-
Description: One volume in grey-blue French flapped wrapper, 24 x 16.7 cm, collated 8vo, with black and red lettering to front cover, printed on watermarked thick wove paper Alfax Navarre, margins untrimmed, some pages uncut, illustrated with 12 aquatint plates signed Le Loup. Front wrapper and title (red and black): RESTIF DE LA BRETONNE | L'ANTI-JUSTINE | OU | LES DÉLICES DE L' AMOUR | Nouvelle édition entièrement revue et corrigée, | établie pour la première fois sur le texte original de 1798. | PRÉCÉDÉE D'UNE NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE | par HELPEY | bibliographe poitevin | {device} | ILE SAINT-LOUIS | DE L’IMPRIMERIE DE Monsieur Nicolas. Limitation: Printed 350 copies, numbered 1-350, on alfax paper; this copy is № 256. Collation: 1-158 166, incl. the 1st and last leaves within the wrappers, total 126 leaves plus 12 plates extraneous to collation. Pagination: [4 blank] [1-4] 5-243 [244 blank] [4 blank], total 252 pages, ils. Catalogue raisonné: Dutel (1920-1970) № 1025, p. 45. Ref.: Danson Erotica Collection at Trinity College, Oxford – KK.6.33. Contributors: Nicolas Edmé Restif de la Bretonne (French, 1734 – 1806) – author. Louis Perceau [Helpey] (French, 1883 – 1942) – author. Maurice Henri Hector Duflou (French, 1885 – 1951) – publisher. The artist – Le Loup – unidentified. -
Four-volume edition with 6+4+5+5 = 20 plates. Vol. 1 : Title page, in double-border, within rules; accents as per original, with tall «s»: Les | Parisiennes, | ou | XL caractères generaux | Pris dans les Mœurs actuelles, | Propres à servir à l'instruction | des personnes-du-sexe : | Tirés des memoires du nouveau Lycée-des-mœurs. | I Volume : Les jeunes-filles, | & les filles-à-marier. | A Neufchâtel , | Et se trouve à Paris. | Chéz Guillot, libraire de Monsieur, rue | S.-Jacques, vis-à-vis celle des Mathurins. | 1787. Pagination : [1-5] 6-300, plus 6 etched/engraved plates w/guard tissue after Louis Binet (French, 1744 – about 1800). Collation: 12mo; A14 B-M12 N4; first 6 leaves in gatherings B to M signed, with exceptions: A1,2 unsigned, A3-8 signed, A9-14, D5, N3,4 unsigned. Vol. 2: Title page: Text above the first rule similar; below: II Volume : Les N.lles–mariées : | Les Mariées depuis 3 ans. | A Neufchâtel , | Et se trouve à Paris. | 1787. Pagination : [1-3] 4-388, plus 4 plates. Collation: 12mo; A8 B-Q12 R6; A1,5-8, R4-6 unsigned. Vol. 3: Title page: Text above the first rule similar; below: III Volume : Les epouses | à imiter : à— suir | A Neufchâtel , | Et se trouve à Paris. | 1787. Pagination: [1-3] 4-392, plus 5 plates. Collation: 12mo, A4 B-R12; A1,3,4, G4, N4,6, O5 unsigned. Vol 4: Title page: Text above the first rule similar; below: IV Volume : Les J.nes-Mères, | &—de grands-enfans. | A Neufchâtel , | Et se trouve à Paris. | 1787. Pagination: [1-3] 4-380 [4], plus 5 plates. Collation: A-Q12; A1 unsigned. Binding: later (c. 1875 – 1885) uniform binding of all four volumes in motley 'percaline anglaise' (buckram) with black gilt-lettered labels to spine, marbled endpapers; printed on laid paper; armorial bookplate of Masséna engraved by Stern to front pastedown. Provenance: Library of Masséna; Victor Masséna, duc de Rivoli, prince d'Essling (French, 1836 – 1910) [photo]. Catalogue Raisonné: P.-L. Jacob, 1875: № XXXII, pp. 247-250. P. L. Jacob. Bibliographie et iconographie de tous les ouvrages de Restif de la Bretonne. — Paris: A. Fontaine, 1875. [LIB-2634.2021]. Contributors: Nicolas Edmé Restif de la Bretonne (French, 1734 – 1806) – text. Louis Binet (French, 1744 – c. 1800) – illustrations. Sources: MFA: ACCESSION NUMBER 37.1667a-b lacking one plate in vol. 4. Collation: 12mo, 4 vols. in 2; [v. 1] 150 leaves, plus 6 plates; [v. 2] 194 ll., plus 4 pls.; [v. 3] 196 ll., plus 5 pls.; [v. 4] 192 ll., plus 4 [of 5] pls. BNF Identifier ark:/12148/bpt6k1050366b. Collation: 4 vol. (300; 388; 392; 380 p., XX f. de pl.) : ill. ; in-12 -
