-
![[ROSCOE, Thomas, translator]. Tales of Humour, Gallantry, & Romance, selected and translated from the Italian. With sixteen illustrative Drawings by George Cruikshank. London, Printed for Charles Baldwyn, 1827.](https://varshavskycollection.com/wp-content/uploads/2021/02/LIB-1079-2-scaled-500x500.jpg)
Title: TALES | OF | Humour, Gallantry, & Romance, | SELECTED AND TRANSLATED | FROM THE ITALIAN. | Vignette "The Elopement, p. 183" | With sixteen illustrative Drawings by George Cruikshank. | — | LONDON : | PRINTED FOR CHARLES BALDWYN, | NEWGATE STREET. | MDCCCXXVII. Pagination: [2], [v]-vi [2] – Contents (Cohn's collation calls for this at the end) 3-253, [1]; title-page a cancel with vignette 'The Elopment', sixteen other plates by Cruikshank; as per HathiTrust: vi, 253, [3] p. (last p. blank), [16] leaves of plates: ill. Binding: 8vo, 20 x 13 cm, later polished calf, gilt, t.e.g. others untrimmed, by Rivière for H. Sotheran. Note: 1st edition, very rare 3rd issue, with a cancel title-page replacing that of 1824 issue when there were two issues and the work was entitled Italian Tales. Cohn notes the rarity of the 1827 edition, which restores one of the plates 'The Dead Rider', suppressed in the second issue, and also includes the plate done to replace it. "The rarest edition of this work is that published in 1827 in green paper boards [...]. This issue has no edition stated on the title. It has seventeen woodcuts, inclusive of the "Elopement" vignette upon the title. The suppressed plate "The Dear Rider" is restored, and the plate done to replace it is also included. The woodcut in other editions upon the title page is "The Pomegranate Seed". Probably compiled and translated by Thomas Roscoe (cf. National union catalog) from a variety of authors 'out of materials not generally accessible', but also ascribed to J. Y. Akerman and to one "Southern". Two or three tales that furnished plots for Shakespeare. Catalogue Raisonné: Cohn 444; this issue not found in OCLC or COPAC. -
![George Cruikshank's omnibus / edited by Laman Blanchard. – London : Tilt and Bogue, 1842. – [2], vi, [2], [2] 300 p., [22] leaves of plates : ill's.](https://varshavskycollection.com/wp-content/uploads/2021/02/LIB-2558.2020-6-500x500.jpeg)
Title: GEORGE CRUIKSHANK'S | OMNIBUS. | ILLUSTRATED WITH ONE HUNDRED ENGRAVINGS ON STEEL | AND WOOD. | "De omnibus rebus et quibusdam aliis." | EDITED BY LAMAN BLANCHARD, ESQ. | LONDON : | TILT AND BOGUE, FLEET STREET. | MDCCCXLII. Pagination: ffl, [2] – blanks [i, ii] – blank / engraved t.p. w/guard, [iii, iv] – t.p., colophon] [v], vi – contents, [vii, viii] – h.t. / blank, [ix] – list of etchings on steel, [x] – list of wood-cuts, [2] – blank, frontis. engraves portrait of G. Cruikshank; [1] 2-300 [2] – blanks, bfl; 22 full-page steel engravings (three not by Cruikshank) and 78 woodcuts. As per A. M. Cohn: i-ii+i-viii+1-2+1-300. Binding: 24 x 14 cm, later full red morocco by Kelly and Sons with gilt and embossed designs to covers, designs, title and year lettering to spine, facsimile in gilt of Cruikshank's signature to front cover, gilt line to inner edges, top edge gilt, marbled endpapers. Armorial bookplate of Harold A. Wernher of Luton Hoo to front pastedown. Major-General Sir Harold Augustus Wernher (1893 – 1973) – British military officer. Originally bound in green, then red cloth, this binding by Kelly and Sons (Packer, Maurice. Bookbinders of Victorian London. London: British Library, 1991 page 84). A. M. Cohn № 190, p. 65-66. Motto translation: (About all things and something more besides). -
