No illustrations in this volume. Compared to another copy of the same edition, LIB-2701.2021, besides the binding: no list of illustrations, no illustrations, different colophon, different advertisement, slightly different h.t. Contributors: Publisher: T. Fisher Unwin (London); Thomas Fisher Unwin (British, 1848 – 1935). Author: Maurice Auguste count de Benyowsky [Мориц Август Бенёвский] (Polish-Slovak-Hungarian, 1746 –1786). Editor: Samuel Pasfield Oliver (British, 1838 – 1907). Translator: William Nicholson (British, 1753 – 1815). Originally published in 1790, in London (I have not seen it anywhere) and in Dublin by P. Wogan [etc.], and in 1791 in French, in Paris by Buisson; see LIB-2742.2021. For the 1904 edition, see LIB-2703.2021. -
Title: Life in London ; | DAY AND NIGHT SCENES | OF | JERRY HAWTHORN, ESQ. | AND HIS ELEGANT FRIEND | CORINTHIAN TOM, | ACCOMPANIED BY | BOB LOGIC, THE OXONIAN, | IN THEIR |Rambles and Sprees through the Metropolis. | DEDICATED TO HIS MOST GRACIOUS MAJESTY | KING GEORGE THE FOURTH. | BY PIERCE EGAN, | Author of Walks through Bath, Sporting Anecdotes, Picture of the Fancy, Boxiana, &c. | [Vignette] | EMBELLISHED WITH THIRTY-SIX SCENES FROM REAL LIFE, | DESIGNED AND ETCHED BY I. R. & G. CRUIKSHANK ; | And also enriched with numerous original Designs on Wood, by the same Artists, | London: | PRINTED FOR SHERWOOD, NEELY, AND JONES, | PATERNOSTER-ROW. | 1821. ||
Edition: 1st edition, 1st issue: the first sheet of music is not numbered, absence of any footnote at page 9 (as per Cohn).
Pagination: 3 binder's flyleaves with a specimen of George Cruikshank's signature of Nov. 5th, 1860 to the first one; hand-coloured aquatint frontispiece facing the title page with blank recto, [iii-iv] – t.p. with vignette/ blank, [v] vi-viii – dedication, ix-xii – contents, [xiii]-xvi – list of illustrations; [1] 2-376; 35 hand-coloured aquatints, 3 folding leaves of music; bound without half-title [missing pp. i, ii], advertisements or 'to the subscribers' leaf.
Collation: 8vo; [A]7 B-Z8 Aa8-Bb4.
Binding: Full polished calf gilt by Rivière & Son, covers with triple gilt border, spine in 6 compartments, brown morocco lettering pieces to second and third, others richly gilt, raised bands, all edges gilt; neatly re-backed preserving spine.
Catalogue raisonné: Albert M. Cohn, 1924: № 262 p. 90; Abbey, J. R. (Life in England), 281; Tooley (Some English Books with Coloured Plates) 196; Prideaux (Aquatint Engraving) pp. 307, 310; Hardie (English coloured books) 197.
Description of Shapero Rare Books, London: There was a translation into French. At least six plays were based on Egan's characters, contributing to yet more sales. One of these was exported to America, launching the Tom and Jerry craze there. The version created by William Thomas Moncrieff was praised as The Beggar's Opera of its day. Moncrieff's production of Tom and Jerry, or Life in London ran continuously at the Adelphi Theatre for two seasons and it was the dramatist's work as much as the author's that did so much to popularise the book's trademark use of fashionable slang. In 1821 Egan announced the publication of a regular journal: Life in London, appearing monthly at a shilling a time. It was to be illustrated by George Cruikshank (1792 – 1878), and was dedicated to the King, George IV, who at one time had received Egan at court. The first edition of Life in London appeared on 15 July 1821. Egan's creation was an instant success. Pirate versions appeared, featuring such figures as 'Bob Tallyho', 'Dick Wildfire' and the like. Printmakers speedily knocked off cuts featuring the various 'stars' and the real-life public flocked to the 'sporting' addresses that Egan had his heroes frequent.