NEWSoftcover, 228 x 155 mm, embossed geometrical diaper pink French flapped wrappers with black and orange lettering to front; collated 8vo: 1-108, i.e. 80 leaves, pp.: [4] [1-4] 5-152 [4], plus 12 colour plates; woodcut t.p. vignette, head- and tailpieces in sanguine. Text printed on wove paper watermarked Marais, untrimmed, some leaves uncut; colour illustrations produced by half-tone relief photo reproduction technique and printed on thinner paper without a watermark. Colouring is most probably made by hand. Besides the presence of the platemarks, micro-photo reveals clear signs of the half-tone relief photomechanical reproduction method:
Title-page (red and black): SPADDY | COLETTE | OU | LES AMUSEMENTS DE BON TON | ROMAN | {vignette} | A SAINT – CLOUD | AU TEMPLE DE CYTHÈRE ||
Limitation: CE ROMAN, EDITÉ POUR DES AMATEURS ET | NON MIS DANS LE COMMERCE, A ETÉ TIRÉ | A 250 EXEMPLAIRES, SUR VELIN PUR FIL | DU MARAIS, NUMÉROTÉS A LA PRESSE. | Cet exemplaire porte le No 49
Catalogue Raisonné: Dutel III № 1254: second edition with reproduction plates, published in 1939. The 1st edition with the original plates after Bécat was published in c. 1938.
Honesterotica.com:
Colette, ou les amusements de bon ton (Colette, Good Time Amusements) was an important early commission from Bécat by the master clandestine publisher Maurice Duflou, to complement a text bordering on the outrageous by Johannès Gros…
Contributors: Spaddy [Johannès Gros] (French, 18.. – 1937) – author Maurice Duflou (French, 1885 – 1947) – publisher Paul-Émile Bécat (French, 1885 – 1960) – artist -
Description: single volume 24.5 x 19 cm, collated 4to, bound by a previous owner in quarter red morocco over marbled boards, raised bands, with gilt lettering in compartments: "SPADDY | DÉVERGONDAGES", red marbled endpapers. Printed on wove paper with watermark “RIVES”. Title-page: SPADDY | DÉVERGONDAGES | BRUXELLES | Aux Dépens d'un Amateur | 1948 || Pagination: [4] – blank, [1, 2] – h.t. / limitation, [3, 4] – t.p. / blank, 5-151 [152] – blank, [4] – blank; uncut, illustrated with 16 hand-coloured lithographs extraneous to collation after watercolours by Féodor Rojankowski [Rojan]. Table of contents on p. 151. Limitation: 250 copies of which №№ I – XVI with original watercolour and b/w suite of plates and №№ 17-250 on Rives paper with coloured lithography; this copy is № 100 of 234 Rives paper copies. Catalogue Raisonné: J.-P. Dutel (1920–1970) № 1389 / p. 128. -
Etching on laid paper, backed. Massar (1971): 59-61. View of the Pont Neuf in Paris, with the statue of Henry IV at centre in front of the Seine, the church of St.-Germaine l'Auxerrois and the Louvre to the right, and the Hôtel de Nevers and Tour de Nesle to the left (MET). in the banner below: LUDOVICO XIIII GALLIARUM ET NAV REGI; below image: PONS LVTETIÆ STRVCTVS, DICTVS NOVVS, ET QVÆ EX EO PROSPICI POSSVNT.; bellow: En pulcherrimus toto ... caufatus, vifere; along the bottom: Ste. Della Bella Florentinus In. e Fecit DD. 1646. Cum Privilegio Regis; additional lettering a lower left and right identifying places depicted.