![George Cruikshank's table-book / edited by Gilbert Abbott à Beckett. – London: Punch office, 1845. – viii, 284 p., [12] leaves of plates : ill's.](https://varshavskycollection.com/wp-content/uploads/2021/02/LIB-2557.2020-5-500x500.jpeg)
Title: GEORGE CRUIKSHANK'S | TABLE-BOOK. | EDITED BY | GILBERT ABBOTT À BECKETT. | ILLUSTRATED BY GEORGE CRUIKSHANK. | LONDON : | PUBLISHED AT THE PUNCH OFFICE, 92, FLEET STREET ; | AND SOLD BY ALL BOOKSELLERS. | MDCCCXLV.|| Pagination: ffl [2 blanks] [i, ii - engaved t.p. w/guard, verso blank] [iii], iv - letterpress t.p., colophon] [v], vi - list of engravings on still and on wood, [vii] viii - contents [2 - blank, engraved frontispiece] [1] 2-284 [2 blanks] bfl; 12 full-page steel etchings and 116 woodcuts and glyphographs by G. Cruikshank. Binding: Hardcover, 4to, 24.4 x 17 cm, later full red morocco by Kelly and Sons with gilt and embossed designs to covers, designs, title and year lettering to spine, facsimile in gilt of Cruikshank's signature to front cover, gilt line to inner edges, top edge gilt, marbled endpapers. Armorial bookplate of Harold A. Wernher of Luton Hoo to front pastedown. Major-General Sir Harold Augustus Wernher (1893 – 1973) – British military officer. Originally bound in red cloth, this binding by Kelly and Sons (Packer, Maurice. Bookbinders of Victorian London. — London: British Library, 1991 page 84). Title without the bottom section with lettering, on top lacking the 'Price one shilling', № 1, Vol. 1. inscriptions. Catalogue raisonné: A. M. Cohn № 191, p. 66-67. -
![George Cruikshank. George Cruikshank's Fairy Library. Hop-O'-My Thumb. Jack and the Bean-Stalk. Cinderella. Puss in Boots. — London: George Bell and Sons, 1885. — pp.: [2] blank, [2] first half-title with blank verso, [i-ii] second half-title with blank verso, [2] frontispiece plate with blank recto, [iii-viii] title, colophone, editor's note, list of illustr. [2] title with blank verso, [1] 2-101 [3] blank, 24 plates with protective tissue, unpag. — Colophon: This edition is limited to 500 copies, with India paper impressions. The former editions have been from lithographic transfers. The plates were retouched under Mr. Cruikshank's direction shortly before his death, and have not been used since until now.](https://varshavskycollection.com/wp-content/uploads/2021/02/LIB-2454.2020-f-1-500x500.jpeg)
Title: GEORGE CRUIKSHANK'S FAIRY LIBRARY. | HOP-O'-MY THUMB. | JACK AND THE BEAN-STALK. | CINDERELLA. | PUSS IN BOOTS. | [DEVICE] | LONDON: | GEORGE BELL AND SONS, YORK STREET, COVENT GARDEN. Pagination: [2] – blanks, [2] – first half-title with blank verso, [i-ii] – second half-title with blank verso, [2] – blank / frontispiece, [iii-viii] title, colophon, editor's note, list of illustrations, [2] – title with blank verso, [1] 2-101 [3] – blank; 24 plates with protective tissue. Colophon: This edition is limited to 500 copies, with India paper impressions. The former editions have been from lithographic transfers. The plates were retouched under Mr. Cruikshank's direction shortly before his death, and have not been used since until now. Binding: 4to, 22.2 x 17.5 cm, hardcover; 3/4 black calf ruled in gilt, brown calf spine with raised bands decorated in gilt, with gilt title lettering. Green marbled boards and end-papers. Abel E. Berland's bookplate pasted to front pastedown. Professionally rebound, re-backed with the original spine laid down, corners bumped. Catalogue Raisonné: Not in Alan M. Cohen's. As writes the British Library: "George Cruikshank’s [...] illustrations for the first English translation of Grimm’s Fairy Tales were praised widely, but his own rewriting of fairytales was criticised, most prominently by Charles Dickens. This was not due to the quality of the illustrations, but because, in line with his temperance beliefs, Cruikshank rewrote aspects of the fairytales to warn the reader against the evils of alcohol. Thus, for instance, the preparations for Cinderella’s marriage include the court throwing all alcohol in the palace on a bonfire; and in ‘Jack and the Beanstalk’, the giant is an alcoholic. Dickens, a friend of Cruikshank, was outraged at what he considered to be a betrayal of the essence of fairytales and, in protest, he published an essay in his weekly magazine Household Words entitled ‘Frauds on the Fairies’ in protest (1853)." -
![[Barham, Richard Harris]. The Ingoldsby Legends or Mirth and Marvels by Thomas Ingoldsby, esquire / First, Second and Third Series - 3 volumes; Illustr.: George Cruikshank and John Leech. — London: Richard Bentley, 1840-1847. — Vol. 1: Printed by London: Samuel Bentley, 1840. pp.: ff, [2 blank] [i ht] [ii colophon] [title, verso blank] [iii] iv-v [vi blank] [contents, list of ill.] [blank, etching on verso] [1] 2-338 [339] [7, incl. orig. FC and Sp.] bf, 6 plates: 1 by Buss, 3 by Leech, 2 by Cruikshank. — Vol. 2: Printed by London: S. & J. Bentley, Wilson, and Fley, 1842. pp.: ff, [2 blank] [i ht] [ii colophon] [title, verso blank] [v] vi-vii [viii blank] [contents, verso blank] [blank, etching on verso] [1] 2-288 [6, incl. orig. FC and Sp.] bf, 7 plates: 3 by Leech, 4 by Cruikshank. — Vol. 3: Printed by London: S. & J. Bentley, Wilson, and Fley, 1847. pp.: ff, [2 blank] [i ht] [ii colophon] [title, verso blank] [iii] iv-vi [contents, list of ill.] [blank, portrait on verso] [1] 2-364 [6, incl. orig. FC and Sp.] bf, 6 plates: 2 portraits, 2 by Leech, 2 by Cruikshank.](https://varshavskycollection.com/wp-content/uploads/2021/02/LIB-2483-1.2020-c-1-500x500.jpeg)
3-volume set, 1st edition, with original wrappers. Vol. 1: Half-title: THE | INGLODSBY LEGENDS. Title (in black and red, emblematic, engraved): THE | Ingoldsby Legends | OR | MIRTH AND MARVELS | by | THOMAS INGOLDSBY | ESQUIRE | In frame: | LONDON. | RICHARD BENTLEY. | MDCCCXL. | Under the frame: J. S. GWILT. | INV. Pagination: ffl, [2] – blanks, [i, ii] – h.t./ colophon, [2] – t.p. / verso blank, [iii] iv-v [vi] – blank, contents / list of ill., blank / etching, [1] 2-338 [339], [7] incl. orig. covers and spine bound in, bfl; 6 plates: 1 by Buss, 3 by Leech, 2 by Cruikshank. Vol. 2: Half-title: THE | INGLODSBY LEGENDS. |—| SECOND SERIES.|| Title (in black and red, emblematic, engraved): THE | Ingoldsby Legends | OR | MIRTH AND MARVELS | by | THOMAS INGOLDSBY | ESQUIRE | SECOND SERIES | In frame: | LONDON | RICHARD BENTLEY. | MDCCCXLII. | Under the frame: G. COOK SCULPo|| Pagination: ffl, [2] – blanks, [i, ii] – h.t. / colophon, [iii, iv] – t.p. / verso blank, [v] vi-vii [viii ] – blank, contents / blank, blank / etching, [1] 2-288 [6], incl. orig. covers and spine bound in, bfl; 7 plates: 3 by Leech, 4 by Cruikshank. Vol. 3: Half-title: THE | INGLODSBY LEGENDS. |—| THIRD SERIES.