State: 2nd, with the weathercock on the belltower of Église Saint-Germain l'Auxerrois (under 8). Size: 35.5 x 67.6 cm. Condition: Three vertical folds, these partly cracked and backed at the bottom, dusty or slightly stained, partly slightly rubbed, a small diagonal crease on the upper left, tiny marginal blemishes.Quotation from Phyllis D. Massar. Presenting Stefano della Bella. — NY: The Metropolitan Museum of Art, [1971]: "For size and complexity, one of Della Bella's most impressive achievements is his view of Paris across the Pont Neuf from a point between the buildings bounding the Place Dauphine. Besides the well-known landmarks-the Hộtel de Nevers, the Tour de Nesle, the church of Saint Germain l'Auxerrois, and, at the centre, the bronze equestrian statue of Henri IV by the Florentines Giovanni Bologna and Pietro Tacca – the print provides a microcosm of Paris in transit across the Seine. With a glass, one can compile a census of 451 people, thirty-eight horses, nineteen dogs, three donkeys, and one lamb. All but lost in the vast scene, nevertheless, all contributing to it, are duelists, men fighting with staffs, brawlers routing passers-by, a tooth-puller making an extraction, sellers of sweetmeats and fruits, falconers, hunters with a pack of dogs, a legless cripple, many begging gypsies (one of them telling a fortune), and a hurdy-gurdy player with an audience. Moving among the splendid carriages is a humble water cart, and back among the market stands at the right is an early Seine-side bookstall."
Catalogue raisonné: Massar (1971): pp. 58-61; De Vesme p. 132, № 850ii/ii. Contributor: Stefano della Bella (Italian, 1610 – 1664) – artist and engraver. -
Pagination: [2] – letterpress title / blank, t.p. with contents / to readers, [1] 2-376 + 7 b/w and 16 coloured plates (total 23); this differs to Abbey’s description of 372 pages + 4 pages index, and 41 plates (lacking 18 plates). In No 73 lacking 3 plates: Quadrant Regent st., Morning dress and Full dress. In No 74 lacking 5 plates: Charles str., Brienz, head dresses, full dress, and muslin patterns. In No 75 lacking 5 plates: 4 with bank notes and Castle of Rinkenberg. In No 76 lacking 1 plate: Cavern St. Beat. In No 77 lacking 2 plates: Wetzar and Lake Thun. In No 78 lacking 2 plates: Crescent at Portland Place and Environs of Thun. Collation: 4to; letterpress title, [A]1 B-Z4 Aa-Zz4 3A-3C4 3D2. Binding: 23.5 x 15.5 cm; double fillet blind-ruled half-calf over pebbled cloth boards, raised bands ruled blind, crimson label with gilt lettering to spine. References: Martin Hardie (1906), p.310 [LIB-2623.2021]; R. V. Tooley (1935), p. 26 [LIB-2641.2021]; J. R. Abbey (1953), Cat. № 212, p. 174 [LIB-2622.2021]. -
Pagination: [2] – letterpress title / blank, [2] – t.p. contents / to readers, [1] 2-368 [4 index], + 9 b/w and 27 coloured plates. Collation: 4to; letterpress title, [A]1 B-Z4 Aa-Zz4 3A-3B4 3C3. Binding: 25 x 16 cm; gilt-ruled half-calf over marbled boards, flat spine, gilt-ruled compartments, gilt lettering; front board almost detached. References: Martin Hardie (1906), p.310 [LIB-2623.2021]; R. V. Tooley (1935), p. 26 [LIB-2641.2021]; J. R. Abbey (1953), Cat. № 212, p. 166 [LIB-2622.2021]. -