|| Title (in black and red, emblematic, engraved): THE | Ingoldsby Legends | OR | MIRTH AND MARVELS | by | THOMAS INGOLDSBY | ESQUIRE | THIRD SERIES | In frame: | LONDON | RICHARD BENTLEY. | MDCCCXLVII. | Under the frame: COOK || Pagination: ffl, [2] – blanks] [i, ii] – h.t. / colophon, [2] – t.p. / verso blank], [iii] iv-vi – contents / list of ill., blank / portrait, [1] 2-364 [6], incl. orig. covers and spine bound in, bfl; 6 plates: 2 portraits, 2 by Leech, 2 by Cruikshank. Binding: 3 volumes, 8vo, 20.5 x 13.5 cm, hardcover, full carmine morocco, triple ruled in gilt, top edge gilt, slightly raised bands, gilt lettering and double fillet gilt panels to spine by T. W. Morrell & Co. (London) for Brentano's bookstore in New York. 6, 7, and 6 (19 total) plates inset. The original brown figured cloth covers and spines preserved at the end of each volume. Catalogue raisonné: Albert M. Cohn, 1924: №50, p.20. Contrary to A. Cohn's description, the first etching in the first series is signed “Dalton del.” bottom left and “Buss sculp.” bottom right. It has been suggested that the name Dalton might refer to Richard Harris Dalton Barham (British, 1815-1886). Robert William Buss (1804 – 1875). Portrait (v.3, p.1): John William Cook (fl.1819 - 1862) after Richard James Lane (British, 1800 – 1872). Portrait (v.3, p.127): Henry Griffiths after Dalton. Seller's description: First editions, mixed states, in full crimson levant morocco by Morrel for Brentanos, New York. Vol.1, p. 236 is NOT blank, but unpaginated; Vol. 2 does NOT have a list of ill's on verso of contents; Vol. 3, p. 351 'to pot' NOT run together. Cloth spine and front cover bound in the back of each volume, all volumes have half-titles, with engraved titles and 19 plates by Cruikshank, Leech, et al. Conforms in the main to Sadlier 156b, 156e, and 156f. -
![Jules Verne. Michael Strogoff : The courier of the Czar. (The story of the film). — London: The Readers Library Publishing Company Ltd., [1927]. — pp.: [1-13] 14-251 [252: printer's imprint] [253-256: blank], note: [note: first and last leaves used as front and rear paste-downs].](https://varshavskycollection.com/wp-content/uploads/2021/02/LIB-2460.2020-a-1-500x500.jpeg)
First MGM edition, original maroon cloth, front and spine panels stamped in gold with decorations and lettering, partially darkened, wrap-around dust-jacket, chipped and torn near the head of spine with some loss, small chip and larger closed tear to lower panel. Photoplay edition. Film tie in edition for the 1926 French silent film which does not exist at this time in a full version. The front and rear panels depict scenes from the film. Bleiler (1978), p. 161. Not in Reginald (1979; 1992). Pagination: [2] – blank / advert., [2] – t.p. / coloph., [4] –advert. / editor's note, [2] – advert. / blank, [13] 14-251 [252: printer's imprint] [2] – blanks, note: [first and last leaves used as front and rear paste-downs]. Dimensions: 17 x 10.7 cm. Publisher: The Readers Library Publishing Company Ltd. (London). Publishing Year: 1927 (not indicated). Description of Shapero Rare Books, London: An attractive copy from this popular series of film editions, notable for their use of actors and scenes from the film version in question on the wrap-around dust-jacket, and sometimes photographic plates. A number of the film-makers involved were exiles from the Russian Revolution of 1917. The film's art direction was by Eduardo Gosch (Russian, American, 1890 – ?), César Lacca, Alexandre Lochakoff (Russian, French, fl. 1918–1939), Vladimir Meingard and Pierre Schild [Lakka Schildknecht] (Russian, Spanish, 1897 – 1968) who recreated the atmosphere of mid-nineteenth century Tsarist Russia. “Jules Verne has written no better book than this, in fact, it is deservedly ranked as one of the most thrilling tales ever written." Leonard S. Davidow, Classic Romances of Literature, 1937. -
1st French edition (Paris, 1853) of Harriet Beecher Stowe's book Uncle Tom's Cabin; or, Life Among the Lowly, with 27 illustrations on wood by George Cruikshank (British, 1792 – 1878), translated into French by Paul-Émile Daurand-Forgues [pseudonym Old Nick] (French, 1813 – 1883) and Adolphe Joanne (French, 1813 – 1881). Title: LA CASE | DE | L'ONCLE TOM | OU | TABLE AUX DE L'ESCLAVAGE DANS LES ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE ; | PAR MISTRESS HARRIET BEECHER STOWE. | TRADUCTION NOUVELLE | PAR OLD NICK & ADOLPHE JOANNE, | Collaboarteurs de la Revue britannique, | PRÉCÉDÉE D'UN PORTRAIT ET DE LA BIOGRAPHIE DE L'AUTEUR; | ORNÉE D'IU GRAND NOMBRE DE GRAVURES D'APRES LES DESSINS DE GEORGE CRUIKSHANK ; | SUIVIE DE POÉSIES COMPOSÉES PAR DES NÈGRES ET D'UNE NOTICE SUR LA | COLONIE DE LIBERIA. | [vignette] | PARIS. | AUX BUREAUX DU MAGASIN PITTORESQUE, | RUE JACOB, 30. | 1853. Pagination: ffl blank; [i-ii]: h.t. with stamped letters D. W. in the upper centre / imprim. to verso; [iii-iv] t.p. / blank; [v-vi] blank / frontispiece: portrait of Harriet Beecher Stowe, half-length to left, with hair in ringlets, and a shawl over shoulders, landscape behind, Henry Linton (British, 1815 – 1899) after Henry Anelay (British,1817 – 1883), wood-engraving with letterpress; [vij] Viij-xij; [1] 2-563 [564]; bfl blank; illustrations: 27 woodcuts by George Cruikshank. Collation: 8vo, π7 (1)–(35)8 363 Binding: Quarter brown calf, spine with raised bands, gilt-ruled compartments, title lettering, "D. W." in the bottom, marbled boards and endpapers. Dimensions: 24.1 x 16.4 cm. Catalogue raisonné: Albert M. Cohen (1924), №777, p. 221. "An edition was published in French with the woodcuts direct from the blocks, not, as in the English, merely from the stereotypes. The illustrations are far more impressive than those of Cassell's edition". -
Title: PETER SCHLEMIHL: | FROM THE GERMAN | OF LAMOTTE FOUQUÉ | WITH PLATES BY GEORGE CRUICKSHANK. | "There are more things in heaven and earth, Horatio, | "Than are dreamt of in your philosophy." | SHAKESPEARE. | — | LONDON: | G. AND W. B. WHITTAKER, | AVE MARIA LANE. | 1824.|| Pagination: xii, 165 p. : ill. No Adelbert von Chamisso (German, 1781 – 1838) name on the title page. George Cruikshank's name printed with a typo 'Cruickshank'. The attribution on the title-page to Friedrich de La Motte-Fouqué (German, 1777 – 1843) is erroneous. The original German was edited by La Motte Fouqué. The translation was performed by Sir John Bowring (British, 1792 – 1872) First edition in English, third issue with no hyphen between "Ave" and 'Maria" in publisher's imprint.In a cover box of red cloth over cardboard. Box: 21 x 13 x 2.3 cm; book: 19.3 x 11.8 x 1.7 cm; Crown 8vo. Red cardboard binding. Printed spine labels mounted on spine of the box and the book. Untrimmed edges.
Reference: Cohn 475. -
Title (black and red): ДЖЕЙМС МАКФЕРСОН | ПОЭМЫ ОССИАНА | {device} | ИЗДАНИЕ ПОДГОТОВИЛ | Ю. Д. ЛЕВИН | ИЗДАТЕЛЬСТВО «НАУКА» | ЛЕНИНГРАДСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ | ЛЕНИНГРАД | 1983 || Title verso: РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ СЕРИИ | «ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПАМЯТНИКИ» | (list of names) | Ответственный редактор | академик М. П. АЛЕКСЕЕВ (in frame) | Редактор перевода | Э. Л. ЛИНЕЦКАЯ. Frontispiece (black and red): JAMES MACPHERSON | THE POEMS OF OSSIAN | {device} || Print run: 30,000 copies. Collation: 8vo; [1]8 2-378. Pagination: [1, 2] – serial h.t. / frontis.] [3, 4] – t.p. / editorial board] [portrait / blank] [5, 6] – original t.p. fac-simile / text, 7–589 [590] – imprint, [2] – advert.; 3 leaves of plates. Binding: serial green buckram blind-stamped with a scroll adorned with gold lettering to board and spine. Джеймс Макферсон. Поэмы Оссиана. Ю. Д. Левин. Э. Л. Линецкая.