Pagination: [2] – letterpress title / blank, t.p. contents / to readers, [1] 2-368 [4 index], + 6 b/w (one folding) and 28 coloured plates (total 34). Collation: 4to; letterpress title, [A]1 B-Z4 Aa-Zz4 3A-3B4 3C3. Binding: 25 x 16 cm; gilt-ruled half-calf over marbled boards, flat spine, gilt-ruled compartments, gilt lettering. 5 aquatints by Thomas Rowlandson (British, 1757 – 1827): Table D'Hote; Consulting the Prophet; The Prophet discovering himself and exposing the deception; The Arrival in Paris; Liberality to infirm beggars on leaving Yrvi. References: Martin Hardie (1906), p.310 [LIB-2623.2021]; R. V. Tooley (1935), p. 26 [LIB-2641.2021]; J. R. Abbey (1953), Cat. № 212, p. 167 [LIB-2622.2021]. -
Artist: Utagawa Yoshitsuya [歌川 芳艶] (Japanese, 1822 – 1866). Publisher: Kojimaya Jūbei [小島屋重兵衛] (Japanese, c. 1797 – 1869). Date seal and double nanushi censor seals: Kunigasa & Yoshimura, Kōka 5 (1849). Signed: Ichieisai Yoshitsuya ga [英斎芳艶画] in a red double gourd cartouche. Two men are fishing with a net off the coast of Shinagawa, in the Edo Bay. -
Hardcover volume, 17.2 x 13.6 cm, bound in grey cloth with colour design elements and black and gilt lettering to front cover and spine, pp: [1-4] 5-455 [456]; collated 8vo: 1-228, 23-2410, 25-288; total 228 leaves. Frontispiece and headpieces – woodcuts by Н. А. Кравченко. Bookplate “EX LIBRIS | Д. И. Ривкиной” to front pastedown. Half-title: ГОСУДАРСТВЕННОЕ | ИЗДАТЕЛЬСТВО | ХУДОЖЕСТВЕННОЙ | ЛИТЕРАТУРЫ | Москва 1963 || Title-page: А. МЮРЖЕ | СЦЕНЫ | ИЗ | ЖИЗНИ | БОГЕМЫ | {lyre} | Перевод с французского | Е. А. ГУНСТА || Title-page verso: HENRY MURGER | SCÈNES | de la | VIE DE BOHÈME | 1851 | Редактор перевода | Е. Н. БИРУКОВА | Вступительная статья | С. И. ВЕЛИКОВСКОГО | Примечания | Е. А. ГУНСТА | Художник | Н. А. КРАВЧЕНКО || Print run: 50,000 copies. Сцены из жизни богемы [Scènes de la vie de bohème]; First edition: Henry Murger. Scènes de la bohême. — Paris: M. Lévy frères, 1851 [LIB-2732.2021]. Contributors: Murger, Henri [Henry] (French, 1822 – 1861) – original text (French). Евгений Анатольевич Гунст (Russian, 1901 – 1983) – translation, commentary. Самарий Израилевич Великовский (Russian, 1931 – 1990) – foreword. Наталья Алексеевна Кравченко (Russian, 1916 – 2017) – atrist. Д. И. Ривкина – provenance. -
Russian translation of: Alphonse Daudet. Trente ans de Paris à travers ma vie et mes livres; (Collection artistique Guillaume et Cie). — Paris: C. Marpon et E. Flammarion, 1888. Series: Книжки Недели, №2-4, 1888. Title: ТРИДЦАТЬ ЛѢТ ВЪ ПАРИЖѢ. | Альфонса Додэ. | Переводъ съ французскаго. | {in waving rules} Изъ "Книжекъ недѣли". | {waving rule} | С.-ПЕТЕРБУРГЪ. | Типографiя Н. А. Лебедева. Невскiй просп., д. № 8. | 1888. || Pagination:[2] [1] 2-108 [2] – back wrapper; total number of pages 112. Collation: 8vo; π7 1-28 7-88 98 78 (six 8vo gatherings) ω1; total number of leaves 56. Binding: 24 x 16.5 cm quarter brown morocco over marbled boards, blind lettering to spine; personal library stamp to a number of pages: “БИБЛИОТЕКА | АЛЕКСАНДРА ПЕТРОВИЧА | МАРТЫНЕНКО | №»; handwritten inscription to front flyleaf: «А. Мартыненко, г. Ленинград, 1943 г.» Contributors: Alphonse Daudet (French, 1840 – 1897) – author of the text. Лебедев, Николай Афанасьевич (Russian, 1813 – 1896) – printer. Гайдебуров, Павел Александрович (Russian, 1841 – 1893/4) – publisher. -
Hardcover, publisher's white cloth with a black imprint to cover, red and black lettering to spine, pictorial DJ, pp.: [1-4] 5-398 [2]. Послесловие В. Столбова, художник В. Юрлов. Russian translation of Cien años de soledad by Gabriel García Márquez. -
Hardcover, 20.8 x 13.2 cm; publisher's original green cloth with black and gilt lettering to front and spine; pictorial endpapers. Gift ms inscription from Irina Komarova to Yury and Elvina Varshavsky to front free endpaper's verso: "Прослышав, что теперь для Юры / Нет ничего милей гравюры, / Литературу я отныне / Дарю из принципа Эльвине! / И. / Февраль 86". Pp.: [2] 3-477 [3], collation 16mo: 1-1516 (total 240 leaves) plus portrait frontispiece. Title-page: Джон Фаулз | ПОДРУГА | ФРАНЦУЗСКОГО | ЛЕЙТЕНАНТА | РОМАН | Перевод с английского | М. Беккер и И. Комаровой | под редакцией Н. Рахмановой | {vignette} | {publisher’s device} | ЛЕНИНГРАД | «ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА» | ЛЕНИНГРАДСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ• 1985 || T.p. verso: […] | JOHN FOWLES | THE FRENCH LIEUTENANT'S WOMAN | Вступительная статья А. ДОЛИНИНА | Примечания М. БЕККЕР | Оформление художников | Н. ВАСИЛЬЕВА и Э. КАПЕЛЮША | […] || Contributors: Беккер, Мэри Иосифовна (Russian, 1920 – 2010) Комарова, Ирина Бенедиктовна (Russian, b. 1933) Рахманова, Наталия Леонидовна (Russian, b. 1930) -
Russian translation of Louis-Sébastien Mercier. Tableau de Paris (1781). First edition, thus. Two volumes, 19.5 x 14 cm, uniformly bound in blue cloth with dark blue vignette to front cover and lettering to spine, in pictorial dust jacket; pp. vol. I: [I-VI] VII-LIII [LIV] [2] [2] 3-565 [566] [2]; collated 8vo: [I]-III8, IV4, [1]-358 364; total 312 leaves (624 pages) plus repro engraved frontispiece and 21 plates; vol 2: [1-10] 11-492 [4], collated 8vo: [1]-318; total 248 leaves (496 pages) plus 29 plates. Design by Н. В. Кузьмин. Title-page (black and red): ЛУИ-СЕБАСТЬЯН МЕРСЬЕ | КАРТИНЫ ПАРИЖА | Перевод В. А. Барбашевой | Редакция и комментарии | Е. А. Гунста | Статья Ц. Фридлянда | ТОМ ПЕРВЫЙ (ВТОРОЙ) | ACADEMIA | 1935(6) || Opposite t.p. (black and red): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | ЛУИ-СЕБАСТЬЯН МЕРСЬЕ | 1740—1814 | ACADEMIA | Москва—Ленинград || T.p. verso: LOUIS-SÉBASTIEN MERCIER | TABLEAU DE PARIS | 1781 | Супер-обложка и переплет | Н. В. Кузьмина || Print run: 5,300 copies. Catalogue raisonné: Крылов-Кичатова 747 (vol. 1), 838 (vol. 2). Contributors: Louis-Sébastien Mercier (French, 1740 – 1814) – author. Барбашева, Вера Александровна (Russian, 1875 – 1943) – translator. Гунст, Евгений Анатольевич (Russian, 1901 – 1983) – editor, comments. Фридлянд, Цви [Григорий Самойлович] (Russian-Jewish, 1897 – 1937) – author (preface). Kuzmin, Nikolai Vasilievich [Кузьмин, Николай Васильевич] (Russian, 1890 – 1987) – artist.
